谁翻《诗经》惹相思散文

  在这薄凉如水的深夜,谁的芊芊玉指轻轻翻转流传千年的《诗经》?引惹我水袖飞扬,浅唱低吟,将寸寸相思化作蹁跹的舞步,一起交付给天边的明月。

谁翻《诗经》惹相思散文

  ------题记

  那些先秦的韵律,隔着千年的风霜,悠悠的岁月,没有渐行渐远,却一步步逼仄了我,牵引我的思绪,令我时而欣喜,时而雀跃,时而恍惚,时而泪滴。这一切,皆因爱情。

  月依然是千年前的明月,照着人世间的悲喜,掠过唐诗宋词里的平仄。而《诗经》里那些早已泛黄的诗句,如同一杯醇香的美酒,隔着千年的时光,暗醉芳心,我不能自己。

  在这清冷的仲夏之夜,借着皎洁的月光,轻轻翻阅《诗经》,顷刻间有一种时光倒流的感觉。彷佛邂逅了西周至春秋时期那一场场爱情悲喜,相思熬煎。触摸到那个遥远年代的脉搏,那些古人的灵魂深处,那深深的庭院,沙汀苇边、十里长亭望眼欲穿的身影,那些苍翠的绿苔,还有那些在流年中老去的红颜。

  没有太多华美的辞藻,只有内心深处最纯真、最质朴的真情自然流动。细品《诗经》,会慢慢地读出丝丝感动与疼痛,还有丝丝安然与宁静。它远离了红尘喧嚣,犬马声色、功名利禄,唯有至纯至美的爱情与亲情。宛如一位素雅的女子或者一朵在水之湄盛开的清荷,给人无限的遐思。

  “关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。”一曲《关雎》打动了多少世间男女的心灵,成为流传千年的爱情绝唱。

  “桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。”见到盛开的、娇媚的桃花,就会令人油然而生一种浪漫的情怀,萌发出种种热烈缠绵的情愫,想要与心爱的女子成婚,携手一生。每次读《桃夭》,隔着千年的时光,我终会看到一树树粉艳的桃花,听到一个可爱的妙龄女子甜美的、银铃般的笑声。

  “彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮。”谁说古代的女子不能有真挚热烈地感情?不能有食不下咽,夜不能寐的相思之情?豆蔻年华的小女子情怀是那么惟妙惟肖,跃然纸上。

  青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

  青青的是你的衣襟,悠悠的是我的心境。

  纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?

  青青的是你的衣佩,悠悠的是我的情怀。

  纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?

  我来回踱着步子呵,在这高高城楼上啊。

  一天不见你的面呵,好像已有三月长啊。

  《诗经》中最打动我的是这首《子衿》。为了这个不知名的美丽的女子,我曾数次泪盈双眸。多么深切的依恋,多么深沉的思念。这个在高楼上等候恋人的女子是何等的清寂,又是多么的坚贞。一日不见如隔三秋的思念,就这样真实的呈现在我的眼前。刹那间,那些早已远去的青葱岁月,那段早已消逝的情缘,那个青涩的.自己一起涌上心头。只为了这份相似的内心独白和情窦初开的华年一去不回返。

  “月出皎兮,佼人僚兮,舒窈纠兮,劳心悄兮!”皎洁的明月挂在天边,美人的仪容真漂亮。身姿窈窕舞步轻盈,让我思念意难平。“彼泽之陂,有蒲与荷。有美一人,伤如之何。寤寐无为,涕泗滂沦。 站在清清的池塘边,荷花与蒲草长满池塘。有一个英俊的男子,让我思念没奈何。朝思暮想没办法,涕泪滚滚如雨下。掩卷沉思,轻蹙娥眉,一声低叹。原来,爱情是一件疼痛的东西。丢不开、放不下,舍不弃。就算深爱的那个人根本不爱自己,还是忍不住将他放在心底,在静夜里,流着泪水一遍遍的呼唤着他的名字,渴望与他在一起。

  《诗经》里有青春的萌动,有寸寸相思的熬煎,有”桃之夭夭,灼灼其华“的浪漫,有“绿兮衣兮,绿衣黄里。心之忧矣,曷维其已?”中丈夫对亡妻沉痛的悼念,有战友之间情同兄弟的豪情,有“蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方”的唯美意境,也有”死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老”的美好心愿。没有华丽的辞藻,没有晦涩的语言,只有质朴的真情会在瞬间捕获你的情感,打动你心灵深处最柔软的那根弦。

  今夜无眠。谁的玉指轻翻千年流传的《诗经》?远处的蛙鸣和小楼的明月一起加深了我的感动。我躲在流年的褶缝里,品一杯梅花雪烹煮的香茗,吹一帘杏花烟雨的素笛,在红尘悲欢离合中感受那一场场风花雪月的爱情。然后,借一袭远古的风,先秦的雨,把那些早已泛黄的凄美诗句轻轻吟诵........