李光天：马蹄铁
我为什么骑黑马，更何况在哪里骑。我所知道的是，我想攀登，我正在攀登，这座山总是很高，高耸入云，仿佛永远无法达到顶峰。我的意思是，好像我要越过山峰到达山顶。在山的后面应该有人在等我。我不知道那个人是谁，更不用说那个人是什么样了。
我骑着马，屏住呼吸，我知道我的背上有一面大旗。我也知道标志上有几个大字符，但是我从来不理解这些字符的含义。我听到马蹄声嘶哑地响着。我的马也屏住了呼吸，好像他知道它的重量一样。
到了深夜，我看不到山路，只能看到脸上有山，山连天。抬头看着你头上的星星，它们看起来像镶嵌在山顶上，并注视着这座山的夜晚。啊，奇迹！我终于找到了一个意想不到的奇迹：我的马迅速上山，马蹄铁猛烈地撞击着黑色的岩石，当我看着蹄声时，无数的金星飞跃。
因此我突然意识到，我知道这次夜间骑行的目的。我来这里是为了发现这个奇迹。我看到了马蹄铁的花，却一无所有。火花burst绕在我的眼中，我的努力急剧沸腾。但是，我非常镇定，因为夜晚漆黑而死亡，我必须防止唤醒每个草上的露珠和每个树枝上的叶尖。我不希望任何精灵监视我的发现。这时，天空中的星星变得暗淡了，我简直忘记了它们。我的呼吸只能跟随马蹄的跳动，这也是夜晚的跳动。我的眼睛只看到马蹄铁和黑色岩石撞击的星光-一天中的所有星星都掉了下来，但是我脚下的星星却散落了。我没什么可要求的，我只在黑暗中骑登山，而我的幸福只在于马蹄下的金色火焰。
我有意识地希望永生，并诅咒平原的开放性，因为我的奇迹只能在黑暗的山脉中找到，而我的马，将被平原路困死，我的旗帜也将被毁灭。微风吹拂的平原。
一九三六