丰子恺：告缘缘堂在天之灵

当我在中华民国22岁时，我给了你一个造型。在我老家石门湾的梅沙巷，在我的老房子后面，建造了三座高层建筑，所以你倒在了地上。弘一大师写的横幅太小了。我请马一夫先生给你一个头衔。马先生为您写了三个字符，并在背面写了一首诗：成就融入了神圣的can。画家看到了这一点，意识到没有生命，并谈论了房屋的名称。一种颜色和一种香气在中间起作用，也就是说，这种××不会停止。可能还需要用彩色笔在空白处涂漆，魔术从魔术开始。第一句话为我给您的无意命名添加了有意义的解释。我很高兴，所以我会为您装饰。我将制作几十年的银杏板。请刻上文字并制作一个牌匾。有一天，我在这个牌匾上挂了一个彩球，并将其悬挂在你的上方。我认为您此时必须比我更快乐。后来，我请弘一大师写《大智独论》。 “十个比喻称赞”被写成一块大屏幕，由杭州韩墨林框着，挂在您的旁边。匾额下方是吴昌硕画的旧梅中堂。中间大厅旁边，还有一幅洪逸大师写的大对联。文字在“华严经”一句中说：“如果您想成为所有文字的文字，您的心就像画家。”大对联旁边是我自己写的一副小对联。在杜的诗中：“停止飞乌鸦计数孩子，并经常说严将设置新的巢穴。”在*房间，使用上述墙壁装饰。此外，没有其他流行的琐碎而庄重庄重的物件。大方，与您的性格非常融洽。在东厅，悬挂着沉子培的水墨痕迹和一些古代绘画。在西边是我的书房。除四面墙上的书外，风琴上还挂着一长串由弘一大师写的书，上面写着：“真实的观点是纯净的观点，广阔的智慧观点，梵文的声音和潮汐的声音比世界的声音。”最近，另一边跟着我自己写的一小对书，用王精功姐姐长安郡郡的诗句写着：“在草率的杯子和盘子里嘲笑告白，谈论灯光昏暗时的生活。 ”因为我的房子没有安装电灯（因为电灯在11点关闭），并且没有火表。）请使用消防油灯。我的亲戚和老朋友经常来我家谈论他们的生活。除了茶之外，还为它们提供饮料，直到灯仍然亮着。油灯的昏暗与和平的光度以及建筑物的亲和力笼罩着房间里的人们的感觉，使他们感到轻松自在并孜孜不倦。所以我认为油灯与你们所有人和谐相处。简而言之，我给您一个体形，并高度重视您的和谐。因为您在石门湾古镇，所以我不会穿您的衣服，而是会穿最合理的中国服装，以使您与环境和解。因为您不穿衣服，所以我不为您提供现代家具。相反，我将抽取样本并请木工制作最合理的中国家具，以便您可以充分协调内部和外部。我记得有一次，一个上海的朋友想买一个拿着茶盘的木雕黑人给我礼物，并告诉我把它放在房间的沙发和椅子旁边。我礼貌地拒绝了。因为我认为这种家具与您的身体不协调，更与您的精神相反。您的整个身体简朴，结实，合理；这东西很奇怪很轻。您的精神是和平与快乐的。这件事是残忍的，不是人道的，以黑人奴隶为雕像。圆堂堂不能容纳与此物品类似的东西。因此，您是一件与身体和灵魂完全协调的艺术品！尽管我才和您在一起只有五年，但这五年的生活确实足以提醒我：在春天，两个双瓣的桃子头顶着鲜花，站在门前。门内的竹栏反射着粉红色的墙壁，玫瑰衬有绿色的叶子。院子里的秋千就站在那儿，屋檐下的铁马丁唱歌。大厅前有一种喃喃的Yan语，窗户上传来剪刀的声音。我永远不会忘记这个和平与幸福的场景。夏季，红色的樱桃和绿色的车前草在大厅前形成强烈的对比，暗示了“无常”的真相。葡萄棚上的新叶子用蓝色反射了房间里的人物，增加了一层绘画。当您垂下窗帘时，您会看到锯齿状的人物，并且在秋千上常常有令人愉悦的微笑。