母亲的爱
段若朋译
我在一个小镇长大。那里的小学距离我家只有10分钟的步行路程。
我只知道中午铃响时，我总是气喘吁吁地赶回家。母亲总是站在楼梯的顶端，向下对我微笑。她的态度告诉我：在我心中，我是唯一重要的事情。为此，我对生活充满感激。
我永远不会忘记三年级的午餐时间。我被选为学校表演的公主。母亲费了很大劲陪我练习台词。但是无论我在家多么舒适，登上舞台时，每个字都从脑海中消失了。
老师终于把我放在一边。她解释说，她已经为这出戏设计了一个叙述者角色，并要求我担任该角色。她的话语温和而委婉，但仍然伤害着我，特别是当我看到另一个女孩扮演我的角色时。
那天中午回家时，我没有告诉妈妈发生了什么事。但是她感觉到我很不安。她没有建议我们一起练习绳索，而是问我是否想在院子里散步。
这是一个阳光明媚的春天。格子上的玫瑰藤正在变绿。在高大的榆树下，我们可以看到成群的黄色蒲公英从草地上钻出来并开花，就像画家在我们的山水画上使用了金色染料一样。
我看到母亲毫不动摇地弯下腰在蒲公英旁边：“我打算挖出所有这些草。”正如她所说，她连根拔起了蒲公英。 “从现在开始，我们只会在这个花园里养玫瑰。”
“但是我喜欢蒲公英！”我反对“所有花朵都是美丽的-蒲公英也是如此。”妈妈认真地看着我：“是的，每朵花都能使人们以自己的方式快乐，对吗？”她考虑了一下然后问。我点点头，感到高兴，我赢了。她补充说：“不可能每个人都成为公主，没有耻辱。这对人们来说是正确的。”我以为她猜到了我的痛处，就开始哭泣，告诉她发生了什么。她听了，微笑松了口气。
“你将是一个可爱的叙述者。”她提醒我：“叙述者的角色与公主的角色一样重要。” （感恩）
在接下来的几周里，她继续鼓励我，我逐渐为此角色感到自豪。午餐时间是花在阅读我的台词和谈论我会穿什么上。
演出当晚我很紧张。演出开始前几分钟，老师走到我面前：“你妈妈要我给你。”她说，递给我蒲公英。它在茎上下垂，边缘开始卷曲。只是看着它，就知道我母亲在外面，并且想起那天中午的谈话让我很兴奋。
表演后，我把装在服装里的花带回家。母亲把它夹在字典中的两张抹布之间。这样做的时候，妈妈笑着说，也许我们是唯一保留这种花的人。
我经常回想起和母亲沐浴在柔和的阳光下的日子。那些时刻是我小时候的逗号。
几个月前，妈妈来找我。我请了一天假陪她吃午饭。该餐厅充满了喧闹声。商人焦急地看着他们的桌子，谈论生意。我的母亲现已退休，我和她正坐在这些人中间。我从她的脸上可以看出她喜欢工作。 “妈妈，当我年轻的时候，你一定很讨厌呆在家里。”我说。
“无聊吗？家务很无聊，但你却从不无聊。”我不敢相信，所以我说：“我敢肯定，孩子们没有职业那么吸引人。”她说：“职业很有吸引力，我很高兴。我曾经有一个职业。但是职业就像没有嘴的气球。只有抽气才能保持充气。孩子是种子。给它浇水照顾好它，它会长成一朵美丽的花。”
那时，我看着她，想象着我们又坐在家里的厨房餐桌旁，突然明白了为什么母亲一直把棕色蒲公英夹在旧字典里的两张弄皱的纸巾之间。
- 关于母亲的座右铭
- 关于母亲的名言
- 感恩母亲的作文