王蒙:阿咪的故事
王萌:阿美的故事
你想养一只猫吗?怎么样?
女儿说:“让我们住在一个小农舍里,让我们养猫。最美丽,最温和,最痛苦的动物是猫。如果有什么让人不愉快的地方,如果和猫一起玩,就会忘记它……”。
奶奶说:“快点养猫!昨晚,在散热器下,一只小老鼠爬来爬去。根本不怕人。冬天,野外的老鼠会跑向别人。如果我们的房子进来,一窝老鼠……一窝变成十窝……可是一团糟!”
妻子说:“养猫是最毁灭性的事情。它可以磨爪,毁地毯,沙发巾和时髦的家具……偷肉和鱼,偷牛奶,如果不注意的话,可以闻到桌子上的气味。不要吃…………还有谁在乎猫屎?”
儿子说:“对不起,我不同意养猫。我的儿子小慧刚出生两个多月。如果被猫捉住,他会患上一种特殊的儿科疾病……它叫做舞蹈病或黄热病?”
女儿说:“美国有一个黑人家庭,没有养猫,有老鼠。后来,他们的婴儿被老鼠咬了。”
“别那么糟……”妻子迅速眨了眨眼。
我的daughter妇说:“要养猫,您必须切断猫的爪子,并对猫进行(cast割)手术。这种猫很容易养。
这样,赵主任的猫李院长就得到了安全处理。经过安全处理的猫具有猫的所有优点,但没有猫的所有缺点。 ”
最后,作为一家之主的教授得出结论:首先,仍然需要养猫。其次,为了猫的学说,不要割猫的爪子做手术,也不要干扰猫的天性。此外,安全手术还不够彻底。例如,去势是不可能去除排泄机制的。它不再是春假,它仍然会撒尿和排泄物。第三,如果养猫,则必须建立一套规则。猫不允许进入卧室,客厅,书房,而只能进入厨房,餐厅和锅炉房。当然是猫。户外活动不受限制。因此,只能从很小的时候开始养猫,以使其适应我们家庭养猫的规则和我们家庭养猫的生活方式。
小猫在这里,留着长长的白头发,灰蓝色的眼睛,黑色的鼻子,红色的嘴,在头顶上有两个黑点。看到人们,它发出了漫长而细微的声音:
“ Miwoo——”曲折。
“哦,它是如此小巧,就像一个婴儿,它与人们的距离有多近!看,它看着我们所有人,如此信任,如此依赖,我真的很想为此哭泣!”我女儿说。
“品种仍然很好,基本上是波斯猫。当然,祖先的谱系可能并不完全纯净。白发看上去很漂亮,但很容易弄脏。一旦弄脏,就会非常恶心。它太小了,不能养活。它可以养成一口The头,这个问题取决于它是公猫还是母猫。公猫不像母猫那么干净。母猫会招募很多公猫猫……”儿子说。
“我最担心的是猫在屋顶上吠叫。”我的daughter妇打断道:“吠叫时,我全身都起了鸡皮.。一旦猫跑来跑去,就更有可能传播疾病……猫的皮毛和眼睛仍然很好。太尖了,像猴子,不像猫。猫的头和猫的脸应该是圆的,对吗?
按照教授确定的原则并为各方接受,他开始养猫。母亲找到了一个大木箱供猫筑巢。奶奶专门为猫做了一个小床垫。尽管床垫填充有旧棉绒,但应将其视为猫的“四星级”旅馆。女儿为猫准备了特殊的食物盘子和水碗。奶奶吃饭时,她喜欢不断地喂猫,并不断地与猫分享食物:从油炸油饼到炖猪肉。儿子建议不要过多地,无边界地为小猫提供食物:首先,猫可能会遇到问题;第二,剩余的食物很多,因为它们不能被食用而变得腐烂,这是浪费。第三,猫有贪婪的缺点。这样令人满意的供应只能使猫的食欲比人的食欲更加谨慎和贵族。例如,一旦肉类供应出现问题,人们就可以忍受。这只猫将处于悲惨境地。教授同意儿子的看法,认为过分宠爱猫是没有好处的。教授和他的妻子回忆说,他们三十年前养了一只猫。这只猫喜欢吃地瓜皮,南瓜皮和腐烂的白菜……这种饮食习惯值得人们认可。妇甚至说,由其家属抚养的一只黑猫在夏天靠吃蜗牛和甲鱼生活,甚至没有地瓜,南瓜,白菜皮。女儿情绪激动地说,她的一个女友也养了一只猫。该品种不如我们的品种好,但他们每天要购买三角羊肝和两角鱼来饲养。她没有在下面继续说些弱词。但是每个人都认为,女儿对猫的照料基本上是理论上的-因为很少有女儿在一周之内在家里呆几个小时。人们吵架时,奶奶把一半豆腐扔给了小猫。小猫不喜欢它,对豆腐产生了莫名其妙的反应,然后退缩了。
