1、一个大城市，当我在夜间走进的时候，它使我有一种庄严的思虑：那些聚集在黑暗中的家宅都各自隐藏着它自己的秘密；家宅里的每个房间又各自隐藏着它自己的秘密；其中千百个胸腔里的每一颗搏动的心，在它的某种想象之中，这种神秘甚至包括对最亲近它的心！
2、一个骑马人的身影从盘旋的雾气里慢慢露出，走到邮车旁那旅客站着的地方，骑马人弯下身子，却抬起眼睛瞄着卫士，交给旅客一张折好的小纸片。他的马呼呼地喘着粗气，连人带马，从马蹄到头上的帽子都溅满了泥。
3、三个人中，谁也没法儿根据眼前所见说出另两人的相貌，每一个都裹得这般严实，不仅躲开了同伴的肉眼，也躲开了他们的心眼。
4、不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
5、不让丈夫做生意，算得上是个好老婆吗？不尊重丈夫的职业，算得上尊重丈夫吗？在做生意这种事上不听丈夫的，算得上是听丈夫的话吗？
6、世界有阴影，但亮光在对比下显得更强。
7、为了你，为了你所爱的人，我什么都愿意去做。如果我有幸有机会，有能力做出牺牲，我愿意为你和你爱的人做出任何牺牲。在寂静无人的时刻，请想起我吧，我是真心诚意说这番话的。
8、亲爱的马奈特医生，我非常爱你的女儿，热烈、真切，毫无私心，全心全意爱着她。只要世上有爱，我就爱她。
9、从来没有人爱过我、喜欢过我、感激过我、尊敬过我，我从来没有在任何人心中占过一席之地，我从来没有做过值得别人记住的好事。
10、他大约六十岁，衣服华美，态度傲昴，有一张好象一副精致底假面具似的脸。苍白透明底脸，轮廓分明，只有一种固定底表情。那鼻子，要不是各个鼻孔顶端稍微凹下，是美丽的。这面孔上所仅有的小变动全在这两个凹处，或瘪处，有时它们继续改变颜色，有时它们会一伸一缩好象微弱底脉搏似的。那时它们使整个面孔现出一种狡诈，残酷的神情。仔细一考察，助成这种神情的力量却在于口吻的条纹和眼眶的条纹，这些条纹太直而且细，可是，在这种神情之中，这面孔仍然是美观底，稀奇底。
11、他富有才华，情感高尚，却没有施展才华、流露情感的机会，不能有所作为，也无力谋取自己的幸福。他深知自己的症结所在，却听天由命，任凭自己年复一年地虚度光阴，将生命消耗殆尽。
12、他富有才华，情感高尚，却没有施展才华、流露感情的机会，不能有所作为，也无力谋取自己的幸福。
13、他显得很整洁而端正，两只手平摆在两个膝头上，而且他底胸襟下，面的一只响表发出一种悠扬底说教声调，好象要用它的庄重绵长，对抗炉火的飘忽轻佻似的。他有一双好脚，而且因此有一小点得意，因为他底棕色细麻纱袜是合式而紧俏的；他底鞋子和鞋带，虽然平常，也是光滑整齐的。他戴着一副异样小巧底卷曲底亚麻色假发，紧贴在头皮上：假发大概是发制的，但是看来更象是丝或草织成的。他底衬衫，虽然不如袜子那样精致，自得好象冲破在邻近海滩上的浪头，或远海中日光所照明的帆布似的。一张惯于抑制而镇静的脸上还有一对亮晶晶底眼睛辉耀在那奇特底假发之下，这种眼睛一定使它底所有者在过去岁月中因为要操练台尔生银行的持重风度而吃过一些苦头。
14、他深知自己的结症所在，却听天由命，任凭自己年复一年地虚度光阴，消耗殆尽。
15、你不懂得金钱的价值，你的日子过得很苦，总有一天你会弄得筋疲力竭，贫病交迫的。
16、你我碰到了一起，这真是奇妙的缘分。现在，你和跟你长相一样的人一起站在这街心的石头上，你一定觉得这是个很不寻常的夜晚吧？
17、你料到我会说什么，可是如果你不了解我心中的秘密，不了解我长期以来怀着怎样的希望、害怕和焦虑，你就无法知道我说这话时有多恳切，感情有多诚挚。
18、你的金条银锭被贮藏在邻近一个很脏的地方，恶浊之气使它们在一两天内就失去漂亮的光泽。
19、你的钞票进进出出的是虫蛀的旧木头抽屉，在它们开关时，木屑就飞进你的鼻孔，钻入你的喉咙。
20、值得去赢得和被赢得是这样一颗心：这颗心一旦赢得，可上刀山，可下火海，永远不变，无所畏惧。
21、假如你有那么一点细腻、敏感的话，我都会为了你用了这么个字眼而感到愤怒的，可你没有，你完全缺乏那种情感，因此我没有生气。正如我不会为了一个根本不懂画的人批评我的绘画，或者根本不懂音乐的人批评我的乐曲而生气一样。
