《江村的夜景》

作者：戴富固

河头上的日落照在平沙，

渔船在退潮时躺在河岸上。

一对白鸟站在水边，

看到人们吓了一跳就进入鹿华。

　　翻译：

河上的夕阳覆盖着河上的沙滩。

潮水退去了，渔船靠在岸上。

一对白水鸟在河边停了下来。

我能闻到有人来

机警地飞到芦苇丛中。

　　升值：

这首诗在“静止”和“运动”的描述和安排中非常巧妙，并且使用颜色恰到好处：黄色的海滩，斑驳的渔船，深褐色的河岸，碧绿的河水，绿色的芦苇，白色的芦苇，纯白色在鲜红色的夕阳下，水禽更加绚丽多彩，露丽华丽而耀眼。

“ zhao”，“ she”，“立”和“ enter”等动词显得平淡无奇，但实际应用却非常准确和恰当，使整首诗栩栩如生。它充分体现了诗人的汉字创作能力。

河边的海滩平坦而柔软，夕阳的余辉笼照在它的上面，它是金红色的。河流潮水低落，渔船倚在岸上。

一对白色的水鸟静静地站在河边，似乎已经睡着了。突然，一位渔夫来到河岸，水鸟大吃一惊，扑了扑，张开了翅膀，掉进了满是白花的无尽芦苇丛中。

戴府谷是南宋江湖派的重要诗人。他以平民的身份游遍了中国南部的主要地区。诗人俯瞰着夜晚的河边景色，一幅静止的画面：日落，平坦的沙子，河水，渔船，白鸟，一切似乎都冻结了，显得如此宁静和无声。突然，人们感到惊讶。使整个画面动起来。