艾青的诗
1”礁》
一波,一波
不断地扑来
每一波浪都在它的脚下
破碎成碎片
……
它的脸和身体
像刀割
但它仍然站在那里
微笑着,看着大海
……
2”我爱这片土地》
如果我是鸟,
我还应该嗓子沙哑地唱歌:
这片被暴风雨袭击的土地,
悲伤和愤怒的河水一直在我们身边肆虐,
这激怒的风无休止地吹来,
森林那微弱的黎明
-然后我死了,
甚至羽毛也会在地下腐烂。
为什么我经常眼泪?
因为我深爱这片土地...
3,《给太阳》
早上,我从睡眠中醒来,
我很高兴看到你的荣耀;
-尽管我昨晚很困,
并被无数的噩梦纠缠。
您新鲜,温柔,清晰的光彩,
照亮了我很久没有打开的窗户,
将窗户纸放在花粉等浅黄色上,
嵌入浅蓝色整齐的网格中
我很感激,从床上起床,
打开了已经关了一个冬天的门窗,
让您用金丝制成明亮美丽的桌巾,
摊开在我靠近窗户的桌子上。
因此,我很高兴见到您:
并被无数的噩梦纠缠。
您新鲜,温柔,清晰的光彩,
照亮了我很久没有打开的窗户,
将窗户纸放在花粉等浅黄色上,
嵌入浅蓝色整齐的网格中
我很感激,从床上起床,
打开了已经关了一个冬天的门窗,
让您用金丝制成明亮美丽的桌巾,
摊开在我靠近窗户的桌子上。
因此,我很高兴见到您:
是这样的事实,毫无疑问,
你站在对面的山顶上
笑得那么灿烂
我睁开眼睛很难看着你,
渴望捕捉您的图像,
多么强大,多么茫然,多么庄严!
你的光伤害了我的学生。
太阳,你是不朽的哲学家,
你带给世界幸福
就算我看到你最不幸
也感到你在我心中的安慰。
你是时间的铁匠,
美好的生活镀金史密斯;
你把日子抛在无数的金色*上,
在古老的荒原上旋转...
没有你,阳光,
一生都会在黑暗中爬行,
即使有翅膀,也只能看起来像蝙蝠
在永恒的夜晚飞翔。
我爱你,就像人们爱他们的母亲一样,
你用光和热来养育我的思想和思想-
使我充满激情,充满理想,
直到我的生命被死亡夺走。
经过漫长而寂寞的冬天
今天,我想上山,
赤身解散我的衣服
在你的光中沐浴我的灵魂...
说他们在等什么
说我走过露水
被最后一颗星星的照片所吸引
我来自东方
从汹涌的大海
我会给世界带来光明
会给人类带来温暖
借你义大利的嘴
请带上我的留言
通知被欲望灼伤的人
和遥远的城市和乡村陷入苦难
邀请他们欢迎我
当今的先驱,光的使者
打开所有窗户欢迎
打开所有的门来欢迎
请响警笛声欢迎
请吹号角欢迎
请清扫车打扫街道
请移动卡车以清除垃圾
让劳动者大步走在大街上
让车辆以明亮的行列流经广场
请村庄从潮湿的雾中醒来
打开篱笆欢迎我
要求乡村妇女打开鸡公鸡
请农夫从谷仓中取出牛
用温暖的嘴巴告诉他们
说我是从山的另一头来的,是从森林的另一头来的
要求他们清理那些干燥场
那些总是肮脏的露台
请用装饰纸打开窗户
请用春联打开门
请唤醒细心的女人
和打的人
邀请年轻的情人也起床
还有那些昏昏欲睡的女孩
请叫醒昏昏欲睡的妈妈
还有他旁边的婴儿
请叫醒大家
甚至那些生病的妇女
即使是那些老龄化的人
人们在床上mo吟
甚至那些为正义而战的伤者
以及因家乡而*的难民
