欧阳修：生查子·元夕

《胜闸子·元溪》

　　作者：欧阳修

　　原版的：

去年晚上，花卉市场像白天一样亮着。

柳树的头在月球上，黄昏之后人们见面。

在今年的元野，月亮和光保持不变。

去年我没看到那个人，春衬衫的袖子里流着泪。

　　评论：

1.元野：又称“元夕”，指农历正月初十五，又称上元节。自唐朝元宵节以来，灯笼就被打开了，所以也被称为“元宵节”。

（二）花市：指元宵花灯照明的花市。

3.春山：我小时候穿的衣服可以在我小时候指代自己。

　　翻译：

去年元宵节

花卉市场上的灯光和白天一样明亮。

当明月到达柳树顶时，

黄昏后见美丽的女人。

在今年的元宵节上

月光和灯光依然明亮。

但是我没看过去年的美丽

Lovesick的泪水浸湿了他年轻时穿的衣服。

　　升值：

这是首相的想法，写下了去年与情人见面的甜蜜和今天不见情人的痛苦。清晰而充满魅力。单词“ Last Yuan Ye”被写在单词的顶部。花卉市场上的灯光和白天一样明亮。这不仅是看灯，欣赏月光的好时机，而且是热恋中的男女青年在暗淡的灯光下秘密相遇的好时机。 “月亮到达了柳树的头部，人们在黄昏之后见面。”这两个词充满了意义。温柔和保密是无法言喻的。夏源写下了“今年元野”的情景。 “月亮和灯仍然一样。”尽管只提到了月亮和灯，但实际上应该包括两三个花和柳树的句子。这意味着繁忙的城市中的节日之夜与去年相同，风景保持不变。接下来的句子“我没有看到去年的人”和“用泪水弄湿春衬衫的袖子”，表达非常明显，“湿”一词表达了旧恋情的不可持续感性。

这个词不仅描述了恋人的美丽，以及他们坠入爱河的那一天的温暖和甜蜜，还描述了伊人今天没有看到的忧郁和悲伤。在写作方面，它采用了去年和今年的对比技术，在过去和过去之间形成了悲伤和幸福的鲜明对比，从而有效地表达了诗人想倾诉的爱情遭遇中的悲伤和痛苦。 。这种文本和意义的平行结构形成了诵经的重叠。读一首圣歌和三首圣歌非常令人激动。

最初的袁业联的《生茶子园西》实际上是朱淑珍制作的。长期以来，它一直被视为欧阳修的作品。实际上，是因为在提交人被换成欧阳修时，他担心破坏女性的气氛。

ci的第一部电影让人回想起过去的撤退，充满了希望和幸福，这表明了两人的爱情是多么幸福。周围的环境，无论是鲜花，灯笼，月亮还是柳树，都已成为爱情的见证，对美的es悔和对未来幸福的描绘。爱情和风景联系在一起，展现了美的意境。

但是，幸福的时光总是很快成为回忆。下一首诗的电影，笔的笔触改变了，时间像电力一样飞逝，转眼间就是“今年的元爷”，这使主人公的回忆从回忆中恢复了。 “月亮和光仍然像以前一样”以一种非常笼统的方式解释了当今的环境。电影中的“仍然”一词将人们的思想吸引到电影的描述中，月光依旧美丽，光市依旧明亮。环境仍然像去年一样，但是人呢？这是主人的公主所在的地方，也是主人公抒情的主题。诗人在人群中无处可寻。他很沮丧，衣服湿透了苦涩和无助的眼泪。在旧的天气和旧的衣服里，这位美丽的女士没有看到眼泪，我们怎能不伤心？最后一句“我看不到去年的人”中隐含着无限的悲伤，最后一句形象地说明了这种悲伤的情况。

事物是人类的忧郁，现在与过去的对比是暗淡的，美丽的风景已成为一种悲伤。花卉市场的夜景与月亮交织在一起，灯光从明亮变为暗淡。冷漠的情绪弥漫在下一部电影中。在主角的眼中，灯笼，花朵，月亮和柳树不过是荒凉的化身，悲伤的催化剂和相思的见证。如今，它很难找到一个美丽的女人，可悲的是看花了泪水，泪水都在袖子。

世界是无法预测的，爱是无法令人满意的。最感动人心的是痛苦，缠绵和刻骨铭心的相思病。谁从未渴望过它，谁从未真诚追求过它，但取笑它是无奈的，由于错误，幸福总是流逝。 （）昔日的喜悦仍然铭记在心，但是痴迷的人却没有来过。花无助地落下，但是那熟悉的燕子呢？曾经真的是无法预测的爱吗？如果是这样的话，那几年间彼此相爱的美丽和缠绵的美丽，是不是？没有人期望他会错过一个赛季，会错过一生。尽管那里有高山联赛，但这位美丽的女士却保持沉默，什么样的悲伤遗憾，什么样的令人心碎的痛苦！

这首诗类似于唐代诗人崔虎的名作《首都南庄》（“去年的今天，在这扇门上，人脸的桃花被红色反射。人的脸不知道在哪里走，桃花依旧在微风中微笑”）。这句话形容过去对作者的爱是一种挥之不去，刻骨铭心的爱情，表达了旧恋情破裂后的失落与孤独感。

第一部电影回顾了去年元野欢党的过去。 “像白天的鲜花市场灯”在元宵节的夜晚写出了极其明亮的灯，那一天，两人彼此相爱。周围的环境，花卉市场和五彩缤纷的灯光都和白天一样明亮。明亮的月亮和柳枝都是爱的见证。最后两个句子与场景融为一体，在月光和柳树的阴影下写下爱的场景和恋人的缠绵话语，营造出一种模糊，安静，优雅和柔和的心情。

下一部电影是关于今年回到元野的故乡，错过了伊仁的悲伤。 “今年的元爷”写了主人公的感慨。 “月亮和灯保持不变”形成了鲜明的对比。我今天所看到的仍然是一样，引起了“充满春天衬衫袖子的眼泪”的不可持续的沉重悲伤，表达了诗人对他的前情人的深情，但那不算什么。人类的思想。