《告别山》
作者：王伟
原版的：
寄到山上
日落掩盖了柴火。
明年春天的草将是绿色的，
国王和孙子会回来吗？
评论：
1.盖：关闭。
2，柴飞：柴门。
3.王孙：贵族的后代，这里指的是正在见面的朋友。
翻译：
送你到山上后
夕阳西下，我关闭了柴飞。
明年春天的草再次变绿时，
你能回来吗？
升值：
这首诗《山中的永别》并未描述离开亭子的景象，但颇有匠心。它选择的写作点与一般的送别诗完全不同。
诗的第一句“在山上送走”一开始就告诉读者送行已经结束，送行时的告别和告别感言似乎是通过情感上的“停止”传递的。在这里，我从交货开始就跳过了一段时间。从行人被驱逐之日起的第二句话突然写着“日落掩盖柴火”，然后跳过了更长的时间。在这段时间里，罪犯的感受和想法是什么？当诗人将自己的生活与诗联系起来时，他将一切砍掉，并将其视为一片黑暗。
这首告别诗并未写出离开亭阁的意愿，但更进一步，希望与大家告别。这超出了一般的告别诗。一开始，我隐瞒了告别现场，并写了“ Send it off”。然后我写下了告别之路，回到家，孤独的感觉越来越浓，为希望它再次出现铺平了道路，所以我认为春天的草会定期变绿，并远离他人但是很难确定。告别离别。它具有其含义的含义和其外部的品味。这真的很巧妙和卓越。
王薇擅长从生活中挑选看似普通的材料，用朴素自然的语言表现出深刻而真诚的感情，这些感情往往是奢侈而深远的。这首诗《永别了山》就是这样。
任何有过离别经历的人都知道行人要离开的那一刻肯定令人沮丧，但是在告别后的第二天日落时，孤独和忧郁的感觉常常变得浓密起来。在离别和仇恨最难以消除的这一刻，要写的东西也必须是错综复杂的。但是，这首诗只写了“盖柴”的动作。这是山上的人们每天在日落时做的非常平凡的事，似乎与白天的下流无关。但是，诗人将这两个彼此不相关的事物联系在一起，因此，每天重复的动作显示出与过去不同的含义，从而在行与行之间再见，并看到了文字中的悲伤。读者会在诗歌中看到男人的孤独和忧郁。同时，他们也会想：夜幕降临，太阳落山之后。关门之后如何度过漫长的夜晚？这句话后面的空白更具想象力。
这首诗中的三，四行是从“王与孙你不会归来，春天草会回来”的句子翻译而来的。但是傅是因为流浪者走了很久，叹息他不会再来，这两行诗担心他们在与行人分手的那一天不会再来很久了。唐汝勋在《唐诗释义》中将这首诗的内容概括为：“它藏在暮色中，居住的距离很深；草绿色的时候，很难保证行人的归来日期。 。” “深入思考”的原因之一。作为一个问题，“返回还是不返回”，据说应该在行人与众不同的时候问它，但是在这里，当行人走了并且太阳已经结束时，它引起了居民的注意。出口的悬念。这样，所写的不是在告别时照常说的一句话，而是“送别”后的深情表达，表明这首诗的人一直笼罩在思想中，直到晚上，尽管他只是分手了，我已经希望尽快。返回时，恐怕它不会长时间返回。 （）如前所述，从“互相炫耀”到“掩盖柴火”有两个时期的跳跃时间；在告别日的日落时分，我想到了来年的春天的草和绿，并要求当时间流逝时，这是从现在到未来的跳跃，跳跃的时间更长。