诗经:静静哲娥

诗经:菁菁者莪

晶晶哲,在中间。

见绅士是一种喜悦和举止。

晶晶哲,在其中。

当我见到绅士时,我的心很高兴。

陵墓中的晶晶哲。

见到一位先生,我将成为朋友。

潘扬州,沉没并漂浮。

当我见到先生时,我的心碎了。

  评论

1,晶晶:植被茂密。 E:蒿(Artemisia edulis),也称为寻常蒿(Artemisia vulgaris),一种可食用杂草。

2,A:上校。

3.外观:外观,公差。

4.云:小舟在水里。

5.锡:与“给定”相同。彭:在古代,贝壳被用作货币,十个贝壳被用作朋友。王国维的《说彭》说:“古贝壳玉有五个系列,两个系列和一个朋友。”

6.休:嗨。

  翻译

美味的欧洲蒿(E Artemisia edulis)十分茂盛,成簇成簇地生长。

我已经见过这位绅士,请高兴并表现出来。

美味的欧洲蒿(Artemisia edulis)茂盛,生长在小大陆上。

我已经见过这位绅士,我的心很高兴。

野蒿(E Artemisia edulis)确实很茂盛,生长在山丘上。

我已经见过那个绅士,与送给一百个朋友相比,我的心情更好。

杨树船在漂流,船随波逐浪。

我见过那位先生,我的心有多高兴。

  升值

主题是“毛诗序”说是“岳育才”,而朱Xi的《诗集》批评“毛诗序”是“完全诗意的”,认为“这也是诗意的”。喝客的诗。”今天大多数人认为这是古代女性对爱情的热爱之歌。由于诗歌领域的空虚和形象的可塑性,可以用不同的方式来探索和把握其内涵。 《序言》说,它已经流传了两千多年,并产生了巨大的影响。当人们谈论“京娥”时,他们都想到了“乐育才”。批评“毛诗序言”的诗意完全消失的朱子,在其《白鹭洞府》中,也有“光的“青歌”题,“金歌”的成长”一句。这种所谓的习惯听写也是一种惯例。对这首诗主题的不同理解可以共存,似乎没有必要再有一个。爱情理论使这首诗的主题更具启发性。证据之一就是它在“小雅”中被广泛认可为“小雅-香桑”,这是对男女友谊的典型描述。非常相似;在前三章中,“见君子”的句型一般是相同的,而第四章都改变了语调,并形成了单独的章节。

这首诗的前三章都以“静静哲”开头,也可以理解为事实的记载,但是您不必太刻板,因为植物“居中”,“居中” ”,“在山中”除了“ e”外,当然还有很多,仅作总结。在第一章中,女人在Ehao郁郁葱葱的山上遇见了一个性格开朗活泼,脚踏实地,镇定自若的男人。两人一见钟情,在女人的心中引起了强烈的震颤。第二章是关于两个人在水中的沙洲上再次相遇的故事。作者使用“欢乐”一词来描述这个既惊讶又快乐的女孩的微妙心理。在第3章中,两个人相遇的地方已经从阴暗的山s和被水环绕的小大陆变成了阳光明媚的山丘,这表明两者之间的关系正在变得更加清晰。句子“我是一百个朋友”写道,这名妇女在见到自己的爱人后喜出望外,并且非常高兴以至于她比被赋予的幸福还多。第四章转笔,“潘扬州”崛起,象征着两国人民在人类成长之河中互相帮助的誓言。不论生活的利弊,只要有一个情人与她同在,一个女人就会永远感到幸福。

尽管这首诗只有16句话,但它展现了一个令人着迷的美丽动人的爱情故事。与“秦风剑家”相比,“剑家”在水乡泽国的氛围中有着一种遥远,空灵,柔和缠绵的悲伤感。它把持久的,难以寻求的,但总是无法实现的忧郁感带给一个派系。在空旷的空间和朦胧的秋色中,薄雾笼罩的水。 “精华精华”充满了清澈明亮的山光和美丽迷人的水彩画,而安静的山坡和安静的水域则是另一种情感。这两首诗可以说是完美的结合,各有千秋。在如此美好的世界中,一对恋人相遇并相识,这个场面真像是醉酒和醉酒的心灵。