郭沫若:地球,我的母亲!

郭沫若:地球,我的母亲!

地球,我的母亲!

天亮了

你摇着怀抱婴儿醒来

我现在走在你的背上。

地球,我的母亲!

在这个天堂,你背着我。

你还在海里

播放一些音乐来安慰我的灵魂。

地球,我的母亲!

我的过去,现在,未来,

你是吃饭的人,你是穿的人,是生活的人。

我该如何回报您的好心?

地球,我的母亲!

从现在开始,我不想经常住在家里,

我将永远在露天,

我向你表示孝顺。

地球,我的母亲!

我很羡慕你这个孝顺的儿子,他是田间的农夫,

他们是全人类的保姆,

你经常爱抚他们。

地球,我的母亲!

我羡慕你的宠物,煤坑里的工人,

他们是全人类的普罗米修斯

你总是拥抱他们。

地球,我的母亲!

我认为除了农业工人

所有人都是不道德的儿孙,

我也是你的无耻孙子。

地球,我的母亲!

我羡慕所有的植被,

我的同胞,您的子孙,他们

*,自主,随处,健康,

享受他们的诞生。

地球,我的母亲!

我羡慕那些动物

尤其是────

我只是不羡慕天空中的鸟儿:

他们让你在空中飞翔。

地球,我的母亲!

我不想在空中飞翔

我不要

骑车,骑马,穿袜子,穿鞋子,

我只想裸露脚,

将永远和你相亲。

地球,我的母亲!

你是我真正的性见证

我不相信你只是一个梦想的泡沫,

我不相信我只是无知。

地球,我的母亲!

我们都是生在桑桑的易音,

我不相信空灵的天空

父亲在那里。

地球,我的母亲!

我认为宇宙中的一切

是你的化身:

雷声是你呼吸的威望,

学语是你的鲜血。

地球,我的母亲!

我想到了空灵的天体,

是你化妆的镜子,

白天是太阳,晚上是阴阳夜,

只是

镜子里的幻影。

地球,我的母亲!

我想到了天空中所有的行星,

只是我们生物的眼球的鬼魂;

我只相信你是现实的证明。

地球,我的母亲!

我只是一个没有知识的婴儿,

我只知道我为你的深厚恩典而贪婪,

我不知道你的深情

我不知道该如何回报您的好意。

地球,我的母亲!

从现在开始,我知道你的深厚恩典,

我喝了一杯水,即使是雨从天而降,

我知道那是你的乳房,我的人生汤。

地球,我的母亲!

我听了所有的声音并笑了,

我知道那是你的歌

特别是安慰我的灵魂。

地球,我的母亲!

在我眼前所有的漂浮和生动,

我知道那是你的舞蹈

特别是安慰我的灵魂。

地球,我的母亲!

我感觉到一切的芬芳,

我知道那是你送给我的玩具

特别是安慰我的灵魂。

地球,我的母亲!

我的灵魂就是你的灵魂

我想增强自己的灵魂,

用来回报你的好意。

地球,我的母亲!

从现在开始,我将回报您的深厚恩典,

我知道你爱我,你必须劳苦我,

我想从您的工作中学习,永不止步!

地球,我的母亲!

从现在开始,我将回报您的深厚恩典,

我想流血

来养育自己,养育我的兄弟姐妹。

地球,我的母亲!

那天的阳光──镜子里的影子,

在天空中闪耀着光芒

从现在开始,我还将

将我的inner()的光水平和水平反射在四个桌子上。

1919年12月下旬作画

〔本文最初于1920年1月6日在上海发表

《时事报》·薛登]