请把所有不幸的事唤醒
我会一起安慰他们
请唤醒所有热爱生活的人
工人,技术员和画家
邀请歌手唱歌欢迎
与草和露水融为一体的声音
邀请舞者跳舞欢迎
穿上白色的朦胧睡衣
请唤醒那些健康美丽的人
说我马上要敲窗户
请成为忠于时间的诗人
给人类带来安慰的信息
请他们准备欢迎,请大家准备欢迎
公鸡最后一次拥挤时我会来
请他们虔诚的眼睛凝视地平线
我将给所有期望我的人以最仁慈的光辉
晚上快结束时请告诉他们
说他们在等什么
5,《手推车》
在黄河穿越的地区
在无数干dried的河流的底部
手推车
用唯一的*
发出尖锐的声音,使黑暗的天空抽搐
通过寒冷和寂静
从这座山脚下
到山脚下
铃声
北国人民的悲伤
在冰冻的日子
在一个贫穷的村庄和一个小村庄之间
手推车
带独立的*
在灰色黄土层中描绘出深厚的车辙
穿越广阔的沙漠
从这种方式
这样
交织在一起
北国人民的悲伤
6,《芦笛》
-纪念诗人阿波罗内尔
我来自你有色的欧罗巴
带回了芦笛,
我当时在大西洋上
像家一样走路
现在
您收藏的诗集“ Alcool”在上海的巡逻室,
我很内gui
它在这里
芦笛也被禁止。
我想到那芦笛
这是我对欧罗巴最真诚的记忆,
Apollinel,
你不仅是波兰人
因为你
在我眼里,
真的是在蒙马特流传的一个故事
这么长
令人困惑,
玛格丽特颤抖的嘴唇上散落着粉
吐出软管颜色的故事。
谁不应该面对那个
巴里安和比什的领土
吐轻蔑的唾液-
他眼角充满了贪婪,
贼贼欧罗巴!
但,
我爱上了你的欧罗巴,
Portelaer和Ramb的欧罗巴。
在那边,
我饿了
骄傲地吹芦笛,
人们嘲笑我的手势,
因为那是我的姿势!
人们不习惯我的歌,
因为那是我的歌!
出去
你们曾经唱过《马赛曲》
现在我正在涂抹
光荣的胜利!
如今,
我在巴士底狱
不,这不是巴黎的巴士底狱。
芦笛不在我身边,
铁sha铐比我的歌声响亮,
但是我必须向卢迪发誓,
因为很痛苦地被羞辱
我会像1789
将我的手伸向燃烧的火焰!
在它出来的那天,
会吹灭
对于那些侮辱世界的人
毁灭诅咒之歌。
我会把它抬高
悲惨的催眠曲
把它放到海里
海浪传到海里,
嘶嘶声
海浪!
7,《梦想》
清醒时
只能想象
但是梦见在他睡觉的时候来了
可能是儿时的情人
也许有远方的朋友
钢丝床上的疼痛
秸秆上有个愉快的聚会
稀缺时的礼物
大量盗窃
不是虚假的警报
如果有什么丢失
8”春姑娘》
雪落在中国的土地上。
寒冷正在阻止中国...
风,
就像一个老太太伤心。
紧跟
伸出冷手指
拉动行人的裙子。
使用与地球一样古老的东西
继续飘飘...
从森林里出来的
在马车上
你们中国农民
戴着皮帽,
冒着大雪
你要去哪里?
告诉你
我也是农民的后代-
因为你
满是痛苦的皱纹的脸,
我可以这么深
被理解
草原上的人
岁月的艰辛。
除了我
不比你快乐
一条一条地躺在时间河上
痛苦的浪潮
吞了我好几次,一一卷起
流浪和监禁
我失去青春的最珍贵的一天,
我的生活
也喜欢你的生活
一样ha
9”雪落在中国的土地上》
雪落在中国的土地上,
寒冷正在阻止中国...
