杜甫Quatrains（之一）
唐朝的一个春天，诗人杜甫来到郊区。
他看到一条河g作响，小鱼在里面跳来跳去。远处的山脉和平原变成了无尽的绿色植物。从远处看，有几只羊羔在放牧，但是当我靠近时，我发现有一束白色的花。
他走进一个小村庄，看到孩子们玩得很开心：一些玩耍的房子，一些捉迷藏的……成人不是闲着的：一些种下的种子，一些编织的……春风吹过之后，茂密的草丛盛开的花朵散发出清新的香气，仿佛使杜甫忘记了他所有的烦恼。他挤压了变得湿润柔软的土壤。勤劳的燕子看见了它，准备用泥筑巢。杜甫再次坐在沙滩上，享受着鲜花的芬芳。突然，他感到海滩不再那么寒冷和坚硬，而是温暖而柔软。一对of在沙滩上悠闲地睡觉，做着梦。
看完这些场面后，杜甫不禁佩服：一年的计划在春天，一天的计划在早晨。回到家后，他写了《 Queju》：Chiri美丽，春风和花香。燕子飞扬的泥沙，睡着的沙温暖的sand。
杜甫Quatrains（二）
清晨，杜甫打开窗户望向外面，他被惊呆了！门前的柳树在河边梳头，仿佛在向杜甫打招呼。在翠绿的柳树上，树上唱着两个活泼，可爱，小巧的金莺。他们不时大声唱歌，并在这个新鲜的春天不时传达鸟类的语言。
杜甫抬头，看见一排白鹭飞向天空。他们飞得越来越高，越来越高，直到只有几只鸟鸣留在空中。他们飞向太阳，飞向七都，飞向蓝天。杜甫看到远山上的积雪，阳光普照。杜甫再次看着门前的河啊！这不是东吴的船吗？杜甫的心在打扰我的家乡，必须解放！我年迈的父母怎么样？我的孩子快乐吗？我老婆好吗在杜甫兴奋之后，他心中产生了一点思乡之情。杜甫回到房间，马上写了诗《秋菊》。
杜甫Quatrains（三）
经过几年的“官方混乱”，我终于回到了成都，回到了茅草屋。我非常高兴。
早上打开窗户后，我注意到柳树的树枝发出了“颤抖”的声音。我看到了，是的，原来是两个黄莺啼叫！ （）他们似乎在说：“多么翠绿的柳树，好漂亮！”
我看到白鹭拍打着她的灰色翅膀，飞向天空！
我望着远方，看到西岭山，寻找雪景，好像已经过去了数千个秋天！如此厚厚的积雪使我感到西陵山的窗户被白雪覆盖。
门一打开，我就发现东吴船离这里数千英里。
我联想到这些景象，感受春天的到来。时间像箭一样飞逝，我突然写了一首诗：
两个金莺和绿色的柳树，
一群白鹭爬上了天空。
窗户里有西陵千秋雪，
男子停泊东吴万里船。