学说上海话:有趣的方言作文700字作者:赵咏恒,题材叙事作文来源永州市老师博客,全文共计:966字。

“唔醒姑来了,唔肚皮勒浪叫,饿煞忒勒!”

大清早,我一睁开眼,嘴里就蹦出一句话,这可是标标准准的上海话呀!正在收拾房间的爸爸惊喜地搂着我:迭额小囡,上海话说的蛮像模像样嘛!

对,这就是我,会说一口流利的上海方言的我。可是,你知道吗,作为一个地地道道上海人的我,直到上小学之前,竟然不会说一句上海话吗?可也难怪,幼儿园里说普通话,带我的爷爷奶奶也说普通话,直到后来回到爸爸妈妈身边,我才意识到,上海话有多么好听,那可是我的亲亲母语啊!

那天,客厅里开着电视,正在播一个独角戏,爸爸来了兴致,拉着我一起看,看着看着,我也入了迷,也开始模仿着说了起来。爸爸见状,对我说:“小雁,你好好注意一下,他们说的可是标准的上海方言呀,你看上海话抑扬顿挫,节奏感强,我们生活在上海,上海这座城市值得每个上海人爱它,而作为我们的母语,每个孩子都应该学会上海话,可惜呀,现在上海的孩子,只有不到30%会说上海话了。你愿意的话,我来教你说上海话吧!”“好呀!”我兴奋地嚷着。

不过,真要学好上海话,可不是一件容易的事。爸爸要求我,在家尽量说上海话,他和妈妈的日常对话,率先做了榜样,他要求我多听多说多问,还找出了许多滑稽戏,独角戏的录音让我听,有意无意地纠正我的发音,可是,因为之前习惯,总是不知不觉又说起普通话,一下子改过来实在有点难。

“好伐,个么,神之胡之,一天世界,妖泥角落~~”好在,爸爸每天都会教我说一些上海话,特别的词汇代表了特别的意思,真的非常有趣,我渐渐开始入门,并且越说越带劲。我有时候会想,同样生活在这片土地上的我的先人,是怎么创造出这些含义丰富又无比精彩的语言呢?爸爸说,这就是文化,一种方言的传承,经过了几千年的历史,方言是有极强生命力的。

“侬快一点去切早饭,晚了读书要迟到了,老师叫侬立壁角!”这会儿,爸爸对着我大声说。

“侬阿会搞错啦,今朝礼拜天呀!”我马上还击,那一刻,我心里呀,真额交关开心,我终于掌握了我的母语——上海话!