22、公务是件好事，是件非常体面的事。
23、内心有心弦，但最好不要颤动。
24、即使在这个聋了的城市、哑了的时代里，有时也还能听到一些怨言，说那些王公贵族，时常在没有人行道的狭窄街道上驱车乱撞，野蛮地危害小老百姓，使他们致伤致残。
25、古往今来，人类的想象力创造出无数贪得无厌、不知餍足的妖魔鬼怪，如今全都汇集于吉罗亭一身了。
26、大弟虽然寒冷潮湿，天空却一片晴朗，太阳正冉冉升起，灿烂、宁静而又美丽。
27、太阳悲悲切切、切切悲悲地冉冉升起，它所照见的景物，再也没有比这个人更悲惨的了。他富有才华，情感高尚，却没有施展才华、流露感情的机会，不能有所作为，也无力谋取自己的幸福。他深知自己的症结所在，却听天由命，任凭自己年复一年地虚度光阴，消耗殆尽。
28、她们为了纯真的爱恋和仰慕，甘愿俯身为奴，侍奉她们已经逝去的青春，侍奉她们生来未有的美丽，侍奉她们从没福气受到的良好教养，侍奉她们惨淡一生中从来没有过的光辉前程。
29、她是我的一切，比起她来，苦难算不了什么，蒙冤也算不了什么。
30、她盼望你长得健康美丽，生活得快乐幸福，不让你的生活蒙上乌云，不让你担惊受怕，悬着一颗心，不知道父亲究竟是在狱中耗尽心力，还是仍在那儿挨着漫长的岁月。
31、如果从无私的角度考虑，我为这件婚事没能成功而感到遗憾，因为从世俗的观点看，这件事对对方来说是有好处的；可如果从自私的角度考虑，我为这件事没能成功而感到高兴，因为从世俗的观点看，这件婚事明摆着我是吃亏的。
32、如果你爱一个人，随意而安，让他/她自有地飞，如果最后他/她还是回到你身边，那就是命中注定的。
33、如果你的幸福不完满，我的幸福又怎能无缺呢？
34、如果在无损其绅士声誉的情况下，我们把当时一个人一夜间所灌下的酒如实报道，在今天看来，就会觉得那些荒诞不经的夸张。
35、如果镜子能重现它所造过的映像，像大海最终要让沉没海中的死尸浮上海面那样，那么这个令人厌恶的地方就会成为阴森森、冤魂出没的处所了。
36、它是人们日常谈笑的话题，它是治疗头疼的特效药，它防止头发变白绝对有效，它能使面色特别白嫩，它是国家牌剃刀，能把一切剃的一干二净，所有和吉萝亭接吻的人，只消伸头朝小窗口里看一眼，就会咔擦一声，掉进口袋。它是断头台。
37、家是一个名字，一个非常强大的字眼。它比最为强大的魔法中，巫师说过，神灵回答过的字眼，都更加强大。
38、对于身心惨遭摧残、濒于死去的人来说，朋友的真诚相助，将是一种再生之恩。
39、对我来说，最大的愿望就是忘掉我属于这个世界。
40、对所爱的人隐瞒任何事情，都不是我的本性。既然我的心房都已经打开，嘴巴就不能关上。
41、将来待我回想起这一天时，你是否能让我相信，我一生中最后的这番心里话将藏在你那纯洁无瑕的心中，永远留在那儿，绝不和别人分享？
42、建设性和创造性的区别就在于：被创造的东西只有在被创造的时候才能被爱；被创造的东西在被创造之前就已经被爱了。
43、当一张张和幸福的父亲长得一模一样的小脸仰望着你时，当你看见和你一样美丽的小宝贝儿绕膝蹦跳时，希望你有时能够想起，世界上还有这么一个人，为了保全你所爱的人的生命，愿意牺牲自己的生命！
44、当阳光在水面上嬉戏，而我茫然地站在岸边的时候，这水注定了要被永恒的坚冰封死其中。
45、我不值得你爱，但是你要知道我会乐意对您和任何你亲近的人做任何事情的。
46、我们看到的面孔中，没有一张有丝毫的敬意，有的只是阴沉沉的恐惧和奴从。
47、我做的是一件很好的事。它远远好过我所做的所有的事。它将是一个很好的长眠，远比我所知道的要好。
48、我在国外自力谋生，而且相信会有更美好的前途；我只希望和你同甘苦共命运，同享天伦之乐，忠实于你，至死不渝。
49、我最亲爱的，我们会再相见的。在无忧无虑的地方，上帝与你们两个人同在。
50、我没有感情，我只是一台机器。
51、我爱你，不是因为你是谁，而是因为我喜欢和你在一起的时候的感觉。
52、我现在已做的远比我所做过的一切都美好；我将获得的休息远比我所知道的一切都甜蜜。
53、我现在所做的比我曾经做过的都更好：我现在所去的地方比我曾经知道的地方都更，更好。
