回顾9月9日山东兄弟的诗歌
《回顾9月9日的山东兄弟会》
唐·王伟
独自在异国他乡,
每个节日都要考虑亲戚。
兄弟们爬的地方,
一直插入山茱el,少一个人。
评论:
1.攀登:在农历9月9日的重阳节上,有一种民间习俗,那就是高攀以避免邪恶。
2.山茱us:一种植物,传说有一个重阳节将用山茱us袋和菊花酒捆绑在一起,以免造成灾难。
翻译:
只要一个陌生人一个人流浪,
每个假期,我越来越想念我的家人。
我想到今天的重阳节,我的兄弟又在爬山,
他们穿着山茱el,意识到我不见了。
升值:
诗是由流浪者写的,想家了,怀念亲戚。诗人从一开始就冲着这个话题,写着异国生活的孤独和悲伤,所以他总是怀念自己的故乡和人民。然后这首诗跳了起来,写道,根据重阳的习俗,那个在他的家乡很远的兄弟也想念自己。诗歌反复跳跃,微妙而深刻,古朴自然,也曲折。数千年来,“每个假期都模拟您的亲戚”已成为流浪者所错过的一句名言,它感动了许多流浪者。