菊花

元稹:菊花

  作者:袁震

  原版的

房屋周围的秋天群像陶氏一家,周围的篱笆逐渐倾斜。

不是花中的菊花,花开了没有花。

  评论

1.陶氏家族:陶氏,指东晋时期的陶渊明。

  翻译

整个房屋包围着秋天的菊花,

看起来像陶渊明的家

看着篱笆周围的菊花,

不知不觉中,太阳即将落山。

不是因为花朵中偏爱菊花

只是因为菊花开了,您看不到更好的花。

  升值

东晋伟大诗人陶谦写了著名的台词“东栅栏下的菊菊花,悠然见南山”。菊花的名字众所周知,菊花已经逐渐成为超凡脱俗的象征。难怪宋朝的周敦颐觉得“陶皇后很少听到菊花的爱”,因为陶渊明以后没有多少真正的隐士。过去有很多文人爱菊花,其中,菊花的人也有出色的著作。唐代中叶诗人袁震的七绝“菊花”,是比较浪漫的一种。

诗人真诚地爱着菊花:盛开的菊花散落在整个屋子里。他沿着竹篱笆走着,激动地欣赏着自己栽种的秋天的菊花。第一句话中的“ Rou”一词描述了屋外种植的菊花的数量,为人们提供了一个优雅的环境,就像陶渊明的家人一样。第二句中的“饶”一词代表了人们对菊花的热情,他们不停在东丽,而是“围墙”直到白天和黑夜都未知。他对菊花的爱似乎比对五六先生的爱还要多。短短的十四个字符具有风景,情感和联想,生动地勾勒出一位诗人在菊花丛中徘徊的画面,他们在秋天的傍晚享受鲜花和唱歌诗,不愿再来。

第三句变成否定句,指出我无缘无故地爱上了菊花。在深秋,所有的花朵都是阴郁的,只有菊花才能在风霜中生存下来,并独立地支撑它,为世界增添活力。 ()诗人热爱生命和自然。这四个季节里最后一朵盛开的菊花使他忘记了自己的爱,而爱也不会放弃。中国古典诗歌经常借用对象来歌颂梦,例如屈原的《从橘子到橘子》和陈子昂的《甘于》。袁震的“菊花”诗赞扬了菊花的高尚品格和坚强品格,也具有深远的意义。

这首诗采用了陶氏诗歌的艺术意味,并用一种​​简单的语言来吟诵它。这不像陶公充分利用图像,而是借用图像。相反,在描绘出具体的形象之后,它使用自我报告来表达对菊花之爱的原因,而没有理由。说了所有的话,留给人们咀嚼余味的想象空间,增强了它的艺术魅力。因此,它一直受到人们的喜爱。