李光天：走上天桥

“你想去天桥吗？”孩子以为，

“去天桥吗？”爸爸说

然后，去天桥，去──

让电车在人群中成为一条龙

在灰的海中在西南风的海中

丁当丁当拖动一只蚂蚁

上天桥──天桥在那里！

三月天是风筝的天空，

江南燕子你对天空中的同伴感到惊讶吗？

天空太蓝了谁没有梦想看到它？

您如何看待您怎么说？

“去哪里，你想去哪里？”

蓝天，蓝天，你要人们去天堂吗？

男孩，他知道天空是什么，桥梁是什么，

我从未见过天桥。

“雨后的彩虹是通往天堂的路，”

（听说）天桥

晴天不是彩虹吗？

在天桥上，在天桥上，

车窗外的蓝天别笑他，对你微笑。

鸽子群在蓝天中画了一个圆圈，一只蝴蝶

闪过车窗仿佛在吹着黄色的连翘，

公路旁的连翘正好打开。

“一只蝴蝶会飞向天空……”

the，蝴蝶带来了一个故事：

一只蝴蝶将飞向天空，

彩虹问：谁的颜色最好。

下雨了再也没有下雨了，

假装笑，假装哭泣，

据说要老少都吃饱

尖叫着嘶哑，低下了腰。

地下？谁负责地下黑泥路？

一双脚，然后是一双脚，

这孩子的破鞋子即将被践踏。

黄色的脸，肮脏的脸，死海上的泡沫

晃来晃去，摇摆着，即使有风，也无法从天桥上摇摆出来。

走上天桥，天桥在哪里？

孩子想问，再看父亲看蓝天。

走上天桥，走上天桥，

天桥在哪里？它在哪里？天桥在哪里？

不，不，没有天桥，

这里没有风筝，也听不到鸽笛，

但是天上只有一只鹰

在盘子上，在盘子上，

雄鹰即将高高地飞出天空。

“天桥（）在天空中，不是在天空中吗？”

蓝天好，我怎么称呼…孩子的眼睛在下雨。

（摘自1936年3月上海商务印书馆《汉源文集》）

彩虹挂在天上，蝴蝶飞向天空，

飞向天空，秋天，秋天，

一阵阵雨淋湿了机翼，

跌倒在泥里哭了，哭了...

根本没有下雨，

叮Dong叮Dong

上天桥──天桥在那里！

人群，挤压，为什么爸爸抽烟？

说话，说话，爸爸为什么抽烟？

“天气真好，

真的会下雨，正在下雨。 ”

“下雨没关系，只要把它放在家里看

──正在下雨，杏花盛开。 ”

（是的，下大雨很好，

一日让云遮盖天蓝，

让油伞遮住眼睛，

让一排屋檐滑落成珠帘，

分开了充满春天的院子，对，

不必说“天气好极了

我要去哪里，我要去哪里？ ”）

叮Dong叮Dong

红墙，绿树，绿树，红墙，

再见，

大商店，小商店和小商店大商店...

孩子的心跳着，“天桥很快就要来了”

在跳跃，不是在做梦吗？

在人群中拥抱爸爸说：“看，

孩子，这是天桥。 ”

是的，这是天桥，

这里的人们……你们都在微笑，

（微笑，谁知道？）