苏学林:喝茶

苏雪林:喝茶

在阅读徐志摩先生与哈代的会面时,中间有一句话:“老人真烂,他甚至没有教人们喝杯茶……”我知道徐先生是在开玩笑,因为他已经在国外很长一段时间了。外国客人和东道主是第一次见面,也没有喝茶的习惯。

西方人把茶当咖啡喝,但每天,饭后或下午感到疲倦时,都不喝口渴。他们只喝冷的蒸汽水,不像中国人整天喝一壶茶。他们是第一次见面并聊天,这与中国人不得不从仆人手中捧着两杯茶的感觉不一样。这就是中西习惯的区别。好的或坏的都没关系。我想谈的是外国人娱乐的经济。

我只是去过法国,我们来谈谈法国的娱乐。法人拥有高卢民族的遗产,并一直关注“医院”(Hospitalite),但他们的娱乐方式都是艺术性的,主要是品味,材料轻巧,普通娱乐,无需花费任何金钱。并可以在社交中获得乐趣。

中国朋友见面后不久,他们不得不邀请他们在餐厅用餐。法人参加晚餐是一项重大事件。对于非亲戚和朋友来说,这不是什么大事,也没有去餐厅。将房子里的日常蔬菜添加到日常蔬菜中,视为一种享受。至于普通的零食,是“ Ptendreauthe”。每次茶点费仅为1元,但您可以同时邀请4至5位客人。请不要第一次邀请您,您必须等待三到四次才能见面,然后请等待友谊变得更加熟悉。从孩提时代起,男人和女人就已经培养了一种口才。当他们与客人见面时,他们口才幽默,​​或者谈论文学和艺术,或者讲述故事,演奏乐器,阅读著名绘画,谈论手指绘画。人们是幸福和健忘的,而这个时候关于国家和社会的不愉快的问题却从未被提及。他们社交的目的是使客人开心。如果挤满了人群,那有什么乐趣?

法人没有无故送礼,但无非就是一束鲜花,一本新书,并且必须进行交流与交流才能交流优雅。中国人不了解他们的习惯,他们经常给他们昂贵的礼物。他们不仅不能建立良好的关系,而且会引起怀疑。我有一个同学,他的一个佛教徒朋友是一家书店的老板。他代表他收集旧书,或报道有关新出版作品的新闻()。他非常敬业。这位同学给了他一个中国古代瓷瓶。没想到,他让他很不舒服。尽管他们会像往常一样相遇,但是众神与宇宙却很不情愿,因为他们不重视天赋,突然间他们看到人们奉献有价值的东西,他们怀疑人会很大。为了他

生活在这个世界上,没有亲戚和朋友的接触就无法生存。如果有的话,社交是不可避免的。但是,社交化的目的是增加交流的乐趣,使人们开心,并使自己开心。如果您因社交而蒙受了经济损失,并且精疲力尽,那将毫无意义。

中国是娱乐最重要的国家,而99%的娱乐毫无意义。即使朋友没有真实的感情,他们也必须被酒和肉,婚礼和丧葬,生日,生日,孩子的出生,第一次见面,送礼物所征服,这绝对是必不可少的,政治娱乐是最重要的。我有一个在北京做官的家庭,年薪只有2000多元,而社交娱乐才八九百元。虽然我从别人那里送了礼物,但他们也给了我礼物,但是现金可以买到各种各样的东西,礼物不能变成现金。这种娱乐等同于互相扔钱。有什么意义?当社交活动太复杂而无法维持生活时,除了合法收入外,不可避免地要考虑其他方法。不能说中国官员与社交无关,因为中国官员的耻辱与耻辱。

(摘自《苏鲁亿选》,上海新兴书店1936年版)