1、《小王子》是成年人的童话。像水一样清澈透彻，它使人们感到和平与温暖。
2、人们忘记了这个真理。但是您一定不能忘记它。您将永远对自己的驯服负责。你要为你的玫瑰负责... 人们早已忘记了这个真理。但是，您不应忘记它。您必须始终对自己的驯服负责。你要为你的玫瑰负责。
3、他的花朵告诉他，她只是整个宇宙中的一员。在一个单独的花园中，共有五千个！ 他的花朵曾经告诉过他，他是宇宙中唯一的花朵。但仅在这个花园里，就有五千朵完全像她的花朵！
4、你知道—当一个人如此伤心时，一个人爱着日落…… 你知道-当一个人沮丧时，他特别喜欢看日落...
5、只有孩子知道他们在找什么。他们在布娃娃上浪费时间，这对他们来说变得非常重要。如果有人把它从他们身边夺走，他们就会哭泣…… 只有孩子知道他们在寻找什么。他们花时间在布娃娃上。因此，对于他们来说，洋娃娃变得非常重要。一旦有人把玩偶带走，他们就会哭泣……
6、因为她不希望他看到她在哭。她真是一朵骄傲的花…… 她实际上不想让小王子看到自己在哭。她曾经是多么顽皮的花...
7、如果有人喜欢一朵花，那么在成千上万的恒星中只有一朵盛开的花朵，这足以使他高兴地看着星星。他可以对自己说：“某处，我的花在那里……”但是，如果绵羊吃了花，那么一会儿，他所有的星星都会变黑……而您认为那并不重要！ 如果一个人对花朵有柔和的感觉，并且该花朵在广阔的银河系中是独一无二的，那么他只需要抬头仰望星星，他就会感到满意。他会自言自语：“我的花在银河系中的某处……”但是，一旦这朵花被羊吃掉了，所有的星星都会在瞬间变暗……那你也认为这没关系吗？
8、对于这位在这里睡觉的小王子来说，令我如此感动的是他对花朵的忠诚-即使在他入睡时，玫瑰的形象也像灯一样照耀在他的整个身上…… 这位沉睡的小王子让我印象最深刻的是他对玫瑰的感觉-即使他入睡时，玫瑰的阴影仍然像光一样照亮了他的生活...
9、对我来说，您不过是一个像十万个其他小男孩一样的小男孩而已。而且我不需要你。而就您而言，您不需要我。对你来说，我不过是一只狐狸，就像其他十万只狐狸一样。但是，如果您驯服我，那么我们将彼此需要。对我来说，您将在全世界都独一无二。对于您来说，我将在全世界独树一帜。
10、当你的悲伤得到缓解时，所有的悲伤都会得到缓解，你会满足于认识我。您将永远是我的朋友。你会想和我一起笑。您有时会打开窗户，因此，为了这种乐趣……当您抬头仰望天空时，您的朋友一定会惊讶地看到您大笑！然后您会对他们说：“是的，星星总是让我笑！” 当您不再感到难过（时间会减轻所有的痛苦）时，对了解我会感到满意。你是我永远的朋友。会和我一起笑。为了喜悦，您经常会打开窗户...当您的朋友看到您因为仰望天空而笑时，他们会感到莫名其妙！那时，您可以对他们说：“是的，星星总是让我开心和笑。！”
11、您所居住的男人在同一花园里种了五千朵玫瑰，而他们在其中找不到所需的东西。然而，他们正在寻找的东西可以在一朵玫瑰或一点水里找到。但是眼睛是盲目的。一个人必须用心看... 您所居住的星球上的人们已经在同一个花园中种植了五千朵玫瑰，但他们找不到他们想要的东西。但是，他们要找的东西实际上可以在玫瑰或一滴水中找到。但是，眼睛通常是盲目的。人们仍然必须仔细看...
