《宫话》

作者：顾

玉楼的天空半声笙歌，风向宫殿发出sends的微笑与和谐。

月亮宫的阴影打开，听见夜幕，秋帘附近的水晶帘卷起。

　　评论：

1.文叶漏：这是指深夜。

　　翻译：

玉楼高高耸向天空，播放了一系列的笙歌；

宫殿的笑声在风中飘扬，伴随着它。

月亮宫殿的影子在变，我只听见夜漏的单调滴答声。

卷起水晶窗帘，我似乎很接近银河系。

　　升值：

这种宫廷怨气诗与其他宫廷怨气诗之间的区别在于对比。前两个句子写的是玉楼胜歌的笑声。最后两句话描述了锁定这个僻静的宫殿的寂寞和冷漠。这样，即使不表达不满，也可以揭露不满。