我刚捡了一个“新市桃”和另一个“桐乡醉梅”。大厅前大喊：“是时候打开西瓜了！”瞬间，许多兄弟姐妹走上楼下。晚上有客人来了，马上在香蕉树荫下放了一个饮料座位。我永远不会忘记这种快乐的生活。到了秋天，Basho的长出的叶子高高地耸立在墙壁上方，大厅前盖着一块重叠的绿屏。孩子们不断在葡萄棚下的*上上下爬。窗前的桌子上不停地提供一盆土产葡萄。夜晚，明亮的月亮照耀着高楼大厦，楼下的水泥水像湖泊。四堵墙上的秋虫齐声演奏，听起来像枕头上的管弦乐队合奏。我永远不会忘记这种休闲和舒适。冬季，朝南的高楼整日都在阳光下晒太阳，在温暖的木炭炉中不断地煎茶汤。我们一家人的桌子坐在阳光下吃冬天捣碎的米饭，吃完饭后大汗淋漓。画廊下有很多芋头干，房间的角落里放着两三罐新米酒，厨房里有自制的干臭豆腐和霉菌。在星期六晚上，孩子们陪我写作直到深夜。他们经常在炉子里煮些年糕，在国外的炉子上煮一些鸡蛋，以填补冬天的夜晚。这种温暖舒适的味道永远不会忘记我。你是我的安息之地。你是我的归属。我正试图把我的晚年留在你的怀里，而我却要死在你的床上。出乎意料的是，您还不到六岁，突然被一个暴力敌人摧毁，使我*，您将再也见不到您！我仍然记得与您相处的最后一天：去年11月6日，冬初的午后，车前草还没有枯萎，长长的叶子必须与粉红色的墙壁竞争，将厚厚的绿色阴影传递给窗户。我坐在您的西厅，面对江建人的“日本帝国主义侵华历史”，互相阅读和笔记，为从明朝的日本侵略到日本入侵日本做准备。 《八月十三日》的侵略战争一一写在漫画里，按照《虎生画集》的方法编成一卷《日本漫画侵华中国》，以最便宜的价格销往全国，使即使是知识很少的中国人也能理解，使未经教育的文盲也能理解。您的小主人已经从杭州的学校搬走了，没有上学。他们聚集在窗前的方形桌子周围，一起研究几何形状。您的情妇正在东房间进行缝纫。两点突然，两架敌机出现在你的身上。它飞得很低，声音很大，来回走动，又来回走动，在石门湾上空盘旋。我知道情况不好，所以我立即起身叫我家人站在你的墙下。突然，一声巨响，数百个窗玻璃齐声大喊。很明显，一枚炸弹落在石门湾市，但我仍然犹豫不决。我认为这个小镇只有四到五百人，他们都是无辜的平民，没有任何装备可以打仗。即使敌人像野兽一样残酷，炸弹也很昂贵。我认为他们不愿乱扔它们。谁知道他们还没有完成思考，还有两个响亮的声音，轰！繁荣！您的所有墙壁都在晃动，您的所有地板都在跳跃，桌子上的热水瓶和水烟壶一起掉到了地上。这两枚炸弹被丢到离您后门几英尺远的地方！目前，我的十个家庭已经准备好与您同归于尽。因为您身材高大，在周围的房间中引人注目，所以这是您最大的目标。我们也想离开您而逃到野外。但是，窗外有不停的机关枪。与其在野外死去，不如与您一起死去，这样我们所有人都站着不动，但幸运的是炸弹没有落在您身上。东南石南继续轰鸣几次。两架敌机在离开前在空中盘旋了两个小时。之后，我们出去看看。东部市场烧毁房屋，十多人丧生。中石毁了凉棚，十多人丧生。我们的五个邻居离您的后门只有几英尺远。一些大脑进进出出，已经死了。一些人吟大喊，伸出手，对其他人说：“救救我！”根据*局的统计，当天有32人死亡，一百多人死亡。石门湾的残余人们皱着眉头，对彼此说：“乍浦一定已经降落了，我明天会来，让我们逃脱！”那天晚上整个镇都逃了出来。一些人抬着包裹走进农村，一些人则帮助老人和年轻人，并乘船进入农村。四到五百人有严格的门口，整个城镇突然死了。