12、我以为自己很富有，有一朵世界上独一无二的花。我只有一朵普通的玫瑰。一朵普通的玫瑰… 我一直以为我很富有，有一朵世界上独一无二的花。实际上，我所拥有的只是一朵普通的玫瑰。一朵普通的玫瑰...
13、我将在其中一颗星中生活。我将在其中一个中笑。因此，当您晚上看天空时，仿佛所有的星星都在笑...您–只有您–会有可以笑的星星... 我住在星星之一上。我将站在星星之一上微笑。当您抬头仰望夜晚的天空时，仿佛每个星星都在微笑……只有您自己才能拥有可以笑的星星……
14、我的花是短暂的，她只有四根刺，可以保护自己免受世界侵害。我独自一人离开了我的星球！ 我的花朵寿命很短，她只有四根刺可以保护自己并抵御世界，但我却独自一人在我的星球上！
15、房子，星星，沙漠–使它们美丽的是看不见的东西！ 古老的房屋，星星和沙漠-带给他们美丽的东西是看不见的...
16、所有的人都有星星，但是对于不同的人来说，它们不是同一回事。对于某些旅行者来说，星星是向导。对于其他人，它们不过是天空中的小灯。对于其他学者来说，这是问题。对于我的商人来说，他们是财富。但是所有这些星星都保持沉默。您-一个人-将会拥有星星，而没有其他人拥有星星…… 每个人都有他自己的星星，但是它的含义因人而异。对于旅行者来说，星星是向导；对其他人来说，它们不过是天空中闪闪发光的小东西而已。对于学者来说，明星是一个有待解决的问题。对我的商人来说，他们就是财富。但是，星星本身是沉默的。您-只有您-了解这些星星的独特含义...
17、星星之所以美丽，是因为一朵看不见的花。 星星是如此美丽，因为有一朵看不见的花。
18、正是您为玫瑰浪费的时间才使玫瑰变得如此重要。 花在玫瑰上的时间使玫瑰变得如此重要。
19、沙漠之所以美丽，是因为它的某个地方藏着一口井... 沙漠之所以美丽，是因为它的某个角落隐藏着一口井。
20、没有成年人会明白这是非常重要的事情！ 但是，成年人永远不会明白这件事有多重要！ 对我来说，你只是一个小男孩，与成千上万的其他小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我对你来说，我和其他成千上万只狐狸没有什么不同。但是如果你驯服我，我们彼此需要。对我来说，你在世界上是独一无二的。对你来说，我也是独一无二的...
21、现在这是我的秘密，一个非常简单的秘密。唯有内心才能正确看到。必不可少的是眼睛看不见的。 这是我的秘密之一，这个秘密再简单不过了：一个人只有用内心的眼光才能看到真相。事情的真相只有眼睛才能看到。
22、由于麦田的颜色，它对我有好处。去看看玫瑰。您现在将了解，您的在全世界都是独一无二的。 驯服对我有好处，因为麦田的颜色。再回头看看那些玫瑰！然后，您将了解到，玫瑰仍然是世界上无与伦比的花朵。
23、至于我，如果我愿意花53分钟，我应该在闲暇时走向淡水。 如果是我，如果我有五十三分钟的时间*使用，那么我将悠闲地朝着晴朗的春天走去。
24、花是如此的不一致！但是我还太小，不知道该如何爱她。 花总是前后矛盾的，我还太年轻，无法爱她。
25、这是你自己的错，我从来不希望你有任何伤害；但是你想让我驯服你...但是现在你要哭了！然后它根本对您没有任何好处！ 这是你的错，我不是故意要伤害你，但是你愿意让我驯服你……但是你现在想哭！那个驯服根本对你没有好处！
26、麦田对我无话可说。真是可悲。但是你的头发是金色的。想想当你驯服我时那会多么美妙！谷物也是金色的，会让我回想起你。我将喜欢听麦田里的风。 Ryefield与我无关，这实在令人沮丧。但是，你有金色的头发。想想看，如果驯服我，那就太好了！小麦也是金色的，它使我想起你。我想听听麦田里的风。