王萌：郑波

有嫉妒的一个湖。为什么叫琵琶湖？没有响亮而聪明的琵琶，也不像琵琶那样冲动。

如果他叫它，他想称它为“郑湖”。俯瞰着湖泊，它的确像郑。即使它看起来不像，您也可以将其视为郑。这个深情湖的涟漪更像是寂寞而持续的郑声。

为了起草一份重要报告，他已经在湖畔酒店住了很多天。他已经40多岁了，他起草了许多报告。小时候，他梦想成为一名诗人，小说家和《屠格涅夫》。

今天，当他想到“贵族之屋”和“夏娃”时，他的心仍在跳动。

从他起草的报告中很难告诉Turgenev。根据统一的口径，“……下”，“我们必须……”，“任何偏离……都是错误的……”他现在已经习惯了这种风格。从他起草的报告的修辞和逻辑上的细致性来看，只有最细心的设计师才能看到他的才华。

但是，这种报告是必要的。领导同志在会议上背诵屠格涅夫抒情散文的一段是不可能的。

因此，他致力于起草报告。他在一家小餐馆吃饭。在小餐馆吃饭的人并不多。在这一天，一个女人坐在对面的桌子上，他感到女同志一坐下就对他微笑。

连续三天过去了，一天三顿饭，女同性恋已经和他一起吃饭了九次，对他微笑了至少九次。她衣着优雅。实际上，她已经很老了，但是乍一看，她仍然如此优雅和温柔，她的生活仍然在她的身体上闪耀着光芒。他得知这是谢琳，一位伟大的翻译家和外国文学专家。他抛弃了屠格涅夫的作品，都由她讲述。他很早以前就知道这个名字，但他从未见过她。

谢琳对他微笑时，他忍不住要客气地微笑。吃饭时，两个人就这样互相嘲笑，然后他没有注意任何人。他感到不自然。

他从11岁开始阅读谢琳的译文。据估计，谢琳现在已经60岁左右（如果不超过60岁）。但是，她仍然如此宏大而内向，我们不要说她很漂亮。或不。这真是太神奇了。

他决定和谢琳谈谈。为什么想念它？为什么不更热情地回答人们的微笑？他们是老年人和女同性恋者，没有理由等他们服从。晚餐前一天，他厌倦了撰写报告的工作，在湖边散步。湖中刺眼的绿光激起了他的某些情绪。他将告诉谢琳：“我从小就喜欢阅读您的翻译书籍。在我心中，您和Turgenev几乎是同一个人。我现在在S市市政委办公室工作。你在哪里。”他再三想，不必提及市委办公厅。

就在他兴致勃勃地思考这件事时，他会以为谢琳是从湖水和树木的阴影中碰到的。

当谢琳像往常一样离他六七米时，她表现出高贵而善良的微笑。

郑的几弦同时颤抖，也许有琵琶。绿灯闪烁。

“你好-”他向前走了两步，向谢琳致意。

他立即意识到自己的错误，没有时间伸出援助之手。这很奇怪。一接近谢琳，他立即意识到谢琳没有他的眼睛。谢琳只是看着湖，对着湖微笑。微笑只是谢琳外表的一部分。最令人惊讶的是，即使他走近并大喊“你好”，谢琳脸上的笑容也没有消失，甚至于谢琳也答应了他的问候并微微点了点头。现在，如果您不使用高速相机记录她的动作并缓慢播放，他就无法判断谢琳是否真的点了点头，但与此同时，他清楚地看到了回避谢琳的眼睛。 ，心烦意乱，也许一脸恶心。她显然不想与陌生人随意交谈。而且，他没有什么特别的。与谢琳相比，他的外表是如此普通，或者可以说是冷酷的。

他没有感到羞辱，只是感到羞耻。他仍然不太了解这些资深知识分子。谢琳的微笑既亲切又傲慢。它既是装饰又是头盔。点头和点头微笑的感觉都让她感到不舒服。难怪她翻译的屠格涅夫的作品如此生动。

但是，一年后，随着中青年*发展的趋势，他被选为S市党委文化教育工作秘书。上任后不久，为了庆祝节日，文艺界的名人在这里举行了茶话会。按照每人四元的标准，每桌摆放着茶，水果，小吃和花生。

他一直尊敬的许多顶尖人物都来了，谢琳也来了，仍然如此庄严和善良。

他在茶话会上发表了演讲，比他熟悉的“报告”更生动，比他过去所熟悉的Turgenev少一些。他的讲话引起了一阵掌声。

发表演讲后，每个人都喝茶聊天。他非常注意照顾会议场地，对此点点头，与之握手，在这里微笑，在那里交谈。他看起来轻松愉快，有些举止。其实既紧张又累。

最终，他意识到背后有人站在他身旁。当他转过头时，原来是谢琳，灿烂而微笑的谢琳。

他迅速站起来：“谢琳同志，你好，我...”

他仍然没有时间说（）一年前他想在琵琶湖说的话。因为谢林同志已经热情地握着他的手，非常礼貌甚至友善地说：

“请从现在开始提供更多指导...”

然后，谢林同志离开了，仍然风度翩翩。古筝弦似乎又响了。他想：“她可能根本不认识我。”他安顿下来，继续为餐桌上的老人喝茶。

1979年82