我在乞求那条船不可用，江兄弟，南辰邦的亲戚们都冲上船来。我们十个人，不论老幼，都在这一天的灰色黄昏告别，并匆匆赶往乡下。每个人都认为，如果您暂时避难，将来您将不得不返回。谁知道这是我们聚会的最后一天？我仍然记得我与你分手的最后一晚。是11月15日。我在南辰帮的乡下住了九天。在这九天中，敌机经常遭到攻击。我们看到他们从乡下的海边飞来，到达石门湾市，平静地飞下来，并公开投下炸弹。幸运的是，这座城市是空的，炸弹都是自费的。因此，我们白天不敢退出市场。晚上，每个人都出去搬东西。在这一天，我和您的小主人陈宝一起出了市场，然后回家取书。同时，我对你说再见。我走进你的门，看见Basho一个人站着，二十多个玻璃窗紧紧地关着，无声无息。失踪的月亮从大蕉中照耀着您，使人感到荒凉。在走进大厅之前，我看到一条饿又瘦的黄狗躺在沙发椅上。我拿着手电筒突然起来，这让我感到震惊。我走上楼梯，一只饿又瘦的老黑猫从门口走来，抬起头看着我，打了几声漫长而微弱的电话，靠在陈宝的脚上，拒绝离开。 。我们发现了一些剩菜剩饭来喂猫狗，然后才开始买书。我为我最喜欢的，最近有用的和昂贵的书选择了两个篮子，我明天将它们寄到乡下。由于害怕敌机，您可以投下炸弹并摧毁所有人。但是我尽力遏制这种想法，并且不要让它明显地浮出水面，因为我不愿意让你被摧毁，而且我也不想永远与你战斗！我装了两本篮子书，已经十一点了，我有点饿。打开橱柜门后，我发现了一包花生和半瓶玫瑰烧酒，然后把它带到唐溪的书房，放在酒桌上，旁边是“拼字杯，供词，微笑，昏暗的灯光”等等”。两个人一起吃饭。我喝花生，她也吃花生。我发现她嚼花生的声音非常清晰，响亮，像是格隆，格隆，格隆，格隆……就像是在市中心演戏的鼓声。我的酒杯放在桌子上，尽管它振动了，但整个房间都回荡着。这使我感到我一生中从未有过的环境的寂静，绝对的寂静，死亡般的寂静。我拿起火炬，与陈宝走了出去，看了看异常的环境。我们从东到西，从南到北，走过石门湾的街道，没有一个人的影子一半或一半的光线。但是几条饿又瘦的狗躺在小巷里，看到了我们，几乎没有站起来，发出了几句悲惨而令人不快的电话。只有在夏农的一家商店的楼上，才有老人的咳嗽，这是环境的寂静引起的，这是非常清晰和可怕的。我们很快就会回家。我们午夜在楼上的床上睡觉。黎明时分，我起床去了乡下，恐怕敌机会在清晨到达。出门时，我回头一看，朱兰靠在白墙上，樱桃在香蕉旁边，二十多个玻璃窗紧紧地关着，在黎明时反射出凄凉的光线。我衷心告别您：“圆圆堂，再见！我们以后再见！”谁知道这一刻是我们永恒的秘密，我们将再也见不到对方！过去我说过很多话，看来我舍不得回头，但事实并非如此！我想告诉你天灵。尽管我们现在将不再见面，但这是暂时的。将来，我们将有一个更加光荣的聚会。因为您被暴力敌人的侵略性炮火或我们的神圣抵抗战争的炮火所摧毁。如果是前者，您在天堂的精神一定和我一样生气，期待为您复仇的最后胜利，永远不会感到悲伤和失望。如果是后者，那么您在天空中的精神一定和我一样漠不关心。我希望您在被烧死后会突然变得空虚，让神圣的抗日军安全通过并为您报仇，您将永远不会感到悲伤和失望。我不仅不会感到悲伤或失望，而且还感到非常光荣。因为我们为正义而战，为正义而战，为人类而战。我们要消灭暴力敌人，维护世界人类的和平。我们毫不犹豫地燃烧大地。您是焦土大战的前锋，这是多么光荣的事情。最后的胜利快到了！您将很快复活！我们将很快团聚，更加光荣的团圆！