泰戈尔：库帕伊河①
我看着帕德玛河流入我心中朦胧的两极-
帕德玛河（Padma River）河岸上的海滩没有奢望，他们满足于贫困，因此无所畏惧。
那里有翠绿的竹林，芒果园，古老的榕树，结实的榴莲树，以及融为一体的断墙。池塘旁是黄色的油菜田，路旁长着荆棘。由英迪格勋爵（Lord Indigo）于150年前建造的房屋破旧不堪，院子里一棵阔叶树终日在沙中哭泣。
在拉贾种姓村落的开裂地上，缠着山羊。市场附近有一家谷物商店。担心河流残酷无情的村庄总是让人颤抖。
帕德玛河（Padma River）在印度神话中久负盛名，天堂中的恒河在她的血管中流动。她脾气怪异。她容忍了绕行的城镇和村庄，但拒绝承认。她纯净而优雅的节奏与寂寞雪山的回忆和无伴奏的海浪的呼唤交织在一起。
有一天，我的船远离城市的喧嚣，停泊在她僻静的沙洲码头上。晚上，我躺在甲板上，被大熊座（Ursa Major）明亮的目光抚摸着。黎明时醒来，看到金星仍在工作。淡淡的河水在我的众多思绪中昼夜流淌，就像一个旅行者在别人的痛苦和快乐的一面走到远方。
后来，在森林稀疏的平原尽头，我到达了青春的尽头。
从我的公寓中，可以清楚地看到绿荫覆盖的Shatar村庄。在这里，我的邻居是古柏河。她没有古代种姓的荣耀。她的非雅利安人名字与居住在当地世代的Shoutar女孩的清脆笑声息息相关。
她紧紧拥抱着小屋，河流与田野没有矛盾。这一方面与另一方亲切交谈。
在她玉身旁的农田里，亚麻开花，稻苗醒来变成绿色。
一条土路在海滩上被打断，她在清澈的自来水上为行人让路。
在河边的田野中，棕榈树高高耸立，芒果树，黑莓树和阿曼拉吉树并肩而立。
库帕伊河（Kupay River）所说的农场语言不能被称为优雅的语言。水和土壤愿意被她的节奏所束缚，博光和玉雨并不讨厌彼此。
她苗条，拍手掌，翩翩起舞，步入光影。
雨季给她带来身体上的激情。她就像一个喝醉的Sautar女孩，但是她从不毁坏或淹死任何东西。她旋转着水漩涡的裙子，轻弹了两边，咧嘴一笑。
木球，她的水流稀薄而透明，水下的卵石清晰可见。然而，丰满变得稀疏和苍白，这并没有使她害羞。她不贪财，也不因贫穷而沮丧，都体现了自己的美丽，就像一个跳着刘海的舞者，疲倦时安静地休息，眼睛疲倦，微笑仍然充满了她的嘴角。
如今，她将其视为认识自己的诗人的押韵（），她已经溶解在出生她的语言的水和土壤中-有用语言写的歌，还有语言家务。
伴随着她不断变化的节奏，一名Shaotar少年带着弓狩猎。一头装满稻草捆的牛车横过河。陶工把陶罐运到市场上，接着是村里的一只狗。
最终，老师头上戴着破伞，月薪只有三元。