在下雪的夜晚沿着河,
一个小油灯正在缓慢移动,
在破烂的鸟冠中
映在灯光下,低着头
谁坐在这里?
一一,你
那个肮脏的脸的小女人,
是不是
你家
一对一的幸福和温暖的巢穴
暴力的敌人
烧光了?
是不是
也像今天晚上
失去了对男人的保护,
在死亡的恐怖中
你被敌人的刺刀嘲笑了吗?
哎呀,今晚这么冷,
无数
我们年迈的母亲
都挤在自己家里
就像外国人
我不知道明天的车轮
它要滚动多远?
一一
中国路
如此坚固
太泥泞了
雪落在中国的土地上。
寒冷正在阻止中国...
穿越白雪皑皑的草原
那些被火焰咬伤的地方,
无数人耕种土地
失去家禽
失去了肥沃的土地
拥挤
绝望的生活小巷;
机遇之地
朗向黑暗的天空
求助
颤抖的手臂。
中国的痛苦与灾难
像这个下雪的夜晚一样广阔而漫长!
雪落在中国的土地上
寒冷正在阻止中国...
中国,
我的夜晚没有灯光
弱诗句
能给你些温暖吗?
女孩春天来了-
谁知道,
她怎么来的
我知道!
我知道!
她是南方人
我几天前到这里
这个好消息
燕子告诉我
你们任何人以前都看过
她长什么样?
我知道!
我知道!
她是一个小女孩,
看起来比我漂亮
两只眼睛都水汪汪
辫子好长!
她赤脚,
裤子在膝盖上。
在她的手臂上
挂了一个大胆的柳篮。
她越过河
在沙滩上慢慢走
她低下头轻声唱歌,
声音就像一条河在流...
看到她的表情
谁会快乐?
听她唱歌
任何人都可以快乐。
在她的大柳树篮子里
充满了很多东西-
红色的花朵,绿草,
有金种子。
她在树上挂了花,
再次将草铺在地面上;
在田间播种
让他们种绿苗
她走在天龙上
牛抬头,
小牛犊在跳,
那只大羊在流血...
她来了村子
每个家庭都很幸福
水果园
所有人欢迎您的到来;
那些水池
明亮地抛光;
春姑娘路过时
也照了照镜子。
各种各样的鸟,
唱了几首歌,
每只鸟都说:
“我内心很高兴!”
各种各样的鸟,
唱了几首歌,
每只鸟都说:
“我内心很高兴!”
只有那些鸭子
既不会飞也不会唱歌,
他们茫然地站着,
拍打着翅膀,笑着...
他们说:“淳小姐,
我们已经等了很久了!
如果你来就好!
我们不会唱歌,哈哈哈...”
10,《在智利的岬角》
-巴勃罗·聂鲁达(Pablo Neruda)
让海女神
守护你的家
她面对大海
仰望天空
抚摸你的手和胸部
祈祷安全航行
(之一)
你爱大海,我也爱大海
我们将永远在海上航行
一天,一条船沉没了
你拿起救生圈
似乎已经恢复了希望
风浪将您带到海滩
你看起来像个海防部队
守护这些礁石
你放下了锚
解开电缆
记住你走的路
我每天看着大海
(二)
巴勃罗的房子
在海角上
窗外
是广阔的太平洋
一个奇怪的房子
都是石头做的
像一个小沙坑
想*武士
我们走进去
航海家
地面覆盖着海螺
昨晚也许有潮流
已经不完整
木雕女神
站在客厅的门旁
像女仆一样虔诚
阁楼是甲板
栏杆用麻绳连接
在自动扶梯旁边
有一个大转盘
这些是您的财产:
古代帆船模型
大棕铁锚
中国的大指南针
(最早的指南针)
大地球仪
各种管道
和各种钢刀
意大利农民的手杖
放在门上
它伴随着一个天才
走遍世界
在米色的象牙上
刻有年轻的情人
穿着乡村衣服
带着害羞的表情
像所有爱情故事
又旧又新鲜
手枪生锈了
军舰不再转动
请把酒加满
为和平加油!
