徐志摩：石湖胡同7号
我们的小花园，有时荡漾着无限的温柔：
微笑的葡萄藤女士，她准备为柿子做准备，
怀翁一百英尺，在微风中弯腰拥抱唐姑，
黄狗在篱笆旁，等待沉睡的珍珠，它的小朋友
小queer的新情歌求婚，在梅中不停地唱歌-
我们的小花园，有时荡漾着无限的温柔。
我们的小花园有时淡淡地描绘着微弱的梦境。
庭院里多雨的广阔空间和满是绿色的阴影交织成无声的阴暗，
小青蛙独自坐在坎兰的胸前，听着院子里的嗡嗡声，
一棵无尽的雨云在老槐树的顶端伸开，
蝙蝠或蜻蜓在屋檐前做圆周舞吗？
我们的小花园有时描绘着微弱的梦。
我们的小花园，有时发出柔和的声音；
但是，当下大雨时，雨槌下会出现无数鲜红色，
但是，在新的秋天，尚未枯萎的绿色叶子从树上辞去了，
但是，到了半夜，月儿乘云舟返回，西墙已经过去，
巷子里露水的音乐被冷风吹散-
我们的小花园有时会发出柔和的声音。
我们的小花园，有时沉浸在幸福中；
雨后的黄昏，院子里到处都是美丽的阴影，芬芳和凉风，
大量的剑翁手里拿着巨大的瓶子，指着天空，
一磅，两磅从杯子底部喝起，（）装满葡萄酒，装满酒红色，
在持续的笑声中，有一个像仙女的酒人-
我们的小花园有时沉浸在幸福中。