李光天：空壳
最近，我经常听到人们说某人患有神经症，某人患有神经病，好像这是神经病的时代。我有一个朋友不时地告诉我XX教授是神经质的，所以我很困惑，一个人如果是神经质的，怎么能成为大学的教授呢？一次，我看到学校大门。张贴了一个大告示，这是某某某协会的公开演讲。这个话题非常醒目。它被称为“希特勒和他执政后的德国”，演讲者是神经病教授。这给了我一个见面的机会。
讲座时间到了，我准时到了，但是很糟糕，听讲座的人太多了，几乎没有免费的空间。我对自己说：有那么多人来看神经病教授吗？还是每个人？神经病呢？会议的秩序很好，神经病教授来了，所以我立即开始演讲，我站在一个角落里听了演讲。结果，我也知道教授生病的根源，那就是：他讨厌法西斯主义，暴力以及一切反进步的东西。
后来，我听说某个女孩也患有神经症。这个女孩是我自学的学生，我当然知道一点点。我知道她的大脑不是很好，这可能是伤害过多的结果。她的文章确实非常好，每次都很好，每一次她都能看到自己的想法。我记得她写了一篇名为“毒药”的文章，可以说是一本相当完整的小说。文章的内容是这样的：一个女孩爱上了她的一个表亲，并且以混乱的方式怀孕。 ，并在学校宿舍生了一个孩子。她在学校遭到同学和老师的侮辱，并遭到家人的谴责。她的父亲给了她毒药，想让她死，但母亲阻止了她。她去找表亲，那位忘恩负义的人。他给了她虚假的安慰，给了她“母亲”的滋补。实际上，这是毒药，想让她死，但她很愚蠢。她咽下药以求生存，几乎被毒死，并再次获救。
也许人们认为她现在已经绝望了，不是自杀吗？但是她没有，从那以后她就一直努力工作，她说：16岁之前的事情都搞砸了，从现在开始，我将给人们一个崭新的面貌。看，她想生活，她想生活得很好。 ……“我们想换个新造型。”我认为这是一个很好的声明。我们当中哪一位认真生活不是这样？我们生活在一层层的压迫和包围之下，我们要拼命地摩擦它，我们的生活像一块破布，肮脏，黑暗，被鄙视，践踏，但我们必须为明天而奋斗，像一个“人”一样站起来。
我认为这篇文章写得真的不错，这样的作者一点也不“紧张”。就像其他观点一样，她的人生观确实很健康。人们可能会认为她太不拘小节了，谨慎行事可能没有好处，但是如果她太拘谨了，那就更糟了。当然，她的家庭作业可以得到60分，但她不愿意为考试而努力，更不用说晚上开车了，所以她坦率地告诉先生：先生，您给我60分。如果遇到任何困难的问题，她只需要拜访可以回答这个问题的绅士，无论她是否知道，以及是否上过课，她都不怕遇到像其他女孩一样的人。她真的很尊重自己。如果她来您家，她将像您的家人一样，一切都是真实的，绝对没有什么，饿了就吃饭，累了就离开。就是这样一个人。她对历史，社会发展和当前的实际问题都有很好的看法。她一直渴望光明，一直追求真理。对光的渴望太紧迫，而黑暗则极令人恶心，因此，这就是所谓的神经症。
我认为许多因神经病被定罪的人可能是同一个人。
我真的想告诉我的朋友，有很多这样的人，尤其是在这个时代，我本人也认识很多人。但是我终于无法告诉他。我知道他只是随随便便地说了。说XX是神经质的人不是他，也不是任何人，而是更多的人，更复杂的力量。但是，我想到另一个问题：既然这样的人是神经质的，那么哪种人是最完整的人，谁不是神经质的呢？所以我想起了高尔基（Gorky）的标题“论魔鬼”（On the Devil）“他在文章中说：魔鬼一次又一次地带走了一个人的热情，希望，仇恨，怨恨等，所以这个人变成了一个空壳，并且成为“最终的人”，这样的人非常健康，当然也不会因为他们神经质而受到指责，因此，让我们大家互相鼓励，让自己变得更好。
1941年9月14日