《诗经:胡烨》
彩带,旗帜和树叶,茂盛地采摘。
这位先生有酒,酌情品尝。
有一个兔子头,枪被烧了。
先生有酒,请随便提供。
有一个兔子头,被烧了。
这位先生有酒,所以他可以谈论。
有一个兔子头,还有一个燃烧的大炮。
这位先生有酒,他会说出来。
评论:
1,条幅条幅:篇幅,外观反复出现。葫芦:葫芦科植物的总称。
2,横:与“烹饪”相同。
3.死兽:白头,白头,小兔子头。
4.大炮:将毛茸茸的动物用泥包起来,放到火上。烧焦:用火烤。
5.烤:将肉熏制并在火上烤。
6,酢:回复吐司。
翻译:
葫芦的叶子在风中飘扬,摘下来做饭。
绅士的屋子里有淡酒,他装满了一杯点心。
白头野兔新鲜嫩嫩,烤熟后味道鲜美。
绅士的房子里有淡酒,他和客人们一起喝酒。
白头野兔新鲜鲜嫩,可将其烤熟并烟熏成美味。
绅士的房子里有淡酒,有礼貌地把它装满。
白头野兔新鲜嫩嫩,将其煮沸并烤成美味。
绅士的屋子里有淡酒,我加满气,说服再喝一杯。
升值:
全文共分为四章,均以赋形式出现,具有典雅诗性。但是,诗歌中有很多重复的咏叹调,很少有渲染插图,并且与风诗相似。因此,龚成的“史本义”称这个“小雅”为“西周民俗文化之一”。
这首诗第一章的典型意象是拿the树叶,这在宴会上的菜肴中极为粗糙和简单。骨灰盒的叶子很苦,但是食物却不美味,但是主人没有用微薄的手段来浪费礼物,而是真诚而真诚的。 “收集横芝”,并以美酒佳肴相处,请一起品尝。诗歌中经常使用代词来加快节奏,情绪似乎很愉悦,第一章的“恒”和“味”韵属于杨部,定调热情而高调。整首诗
的最后三章将小兔子作为叙述的对象,从另一方面讲,它极为简单。 “那些拥有一件事和三个动作的人会得到礼物和礼物的奖励;酒是三行,但只有兔子的头才是唯一的菜。了解它的诺言很有帮助。” (张Cai引用的《传奇》)《诗经》时代,关于肉类菜肴,有“六种动物”,即猪,牛,牛,羊,鸡,鱼和野鹅(见《礼记·内则》。当使用正式宴会招待客人时,应根据仪式准备“六只动物”。兔子没有精制,就像北方谚语所说的“不能在桌上放狗肉”一样。知道这一点,就可以看到宴会诗,“ Lumber”有“ Fei羜(press,soundzhù,lamb)”,“ Fat Mt”,“ Yu Li”有“ Kui,Shark”,“ Compare如“第1章”所述,所有者仅放弃了“臭虫叶子”,“断裂香奈鱼”和“ Typrinus鲤鱼”中的“烤叶子”和“兔子头”,就变得更简单了。由于小兔子的轻薄而喝下了燕子,但又被烧,烧或烤,改变了烹饪方法,将单调而粗糙的原材料变成了诱人的菜肴。红酒为宾客,宴会宾客,招待宾客提供礼貌和真诚,在你我的交织中,可以看出主人与客人之间确实没有“喜悦”(陈言杰《诗序》》)。
从诗歌的表现手法和艺术魅力来看,“胡野”的确不是雅诗中最高的,但具有一定的历史价值。在这首诗中,读者可以看到中华民族历史悠久。饮食文化的传统,您还可以看到礼节国独有的民俗和谦虚美德。基于这一点,诗歌“胡野”仍然值得一读。