1、《一年中的那个时候你在我身上》 威廉·莎士比亚 一年中的那个时候,你可能在我里面 当黄叶或无叶或少叶挂起时 在那些抵御寒冷的树枝上, 空荡荡的合唱团,晚香的鸟儿在那里唱歌。 在我里面,你看到了那天的暮色 就像日落消失在西方之后; 在黑夜中渐渐消失了 死亡的第二自我,使一切都静止了。 在我里面,你看到了这种火的扑朔迷离, 在他青年的灰烬中撒谎, 作为必须在其上死亡的死亡床, 与它所滋养的食物一起食用。 这使你的爱更加坚定, 爱好你必须离开的时间 《在我身上你或许会看见秋天》 英·威廉·莎士比亚 在我身上你或许会见秋天, 当黄叶,或尽脱,或只三三两两 挂在瑟缩的枯枝上索索抖颤- 荒废的歌坛,那里百鸟曾合唱。 在我身上你或许会看见暮霭, 它在日落后向西方徐徐消退退: 黑夜,死的化身,渐渐把它赶开,
2、《在一起》 文:雨玲 译:赵彦春 你是清风,我是明月 任何春夏秋冬 形影相随在一起 我是梅花,你是瑞雪 任何霜寒冰冷 天涯海角在一起 《紧身》 由安吉拉·雷(Angela Ren) Tr。赵艳春 你是微风,我是月亮 春季或秋季 我的影子贴在你身上,祸根或恩惠 我是李子,你是雪 无论是霜还是冰 你的精神快或慢
3、《失落的爱》 威廉·华兹华斯 她住在鸽子之泉旁边那条未被踩踏的路中。 没有什么值得称赞,很少有人可以爱的女仆。 紫罗兰色长满苔藓的石头,一半隐藏在眼睛里! 当只有一颗在天空中闪耀时,它像一颗星星一般。 她的生活未知,很少有人知道露西何时不再生活。 但是她在坟墓里,哦,对我来说是不同的! 《失去的爱》 【英】威廉·华兹华斯 她居住在白鸽泉水的旁边,无人来往的路径替代四面。 一位姑娘未曾获得称赞,也很少有人爱怜。 苔藓石旁的一株紫罗兰,半藏着逃离人们的视线! 美丽得一流天上的孤星,一颗唯一的星清辉闪闪。 她生无人知,死也无人唁,不知她何时离了人间。 但她安睡在墓中,哦,可怜,对于我意义全然不同。
4、《小星星》 闪耀,闪耀,小星星! 我想知道你身形, 高高挂在天空中, 就像天上的钻石。 灿烂太阳已西沉, 它已不再照万物, 你就显露些微光, 整个晚上眨眼睛。 《小星星》 一闪一闪亮晶晶! 我怎么知道你是什么 在如此高的世界之上 就像天空中的钻石。 烈日过后 当他什么都没有照耀时, 然后你露出一点光, 闪烁,整夜闪烁。
5、《当一天完成》 塔宾达拉斯·泰戈尔 如果一天结束了,如果鸟不再唱歌, 如果风势已疲倦,那就在我身上弥漫黑暗的面纱, 即使您用睡眠的被褥包裹着大地并温柔地关闭了, 黄昏时垂下的莲花的花瓣。 从示威者那里,他的袋子在航程开始之前是空的, 衣服破烂,尘土飞扬,体力耗尽 消除羞耻和贫穷,并在您善意的夜晚的掩护下,像一朵花一样重生。 《当白日已逝》 【印度】罗宾德拉纳德·泰戈尔 假如白日已逝,鸟儿不再鸣唱, 风儿也吹倦了,那就用沉重的帷幕将我盖上, 著名黄昏时分你用睡眠的衾被包裹住大地, 又轻柔合上睡莲的花瓣。 路途未完,行囊已空, 衣裳破裂污损,人已筋疲力尽, 你驱散了旅客的羞愧和困窘, 使他在你仁慈的夜幕下,如花朵般重焕生机。
6、《我和你等于永恒》 如果我能把时间存入一个瓶子, 我要作的第一件事就是, 把每一天都存下来直到永恒, 再和你一起慢慢度过。 如果我能把时间化作永恒, 如果我的愿望能一一成真, 我会把每天都像宝贝一样存起来, 再和你一起慢慢度过。 《我和你是永恒的》 如果我可以节省时间 我想做的第一件事 是要保存每一天,直到永恒消逝 只是为了和他们在一起 如果我能使日子永远持续下去 如果言语可以使愿望成真 我会像珍宝一样每天保存,然后 我会再和你在一起 你,作为一个女人,曾一度抚慰 一个为时光折磨的男人,甚至说 你并不爱我。
7、《爱是什么》 爱就是笼罩在晨雾中一颗星。 没有你, 天堂也变成地狱。 可爱的战溧,微妙的颤抖, 这……羞怯温柔的拥抱- 在你美丽的樱唇上, 我惯用接吻来代替语言, 我的吻就像是从我的心底冒出的一个火焰! 《什么是爱》 爱是笼罩在晨雾中的星星 没有你 天堂是地狱 漓江之战可爱,微妙动摇 这个。 。 。害羞的甜蜜拥抱- 在你美丽的嘴唇上 我更喜欢接吻而不是语言 我的吻就像发自内心的浓烟!
8、《预约失败》 通过托马斯·哈迪 你没来 行进的时间过去了,使我麻木了。 更不用说失去亲爱的存在了 因此,我发现您缺乏 如此高尚的同情心可以忍受 不愿出于纯粹的爱心 当我希望之时,我感到悲伤, 你没来 你不爱我。 单靠爱心可以使您忠诚: 我知道也知道但是,到商店 除了名字外,人类的一切都是神圣的, 不值得一个小时或更长时间吗 补充一下:一个女人,你来了 抚慰一个饱经磨难的人;即使是 你不爱我。 《一次失约》 托马斯·哈代 你没有来, 而时光却沙沙地流去,使我发呆。 倒不是惋惜失掉了相见的甜蜜, 是因为我主轴抛光你的天性 缺乏那种最高的怜悯-甚至不乐意, 出于纯粹的仁慈也能成全别人, 当指盼的钟点敲过,你没有来, 我感到悲哀。 你并不爱我, 而只有爱情才能使你忠诚于我; -我明白,早就明白。但费一两小时 使除名义外全然圣洁的人类行为 又为何不增添一件好事: 严静的安息笼住纷坛的万类。 在我身上你或许会看见余烬, 它在青春的寒灰里奄奄一息, 在惨淡灵床上早晚总要断魂, 给那滋养过它的烈焰所销毁。 看见了这些,你的爱就会加强, 因为他转瞬要辞你溘然长往。
9、英语短诗 英语短诗