54、我的朋友去世了，我的邻人去世了，我的爱人、我灵魂的宠儿也去世了；那藏在每个人心中的秘密，也就被永远牢牢地封存了，而我也将把我心中的秘密带进我的坟墓。
55、我相信你的生活会有美好的时光，我相信你绝不会辜负你自己的。
56、所有的低谷洼地都弥漫着腾腾雾气，雾气阴森森地在往山上游荡，像一个负罪的幽灵，想要找一个安息之地而毫无所得。
57、报仇报复都需要很长时间，这是规律。
58、无论往哪个方向，都是走向日落处红紫色山峦后面的平原。
59、每个人对于另一个人，都是一个深奥的秘密。犹如我们走进一座城市，每幢黑森森的大楼都关着它自己的秘密；而每幢大楼的每一个房间，也都包藏着自己的秘密。甚至千万个胸膛里跳动的心，即使对最靠近它的另一颗心。也都是一个秘密。我们注定看不透那莫测的深渊。
60、每当演出一场非常引人入胜的戏剧，众目所瞩的主角脸上一出现特别强烈的表情，观众马上会不自觉地加以模仿。
61、汹涌的人海涌进了堡垒，滚滚的波涛漫过了院场、过道和楼梯，喧嚣之声真是震耳欲聋。墙外四周，深沉嘶哑的怒吼也在拍打着墙壁，不时有几声断断续续的尖叫从中迸出，像浪花腾空。
62、爱你的人，如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
63、生个孩子到这个世界上来是件可怕的事，我们应该祈求上帝，别让我们的妇女生儿育女了，让我们这些可怜的人全都绝种吧！
64、细想起来，这事实在奇妙，任何一个人，对别人来说，都是深不可测的奥秘和难解之谜。
65、虽说前途令人担忧，但是凶吉未卜，所以还模模糊糊地怀着懵懂的希望。
66、衣着是用来维持一切事物现状的永不失效的灵符。人人都为参加一个永不散场的化妆舞会而乔装打扮。
67、要有一颗永不变硬的心，一付永不厌倦的脾气，以及一种永不受损的风格。
68、让我在今后潦倒的余生中永远记住，我曾向你敞开过我的心扉，你是这世界上最后一个听到我的心声的人。
69、这儿任何一个人的命都值不了什么。任何人都有可能今天被放回家，明天又会被处死。
70、这是一个最坏的年代，却也是一个最好的年代。
71、这是我一生中做过的最愉快的事情。这是我休息的最好地方。
72、这是最好的时代，这也是最坏的时代。
73、这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的年代，这是愚蠢的年代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是绝望之冬。
74、这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的年代，这是愚蠢的年代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是绝望之冬；我们的前途拥有一切，我们的前途一无所有；我们正走向天堂，我们也正直下地狱。时之圣者也，时之凶者也。此亦蒙昧世，此亦智慧世。此亦光明时节，此亦黯淡时节。此亦笃信之年，此亦大惑之年。此亦多丽之阳春，此亦绝念之穷冬。人或万物具备，人或一事无成。我辈其青云直上，我辈其黄泉永坠。
75、这是最美好的时代，也是最糟糕的时代；这是睿智的年月，也是蒙昧的年月；这是信心百倍的时期，也是疑虑重重的时期；只是阳光普照的季节，也是黑暗笼罩的季节；这是充满希望的春天，也是让人失望的冬天；我们正在直升天堂，也正在直下地狱；我们面前无所不有，我们面前一无所有。
76、邮车的挣扎和隆隆声停止了，随之而来的沉寂使夜显得分外安谧平静，寂无声息。马匹喘着气，传给邮车一份轻微的震颤，使邮车也仿佛激动起来，连旅客的心跳都似乎可以听到。不过说到底，从那寂静的小憩中也还听得出人们守候着什么东西出现时的喘气、屏息、紧张，还有加速了的心跳。
77、除了猫头鹰的叫声和喷泉泉水落入石池的叮咚声，万籁俱寂。黑夜仿佛一连几个小时敛声屏气，然后轻轻地长叹一声，接着又停止了呼吸。
78、靠治疗根本不存在的疾病的美味补药发了大财的医生，在大人的客厅里对着这班显贵的病人献着谄笑。
79、风在我们后面狂奔，云在我们后面飞腾，月亮在我们后面猛冲，整个狂野的黑夜在追赶我们。