《诗经:九孔》
九罭鱼,鳟鱼。
我的儿子,绣花的衣服。
鸿飞尊柱,无处可去,
在女性的信。
鸿飞尊鹿,不归,
在女信酒店。
是因为我有衣服,但我不能从父亲那里回来,
没有什么让我的心难过。
评论:
1,罭:银鱼,优良的渔网。
2,鳟鱼:一种鲤鱼。它长两三英尺,正面圆形,背面平坦,红眼睛,鳞片细。
3.巩义:古代的诸侯穿着村里的卷轴龙。
4.绣花衣服:底部绣有五颜六色的图案,这是一般参考。
5.洪:洪湖,于曼。
6.致:再次入住,再次入住。
7.拥有:与朋友在一起,彼此相爱。
翻译:
网上的鱼是鳟鱼和鲷鱼。
我遇到的那个人,长袍绣花长裤。
野鹅与小舟飞翔,岳父无处可去,
请再住一晚。
野鹅飞过土地,岳父不见了,
请再住一晚。
带上龙袍,不要让岳父回去,
不用担心
升值:
《九龙记》阻止了贵族的回归,并表达了他对回归的担忧和悲伤。九宫的鱼,鳟鱼和鲷鱼表现出主人翁和谦卑。与洪飞尊主和尊鹿七星一起,暗示着所有者归还的危险,“什么也没有”和“没有更多”,最后一部分直接表达了内心,表达了“悲伤”的感觉。
诗“九龙”有许多解释。有人认为《九罭》是《发客》的姊妹篇,都赞美周公。 《毛诗序》曰:““九罭”,美人周公也。周大夫暗杀朝廷不知道。”朱,《诗集》传记说:“这也是周公住在东方,而东方人也喜欢的时候。”这全是猜测。这首诗的文本无法在时间,地点和人身上实现,因此指向真理的能力并不令人信服。正如温一多在《风行雷潮》中所说,要品尝诗意。严吟时由主人送给客人。”
你要住谁“ un衣绣花”,高官穿着华丽。巩义是周朝只有国王或祖父穿的裙子。后来,它也提到了高级官员的着装。显然,这首诗的作者地位相对较低,很高兴见到一位高级官员来访。他钓鱼并举办了宴会。高级官员被邀请再呆几天,玩得开心,聊得更多。在周朝,主持人和嘉宾都在晚宴上唱歌并表达自己的情感。主持人在高级官员宴会上演唱的歌曲“九龙”。
这首歌不难理解,基本上按时间顺序叙述。第一章的写作首先是效果,然后是原因。 “九刚的鱼,鳟鱼。”我匆匆拿起了一个网眼细的渔网来捕捞美味的鳟鱼和鲷鱼,因为“我的妖精的儿子,绣花的枪身”,穿着正式礼服的高级官员出现了。决心用细眼网捕鱼是必胜的,大小鱼都不漏网。不管剩下的是什么,只有“鳟鱼鲷”被命名,而且味道鲜美。从一开始,主人就表示衷心和殷勤的款待。
第2章和第3章基本上是语义重复。天鹅鹅呆在沙洲的边缘,第二天飞走了,两天之内不会呆在原地。这位诗人用这种自然现象作为来此经商的高级官员的隐喻:在这里住一晚,明天离开。但是人们怎么能和红岩一样。很难在一起,为什么要急着离开? “玉女信访所”,“玉女信访所”,请再住一晚!保留的诚意和巧妙的隐喻相结合,使人难以理解。
最后一章表达了他的胸部。 “我没有办法回到父亲身边”。这两个句子当时使用的是下级官员和人员的方法来保留高级官员:留下高级官员的服装以表示真诚的保留。这种习惯在子孙后代中已演变成“饲养靴”:他们坚持离开即将离任的官员的靴子,表示他们确实不想让他离开。当然,一旦成为习惯,真实的情感就会减弱,甚至只是一种形式。最后一句“什么都不会让我的心难过!”整首诗的情感核心的积极点是:悲伤,因为高级官员离开了。在这一点上,感情的积累已经达到了坦率而具有启示性的结局。这是以前的活动(例如钓鱼,以鹅为人,再住一晚)中流传下来的各种感受。最后,它总是爆发。由于这种感觉的喷发,读者回头看了看上面的言行,并感到保留客人的真诚和真实。这不是一个假字。结构安排的分层推进和按时间顺序的叙述使这首诗达到了更强烈的抒情效果。陈震的《*诗词小记》评论说:“方说我想去,小声说公道,一个带着喜悦,另一个带着恐惧,心情摇摆,笔触”“爱与恐惧的心合并,姚明纠正了独立性。”笔的笔触,神圣的光,阴和阳几乎是不可能找到的。”牛云珍评论《诗》:“'是',紧紧继承了'信仰'和'信仰'这两个字,老恒志一口气,却曲折。”这首诗的构成,句法和措词可以说是深刻的理解。