张恨水:北京的春天

张恨水:北平的春天

根据中国人的习惯,农历的前两个月和三个月被视为春天。但这不是北京的情况。应该是三月,四月和五月的春天。春分的刺耳气质一次又一次地过去了。院子里的刺槐仍是泉崖泉,没有绿芽。刚接触北方的人总是会有些不耐烦。但是您不必很忙。那时,天气越来越暖和。如果您住在东城,可以去龙福寺。如果您在西城,可以从西ip楼到护国寺。在这些地方,您的嘴附近有花草,您可以一眼便看出,“带来结块”的大树(带有cal科包裹物的根被称为蛇)被放置在墙的阴影下,树干还活着。在其上贴有红色便笺,上面标有单词,例如樱桃,秋海棠,桃和玉梨。这告诉您春天来了。在花卉工厂的玻璃窗上,盆栽的李子像山一样摆放。迎春和干头莲非常繁华,你看,别以为这是北方。

在过去的两天里,可能会有强风,但是很快就可以消除。首先在城外的护城河上布置了柳树,以供开幕,村民们则穿着棉added。在大太阳下,穿着一件衬衫,骑着驴子进入城市,骆驼的形态开始脱落。它们不再携带煤袋,而是穿过红墙的柳树荫下,露出两个空峰。在北京这个地方,人民的风俗习惯总是极端的。现代男人和女人从肩膀上脱下Zi溜冰鞋,女人裸着双臂穿着单身的旗袍,男人们换上了西服,开始在公园里散步。可爱的玉河岩,紧挨着宏伟的宫殿建筑,排成两排li长的柳林,欢迎游客。

我以前住在这样的胡同里。门口有一排高大的刺槐。当海棠花在家里开得最多的时候,刺槐和小巷中的绿叶也被覆盖了。当太阳在刺槐树下的最高处时,发出刺耳的声音。那是一个食品供应商,敲了敲手中的两个小铜板,发出两个叮当声,这是出售冷食的标志。当您听到这种声音时,您会知道北部的春天温暖。穿着一件柔软的丝绸上衣,走出大门,您会看到天上的柳树花开,上面漂浮着阴影。不仅是胡周立,甚至走在街上,这朵柳花都在空中追逐着你,给人留下深刻的印象。苏州市是美丽的山川之乡。春天来了,你能在大街上见到柳花吗?

我的胡同后面是()国子监和喇嘛庙。望着支撑着天空的柏树,有轻微的绿色阴影。喇嘛还脱下他的皮袍,将黄色的皮带提起红色的袍子。在古老的红墙外,站在一棵十多英尺高的老柳树上。看着这个裸露的现代女孩,笑了。这种矛盾现象在北京时有发生,但我们发现它很有趣。第9、10、11和12日分别是东城隆福寺交易会,第5、6、7和8日,西城白塔寺守护寺交易会和第3日南城土地寺交易会。当太阳照在这些庙会附近的人民房屋的墙壁上时,鲜花接连地采摘了,大车的鲜花散布到了世界各地的人们。当这种鲜花负担在市民面前传递时,就会激发他们购买鲜花的欲望。您经常可以在村子里看到一个俗气的男人,或者在村子里看到一个俗气的老人,手里拿着两个花盆,沿着路走。南京六朝烟熏的地方没有这种现象,对吗?

还有一种我无法忘记的印象。在春夏相交的夜晚,小巷的拐角处挂着一个半圆的明月,人们看到街上相思树上的花朵像大雪一样垂下在黑暗的天空中。在街上行走的人并不多。偶尔有一辆汽车在车把上挂着白色灯笼,车子在路边滚动。夜晚没有风,但是刺槐的花香弥漫着黑暗的天空。我慢慢地沿着长长的胡同走,慢慢地走。我直到深夜才不想回家。

(最初于1946年3月12日在重庆《新民日报》上发表)