不管人们在猫食问题上引发的争议甚至是吵闹,猫似乎对饮食都没有很大的不满意。相反,“四星级”沙发完全难以适应。在白天和黑夜里,它拒绝留在木盒子里。可悲的是,它总是到达每个房间,尤其是客厅的门。显然,它希望有人的房间可以向它开户,并希望人们可以容纳它的共存。起初,人们感受到了它的恳求和情感诉求,充满了年轻人和弱者的纯真与无助以及主人的殷切期望:“你想要我吗?让我进来,我只会呆在一个人中拐角了一会儿。。。不要让我独自在厨房里睡觉,我多么害怕离开主人。”
教授说:“为什么不把猫放进屋子里,怪罪于穷人呢……”
“孩子要去托儿所哭两次,猫……”教授的妻子想了一会儿,说道。
因此,教授推开门走了出去,拿起了猫,并通过抚摸提供了舒适,尤其是帮助猫将下巴挠到脖子。据说当猫“洗脸”时前爪无法到达那个地方。据说人们会像这样抓猫并抓痒的地方。这是对猫最友好和仁慈的表情。果然,这只猫在被教授抓挠后,在嗓子里发出了咯咯的咕happy声。然后,教授拥抱并抚摸着猫,就像他将孙子抱到托儿所一样,走进饭厅,用自己的双手将猫轻轻地轻轻地放在“四星”沙发上,蹲下,猫的语调上课是正确的。它说。
“阿咪,别吵,别吵,只要在这里睡好,你会觉得很舒服……”
教授像父亲一样履行职责。他觉得自己对猫很友善。
也许两个小时后,也许一个小时,甚至半小时,甚至十分钟,五分钟,一分钟后,猫的哭声又来了-它再次跑到卧室和客厅的门,等待着车主接受之后,就希望人们的亲切感而不是“四星级”的软座。
移动最快的民谣也会在三分钟后引起无聊。如果到了晚上或夏天正午时人们梦people以求,尖叫的尖叫声只会引起仇恨而不是怜悯。 “这只猫真烦人!” “难闻的猫!” “走开!”
人们逐渐发出这种语言信号。如果仅靠语言(因为最终没有人和猫可以无误地交流的“通用语言”)无法阻止猫的喧闹和梦幻般的苗华强,那么人们就会向猫大喊大叫。他甚至稍微踢了一下它,以使其意识到自己所做的事情是非常不受欢迎的。
有一次,当儿子打开门对吵闹的猫发出适度的警告时,猫就滑进了屋子,而没有等待警告生效。 “死猫,进来。”儿子说。于是开始了对猫的包围和镇压。那只猫太害怕了,以至于他走进了柜子,忍不住摇了晃。人们越多地抓住它,它越深入,就好像进入墙角一样。这种表现似乎越来越不高尚,不公平,不精致,甚至具有故意与人为敌的含义:您不能让它进入房屋,而是让它进入房屋;您想抓住它,它对您隐藏又隐藏;怎么办?它找到人们来追赶和抱怨,并要求进入房屋。不仅仅是亲戚吗?不像人吗?那为什么它不听别人说的不是人们想要的东西,而是反对别人呢?它被困在猫的恶性循环中吗?它是否陷入思想与行为动机与效果之间的矛盾?
无论如何,它终于被抓住了。当然,这不是人类的对手。它被殴打并扔进了一个“四星级”木箱。
它的眼睛睁大,向上看,电灯泡的红光反射到眼睛中。原来的灰蓝色眼睛变成了不愉快的栗色和两块大理石。我不知道猫的眼睛有血丝还是电灯和波斯猫。猫的眼睛之间的光学反射使猫的眼睛显得栗色和恐怖。人们不再使用柔和的言语和爱抚来说服它安慰木盒子,而是咆哮和喊叫:
“如果你再次制造麻烦,你会不会打败你!”
经过多次严厉的谴责和体罚之后,这只猫似乎终于明白了,不得不接受主人的要求。它长大并增加体重。除了吃饭,喝水,粪便和撒尿之外,它们懒惰而冷漠地伸展着,移动了爪子和尾巴,它再也没有走出木箱,甚至不再走出缪木桥了。很少。它的喉咙似乎越来越沙哑,猫也越来越脏,它不再使用自己的猫方法来清洁皮毛。白色的猫不是白色的,这非常丑陋。
“这次猫很老实。”
“但是这只猫太傻了,太懒了,太尴尬了!”
“太脏了……你怎么看待我家中的波斯猫!”
“这只猫身体有缺陷吗?为什么不去房子叫弹簧呢?
我认为我们提出了一个太监! ”
“这可能不是身体上的缺陷,而是精神病患者。”
人们在说笑。只有教授有点严肃,有点沉重。他说:“我认为这只猫的性格扭曲。”人们笑了。他再次说:“我认为它缺少爱!”他叹了口气,所有人都保持沉默。
我的女儿说:“我经常出门在外,否则我每晚都会让它睡在我旁边……”儿子说:“好,让世界充满爱心!”因为父亲想为了给予爱,我让他从今晚开始在父亲的床上睡觉...”
教授摇了摇头。人们再次大笑。他甚至和妻子睡在分开的床上,更不用说猫了?教授的妻子说:
“不要分析。在您的生活中,您已经分析了所有内容,甚至猫都不愿意分析……除了分析之外,您还做了什么,又做了什么?”