(三)
地球上的房子
地球在屋子里
墙上挂着一个白色的顶部
黑漆水手帽
像这房子的主人
今天早上才回家
我问巴勃罗:
“你是水手吗?
还是将军? ”
他说:“是将军,
你也是;
但是我的船
已经消失了
沉没...”
(四)
你是队长吗?
还是水手?
你是队长吗?
还是水手?
您是胜利返回的人吗?
还是被击败并逃脱的那个人?
你在安静地休息吗?
还在危险地搁浅吗?
你迷路了吗?
还是遇见了礁石?
既不也不
这房子的主人
是洛尔加的朋友,被枪杀
是西班牙苦难的见证
是退休的外交官
不是一般的。
白天和黑夜看着大海
像浩潭一样听海浪
也似乎在嘲笑
似乎也很挑衅
巴勃罗·聂鲁达
面对万千浪
用我的语言带来的
向整个旧世界宣战
(五)
客厅门上方
挂上救生圈
现在船在岸上
你说:“如果船沉没了
我穿上了
跳入大海。 ”
方形路灯
在第二个门
这样,每天晚上
你住在大街上
火焰在壁炉中升起
今晚,大海很吵
在燃烧的壁炉旁
从地球的各个角落
十几个帆船合作伙伴
喝红酒,谈论帆船故事
我们来自许多国家
包括许多国籍
有不同的语言
但是我们是最好的兄弟
有人站起来
用放大镜
在地图上找到
一个从未去过的地方
我们的世界
看起来很大
实际上很小
在这世上
应该生活得很好
明天,如果晴天
我想拿黄铜望远镜
向西看
太平洋
是我的家乡
我喜欢这个斗篷
也爱我的家乡
晚上已经很深了
初春的夜晚多么迷人
(六)
在红色的心木桌上
船长有一个铜哨子
拂晓前,如果哨声消失
我们将很快爬上绳索
扬帆起航向大海
航行到另一个世纪的港口...
11,《*》
*出现在哪里,
到处都有掌声
“人民领袖”不是空洞的贡品,
他以对人民的热爱赢得人民的信仰。
他植根于古老而庞大的中国,
把历史的重担放在自己身上;
他的脸上常常满是悲伤,
人民的苦难反映在小学生身上。
是政治评论员,诗人,军事指挥官,
革命-实践思维与行动;
他一直在思考和总结,
用一只手推开敌人,用另一只手收拾更多朋友;
“专注”是他的天才策略-
向敌人施加最大的力量;
一个新的口号决定了一个新的方向:
“一切都是为了法西斯主义的灭亡。”
是这样的事实,毫无疑问,
你站在对面的山顶上
笑得那么灿烂
我睁开眼睛很难看着你,
渴望捕捉您的图像,
多么强大,多么茫然,多么庄严!
你的光伤害了我的学生。
太阳,你是不朽的哲学家,
你带给世界幸福
就算我看到你最不幸
也感到你在我心中的安慰。
你是时间的铁匠,
美好的生活镀金史密斯;
你把日子抛在无数的金色*上,
在古老的荒原上旋转...
没有你,阳光,
一生都会在黑暗中爬行,
即使有翅膀,也只能看起来像蝙蝠
在永恒的夜晚飞翔。
我爱你,就像人们爱他们的母亲一样,
你用光和热来养育我的思想和思想-
使我充满激情,充满理想,
直到我的生命被死亡夺走。
经过漫长而寂寞的冬天
今天,我想上山,
赤身解散我的衣服
在你的光中沐浴我的灵魂...
4,《黎明通知》
为了我的愿望
诗人,起床
请告诉他们太阳
早上,我从睡眠中醒来,
我很高兴看到你的荣耀;
-尽管我昨晚很困,