邓岳阳楼扩建（之一）
我看到了洞庭湖那巴陵县的美丽风景。洞庭湖远处依山傍水，长江水域辽阔广阔。或早或晚，天阴天晴，景色千变万化。这是岳阳楼的雄伟景象。前辈对此进行了详细描述。
既然是这种情况，它会通向无峡水库北面，北至小水和响水。被降职和远程调动的大多数官员以及从北到南旅行的诗人都在这里会面。他们观看风景的经历可能有所不同！如果遇到雨天，有时整个月都没有晴天，冷风咆哮，混浊的海浪so翔，太阳和星星掩盖着光彩，山峦消失了。商人和乘客不能通过，桅杆掉下，桨破裂；傍晚，天空昏暗，老虎在咆哮，猿猴在哭。
这时，登上岳阳楼时，您会感到离开首都，想念家乡，担心诽谤和害怕讽刺。看着它，它充满了沮丧，情绪非常难过。至于温暖的春风，阳光明媚的日子，湖是平静的，海浪是平静的，天空和湖是上下相连的，一望无际的绿色。沙鸥不时飞翔，有时会阻止美丽的鱼在湖中游动；湖岸上的草和沙洲上面的兰花具有浓郁的香气和翠绿的色彩。
有时烟雾完全消散，明亮的月光照耀着数千英里远。当湖水涨落时，反射在水面上的月光闪烁着金色的光芒。当湖面仍然是水平的时，水中的月影似乎下沉了一块玉。渔夫的唱歌和唱歌使它变得很有趣。 ？
邓岳阳楼扩建（二）
在这样的暮色中，我登上了岳阳楼。有人说这是洞庭湖的东侧。有人说它在长江以西。呵呵，谁能告诉我我的野心在哪里？为什么没有沙沙作响的风吹动窗帘，吹拂暮色的夕阳和吹走我的悲伤？
我旅行了数千英里，来到了转移武术的地方，但是为什么我看到了遥远的地方却仍然没有尽头？三年的苦难使我感到苦难还在继续吗？我一头灰白的头发，在风霜中依旧徘徊在古人的宏伟胸怀上，那棵面对无边无际的海浪的老树，让我感到无尽的悲伤吗？
邓岳阳楼扩建（三）
今天是晴天，晴天。想一想，自从我离开成都的茅草屋已经两年了，跟随祖先的足迹四处走动，向墨客的举止表示敬意。这不是不舒服，它也填补了我的放荡和休闲生活。今天我在湖南岳阳，这是洞庭鱼米之乡的好地方。在这个湖边呆了一段时间之后，我因简单的民俗和丰富的产品而羡慕土地和水。我早已听说过洞庭湖的壮丽波浪。我今天看到的是不正确的，到达这里并没有花费我几百英里。 （）当我到达这个地方时，有一个有趣的地方-岳阳楼。在我面前，有无数的墨水画家前来敬佩他们的名字，并且他们留下了许多写得很美的论文，讲述了他们遇到的风景。只是去看看，也许我可以有所作为。
我登上岳阳楼，面对洞庭湖。实际上，壮丽的湖泊将吴和楚分开了，使我看不见北部的战争。莺莺湖动荡，仿佛整个国家都在阳光，月亮和星星中漂浮。 ，很难安定下来。考虑到这一点，我禁不住心碎，很难贡献自己的力量。深感as愧！幸运的是，该地区没有战争，人民的生活是安全的。这就是为什么我这个“毫无用处的”人谈论空谈，而不是务实。我希望湖对岸的人们能过得很好，每个家庭都能团聚。
说到哪个，我的家人在哪里？你们在哪？混乱的局势使我们分开了，但在每个深夜和宁静的夜晚，我始终想念您。实际上，最好不要见到你。我是一个坏老头，只会给你带来麻烦。如果我能通过信件知道你们都平安无事，我会感到安心。我不会谈论我的困苦。反复的旅途使我的老人患了疾病。我没有经济资源，也没有办法请医生治疗我。无论船在哪里漂浮，我的老人都会看一看风景并欣赏那里的风景。我对当地人的真诚祝福。
在不远处，一个农夫正在烧干草堆，仿佛他是北方战争的介绍。考虑到我的经验和尘土，没有地方可以依靠。这个国家跌宕起伏，人们渴望稳定，而我却老而无能。眼泪落下，落在汪东庭的水中，地上荡漾着，只有岳阳楼可以看到。岳阳楼！不要告诉别人，我只是路过。我现在所能做的就是祝一切顺利...我要走了。