茅盾：在鞭炮声中
“耶稣圣诞节”那天晚上，我从朋友家出来，街上放着鞭炮。一家报纸销售商站在寒冷的风中，头顶在肩膀上，大喊“额外的号码！额外的号码！”我去了一个拐角处的房子。香烟纸店改了零钱，两个人在谈论它。一位肚子胀的人说：
“我猜对了吗？几天前财富之神飞走了，我知道事情将要完成！”财富之神指宋子文，时任国民*财政大臣。
“它多少钱？”
“三千万金阳！”
突然腹部凹凸不平地转过身来，看着我，似乎很遗憾，很少有人听到他的话。
这种传言是三两天前说出来的。有钱人崇拜自然会认为这是最“合理”的解释，但是这个腹部凹凸不平的家伙似乎亲眼所见。但是，难怪他，主要报纸从未透露过有关如何解决该问题的任何信息。尽管普通人是“愚蠢的”，但官方的文章却难以置信。
在鞭炮声中，我突然感到孤独。
还很早，顺便说一句，我去了一个小镇上的家。这个家庭的主人由于他的不便而在家里纳闷。他笑着对我说：
“刚才隔壁的朱家大厦放了鞭炮很久了。差事问并说主席①从飞机上出来并在朱的家中；很可能他出来了，但他在胡说八道。在朱家，哈哈！”当我走到街上时，我在一座令人印象深刻的，半英寸厚的西式房屋前面看到了爆竹的断脚。阳台上似乎飘扬着一面国旗。一两个肮脏的孩子蹲在地下寻找尚未释放的鞭炮。两位闲人研究了“朱府”与董事长的关系。一说：
“是亲戚！你为什么不知道？”
“胡说！这只是安拉的同胞！”另一个反驳。
①主席指蒋介石。
②浙江省宁波市的方言，阿拉语为“ I”。
我不在乎，但我禁不住微笑。
在一条平静的道路上行走，突然-砰，开枪！高层发出的双重声音来自前方。道路就像蜜蜂，两边的商店和人们都像死亡，路灯冷得要命。但是有辆愤怒的汽车快慢地驶向我。一旦它过去了，我突然在脑后听到一个声音：砰砰！我回头一看，那只香熏的胳膊从香琪的车窗外伸出来，车子开着。我清楚地看到手臂穿着制服。
我被惊呆了，但是这次我感到无聊。
我又去了一个家，那是20年前的一个老同学，但是我信奉“耶稣主”的信徒不到三年。客厅里有一棵圣诞树，不能太大也不能太小。有红色和绿色的小电球，不要太多或太多；老年女士们给年轻的主人和女士们一些“礼物”，它们并不奢侈或节俭。 —就像这个“受人尊敬的”家庭一样，既不高也不低，也不高不低。
妻子热情地告诉我：“主席今天出来了。我们祈祷了三天，而主耶稣应许了我们的祈祷。”她将双手拱在胸前，抬起眼睛，看着头顶。
然而，师父热情地说：
“路透社报道说，主席获得*后的第一个行动是命令撤军。这是谣言！必须受到惩罚！有毒气体已经准备好了！” “哦！但是那会变成内战。这不是敌人入侵的机会。您难道不是经常说为敌人创造机会不如动物吗？” “否则，就当时而言，为了该国的法律，我无法照顾那些事情！”这些天，这位主人经常谈论“ fa”，我老老实实地听着；现在；我们有“ fa”吗？但是我没有和他争论，我微微一笑，使我的语气变得机智：
“对了，我的朋友，你有上帝，但这也是上帝的旨意吗？”出乎意料的是，船长宣布：
“虽然主耶稣还没有告诉我们，但我相信主耶稣一定要感激！”我想成为“机智”，但被女士拦住，说是时候了。一家人必须唱赞美诗来感谢，也为新的祈祷。
我再次唱着赞美歌，走到街上，发现这对夫妇俩来说很荒谬，甚至更令人讨厌。
1937年1月9日。