教授痛苦地笑了:“所以我是一名教授……我不能当兽医,我不能当屠夫……”
突然有一天,那只猫消失了。
“四星级”木箱是空的。猫食盘和猫水碗没有“人类”的兴趣。当慷慨大方的主人想将鱼头,鱼骨头,鸡臀部,鸡脚和牛肉的坚韧的腱奖励给依赖人类利益的小动物时,他们发现他们失去了恩宠的对象。
当有猫时,我经常发现猫很烦。甚至猫转过裤子,抓挠裤子,舔脚趾,乞求怜悯和抚摸也可能使您不高兴。这有多麻烦!您踩着它的爪子,它发出奇怪的声音,这震惊了您。
现在它已经一去不复返了,您将不会受到行走的障碍。您不需要在桌上切好的牛肉酱上盖上盖子。晚上无需关门睡觉。除了苍蝇,蚊子,蟑螂和无法通过关门而阻止的细菌外,其他任何事物都不会流进来。当您想因声望高大或抱怨而骂自己时,您的对象失去了目标。享有声望和对别人的怨恨不是那么方便。
因此有一种失落感。
女儿大叫:“这真可怜!它进入我们的房子时从来没有过好日子...如果被别人拿走,它可能会被虐待。我的一个朋友,他们把猫放在一个拴在床边的那只猫给了猫一套s头和re绳……如果他们对阿咪做同样的事情呢!”
教授的妻子去离家不远的一家餐馆买馅饼,看见一只白色的猫,大小和波斯猫差不多,额头上有一个黑点,眼睛不是灰蓝色而是深黄色。这一发现使全家人都很兴奋。可以是我们的猫吗?猫会改头换面,割开双眼皮,染成“头发”和染成眼球吗?所以我的女儿和daughter妇也去买馅饼。他们说他们在买馅饼,但眼睛盯着猫。
不是“我们的猫”,每个人经过三次检查后都说。
你是怎么失去这只猫的?去房子吗迷路了?猫会迷路吗?走出大门,被带走了吗?很可能。
当前的道德水平太低,因此带走别人的猫等同于偷窃甚至抢劫。我想知道我国的刑法是否对这种行为采取制裁措施。我听说有些猫被偷了皮并卖掉了。太残酷了。我听说养鸽子的人被困在房子里。如果这只猫被狩猎陷阱捉住了,那将会死了……是谁捡起来的?太邪恶了!市*应明确规定,不允许随意剪发……那只猫早上在那里吗?谁看到的?谁没有关门就离开了门?为什么没人关心这样一只好猫呢?
讨论了一段时间,没有结论,女儿又哭了。
五天后,这位教授突然讲了一个故事:据《晚间新闻》报道,为了防止狂犬病,一个郊区规定,必须在某个月零一天之前淘汰或交出所有家养狗以进行集中处理。在这一天的“狗日”,每个人看到狗都会受到惩罚。有一个喜欢狗的兄弟。迄今为止,他将狗藏在自己的房间里,用胳膊arms住狗,并防止狗吠。他与那只狗共处并死亡。出乎意料的是,黄昏之后,人们放松了,狗受不了了。突然,狗跑出了房间,跑出了房子,跑到了街上。兄弟俩追在后面,狗在前面跑。殴打狗的积极分子追到后面,而狗则在前面跑。石头和棍子接连掉在狗身上,狗向前跑。人们大声喊叫,狗向前冲。
人们用弹弓,飞镖和其他土著“武器”,狗在前面跑。最终,这只狗筋疲力尽,无法跑步。两个爱狗的兄弟终于追上了那只狗。他们用自己的身体保护狗,而不是自己代表自己被木头和石头击打。突然,那只狗咆哮着,ped住了哥哥的一根喉咙。晚报记者指出:两兄弟没有遵守规定,而是自己做决定。
大家什么都没说。我认为教授的故事很不合适。
又过了一周,在清晨,全家人都睡着了。突然,我听到了A-mi的mi-woo声音,她的声音很大,不是要乞求,而且声音也不沙哑。
一位蹦床教授跳下床,赤裸上身穿着外套欢迎他。全家人起来,为这只猫欢呼雀跃,并表示欢迎。教授急忙从冰箱里找到牛肉和牛奶,准备用最新鲜的优质动物蛋白欢迎这只猫。而且,他们打开了每一扇门。他们准备邀请猫进入“认为方便”的任何房间。
咪咪,咪咪,...教授尖叫,妻子尖叫,孩子们尖叫,daughter妇尖叫。两岁的孙醒来哭了。合唱团叫咪咪(Mimi)感动和流泪。
阿美舔了舔牛奶,闻了闻牛肉。阿咪很瘦,头发又长又脏。但是它的眼睛闪闪发光,兴奋而狂野,好像它刚刚赢得了一场战斗。阿美抬起头,一个个地看着所有人。这几乎是一个评论。然后它一扇又一扇地靠近,想要一间不可用的门又一扇,然后看了看每个房间的家具。人群无声无息。
然后阿咪突然转过身来,爬上刺槐,跳到屋顶上,转过身来,看着尖叫着它的所有者,然后离开了。