《蝴蝶与花朵·庭院越来越深》
欧阳修
庭院有多深？
柳树上堆起烟，窗帘没有倍数。
玉乐雕马鞍油画，在张台路看不到建筑物的高度。
雨和风猛烈，三月的傍晚，门遮住了黄昏，
没有计划留在春天。
眼泪汪汪的问华华，以混乱的红色飞过秋千。
评论：
1，多少：多少。徐，估计数量一词。
2，一堆烟：形容柳树密密麻麻。
3. Yule雕刻马鞍：极其豪华的马车。 Yule：玉制的马衔。雕刻鞍座：精雕细刻的鞍座。有业部：指松楼妓院。
4.张台：汉代长安街的名称。 《汉书·张厂传》中有““马而过张台街”的字眼。唐旭尧作《张大刘传》，回想妓女刘家。后来，张台是唱歌女孩居住的地方。
5.雨恒：指暴雨和骤雨。
6.栾红：这是各种花朵相继落下的描述。
翻译：
深院有多深？一排排的柳树上堆满了绿云，还有无数的窗帘。马匹现在在哪里旅行？张太路被高楼林立，看不见。
在三月下旬，狂风和大雨使门在黄昏时关闭，但是没有办法保持春天的阳光。我问到我眼中含泪的花朵，这些花朵是寂静的，我看到秋千上散落着落下的花朵。
升值：
这是一个来自深闺的不好的春季词。作者描述了这位年轻妇女在僻静的院子中的复杂思想和不满，这伤害了春，用笔法掩盖了人们的生活。如果您不写美丽的女人，请先写下美丽的女人的住处。三重模具中的“深层”一词意味着，这位美丽的女士将高门封闭，内部与外部之间处于隔离状态，并且可以想象闺房的孤独感。树木茂密，雾蒙蒙，窗帘紧紧，变得越来越深。 “张台路”应指伊拉克的“幽叶之地”，它是从深处传来的，却没有看到它。可以看出，物质环境的奢侈无法弥补情感世界的荒凉。寻找快乐却看不见，感到年轻的困难，美丽女人眼中的美丽，不可避免地变得黯淡无光。花朵摇曳着泪水，问着眼泪，花无声无息地掉了下来。实际上，伤害花朵会伤害自己，美丽的女士和掉落的花朵有着相同的命运。是花还是人？对象和我是一个对象，场景是混合的，其含义是最深的。整首诗都像哭泣似的抱怨，凄美而动人，融合了艺术意境和优美的语言，尤其是最后两句话，受到评论家的好评。