李益:喜见外弟又言别
《很高兴见到我奶奶说再见》
作者:李毅
经过十年的混乱,我长大后相识,
首先让姓氏感到惊讶,并叫出名字来纪念老荣。
不要来海边,只是谈论傍晚的钟声。
明天的丘陵八陵路将再次沉重。
评论:
1,小brother:堂兄。
2.沧海:世界大变革的隐喻。
3.巴陵:现在湖南省岳阳市,这首诗中的外国兄弟会去的地方。
翻译:
经过十年的混乱,
长大后突然在另一个地方认识。
当我第一次看到我的名字时,我感到很惊讶,
我只有在说出名字时才想起那张旧面孔。
再见之后,生活经历了多少沧桑,
漫长的谈话直到山神庙敲响晚钟。
明天您将攀爬捆扎小径,
秋山增添悲伤,多少次?
升值:
这是一首关于堂兄的诗,堂兄在堂兄因混乱而离开后突然见面并匆匆离开。当我第一次问我的姓氏时,我的心被吓了一跳,当我知道这个名字时,我想起了我的老面孔,使我的惊喜变成了喜悦。悲哀的情感在含义中有所描述。整首诗采用画线技术,措辞简洁,描写生动,再现了典型的生活场景,在混乱中散乱,表达了真诚与亲切的友谊,亲切而动人。