齐鲁·朋友

*:七律·答友人

  作者: *

  原版的

白云飞过九yi山,皇帝随风飞到翠微。

图示的竹子有上千个眼泪,红云有上千个衣服。

洞庭到处是波涛和雪,长岛的人民在唱歌和诗歌。

由于孤独,我想做梦,芙蓉乡的荣光满满。

  评论

1,九yi山:“历史记载:五帝本治”,“顺德皇帝建国39年,在南巡逻,在苍梧地区倒塌,并葬在长江以南的九Ji河。”

2,皇帝之子:指皇帝与女英雄。相传他们是姚的女儿和舜的妻子。

3.翠微:指青山。相传九yi山有峨眉峰和牛峰峰。

4.芙蓉王国:指湖南省。五朝谭永志的《秋悬湘江遇雨》中有“秋风万里芙蓉王国,木鱼千家x里村”。

5.长岛:长沙的橙岛。

  翻译

白云飘浮在九yi山上,

两个conc妃在微风中从山上下来。

绿色的竹枝闪着泪水,

朵红色的云朵编织成华丽的衣服。

洞庭湖的海浪卷起白浪,

橙岛是一首感动世界的歌曲。

我梦想着回到祖国的大河和山脉,

在我的木槿盛开的家乡,早晨有阳光照耀。

  升值

乐天语的故乡在湖南九yi山下,所以*称他为“九yi山人”。 1960年代初,他率领一个科研小组前往九Ji山,调查了竹子和雪松的状况。与李达和周世钊会面后,他决定从九Ji山向*寄去一些纪念品,包括竹子和毛笔。余乐天还以“九一山人”和“赠送给*主席的案权”为题写了七首诗“九一山颂”。*很高兴收到他的老朋友的礼物,为此他高兴地写了这首诗。因此,诗人的诗歌主题是友谊和爱,以及对故乡的无尽怀旧。

这首诗的前两句话将我们变成了童话般浪漫而空灵的形象,仿佛是一位仙女下山了。在神话传说中,舜皇帝的两个ubi妃额恩(Ehuang)和恩维宁(Nvying)正站在微风和飘动中。九邑山就是顺安葬的地方。这两行诗也自然使人想起屈原《楚辞》中“九歌·向太太”中的两行诗:“皇帝下北,,眼神悲哀。”今天,这两个仙女又从绿色的山丘和洁白的云朵中降落下来。他们为什么来?为爱而来,为美丽的夏谷而来。接下来的两个句子描述了童话的声音,面孔和面孔,其中还植入了诗人早年妻子wife道者杨凯辉的美丽身材。天地与神与人联合,这是无法区分的。数以千计的明亮的水滴凝结在竹子上,红色的云朵则是仙女们的外衣,也象征并比较了杨开慧的英勇精神。就像唐代刘禹锡的诗《潇湘之神》,《竹枝,竹枝,眼泪和相思》一样,诗人*也借用了《竹枝千眼》来表达自己的思想。继续为杨开辉哀悼。这是多么深刻和永恒的相思病!诗人对他的年轻情人的刻骨铭心之情正逐渐渗透到像露珠一样的竹子里。但是英雄们的牺牲是美丽的,它是华丽的,她变成了漂浮在祖国河流和山脉上的数千朵红云。

这首诗的整个场景属于湖南,大自然所写的场景也位于湖南。经过前四行之后,诗人的怀旧有了新的印象。这幅画不仅使诗人高兴,而且可以安慰诗人逝世的朋友,亲戚和情人。在新中国,建设性*的热浪在洞庭湖畔和奥兰治岛的尽头滚滚而来。感动世界的歌声响彻湘江之地。这位诗人从对勃勃祖国的怀念转为兴奋。然后在最后两行中,诗人再次怀念家乡,并鼓励他的儿女们再次编织辉煌,创造黎明的荣耀。其中,李白的《梦游天Yin吟》中使用了“我要因梦想而做梦”,“我要梦见吴,岳”,用“吴越”的境界代替“利亚库”。诗人荆静似乎真的梦想着回到自己的故乡,那里的芙蓉花盛开,天空充满日出。