改写瓜州的船（之一）
中山荆口瓜州有水，只有几座山隔开，河南岸的春风是绿色的。明亮的月亮何时会照在我身上？让我带您穿越一千年的宋朝！在一个平静的夜晚，船夫将船停在了瓜州河边。这时，仆人走出机舱，用手将链子从船上拉开。在另一个要求下，王安石走出机舱，问：“这是哪里。”船主说：“这是瓜州。”
王安石说：“荆口和瓜州在这水之间，荆口在瓜州之间。我的家乡距繁华的山脉和中山很远。”仆人走过去，说：“先生，您在考虑两个高塘人是否健康。不久前，高塘给您写了一封信，说他身体健康。”
王安石说：“给我来点酒。”王安石到了，轻轻地了一口酒。春风再次绿化了长江两岸，春风再次绿化了长江南岸。明亮的月亮何时会照耀我，何时回到我身上？在瓜州，京口，中山之间仅相隔数山。河南岸的春风又是绿色的，明亮的月亮何时会照在我身上？
仆人走过去，把斗篷戴在王安石上，说：“为时已晚，您不能回到我们的仓库休息了，我们明天就要走了！王安石永恒的好线“瓜州瓶船”由我们的后代演唱。
改写瓜州的船（二）
船在河面上缓慢移动，散布涟漪。河上说河不宽也不窄，但他坐在船上好像已经走了几个世纪。他前面有几个小山丘，但他似乎永远无法完成行走，无法翻身。 “这要多久！”他内心默默地思考。
在他身后，这个村庄仍然像以前一样和平，像以前一样平淡无奇。但是在他的心中，那个小村庄是地球上最美丽的地方。他的亲戚的外表，同伴的外表，村庄的每座山峰，每条小溪，甚至每一粒沙，都是他记忆中最美丽，最温柔的东西。当我想到它时，我身后的村庄逐渐变小，逐渐变成了绿豆的大小，并逐渐变成了芝麻的大小。最后，除了沿途的树木，什么都没看见。
他绝望地闭上了眼睛，然后转过头，让眼泪从眼角和脸颊的角上掉下来，不再想要抚摸这个记忆，因为每次他抚摸时，浓密的朦胧念头都会悄悄消失，让他陷入无尽的悲伤。是的，他哭了，他无声地哭了。眼泪落在河面上，有一小滴难以察觉的喷雾。那是小姐的浪花！
春风再次拂过他的脸。这次，他不同于以往的享受，双眼垂下，再次陷入悲伤。过去，一切似乎都像云一样消失了。看着绿色的山脉和平原的人都不舒服，但是他感到绿色，绿色是可悲的。风吹过大地和河岸。故乡是否有鲜绿色？春天的花朵开了吗？草发芽了吗？ ...他一遍又一遍地问自己，眼泪不由自主地滴落，滴落在草地上。
草枯了，迟早会再发芽。花会死，迟早它们会再次开花。鸟儿会飞，早晚它们会回来。现在，草是绿色的，花是红色的，鸟儿会飞回来，但是我什么时候可以带着灿烂的月亮回到家乡呢？
改写瓜州的船（三）
在一个朦胧的夜晚，柔和的月光照耀着那瓜洲旁边动荡的长江。辽阔的河面浩浩荡荡，向东冲，所以汹涌而美丽。在这个美丽的夜晚，在远处的京口，在附近的江，一切都变得如此朦胧和模糊。
这时，诗人王安石在长江旁的一块大石头上漫步。有时，白鹭在河上飞舞。王安石看着晶晶的河口，晶晶与瓜州之间被湍急而宽阔的长江隔开。突然，王安石想起了他的家乡，从远处看，他的家乡紫金山离他只有几座山。一个人一个人想着自己的家乡在另一个地方，却不知道他有多痛苦和悲伤。诗人王伟曾经说过：我是一个陌生人，在异国他乡，在节日期间想念家人。 （）我只能从远处看我出生和成长的家乡。这是多么的悲伤，一种悲伤是自发产生的。王安石逐渐回忆起紫山的迷人春天景色，当时紫山被春风吹绿了。草和树已经充满了春天。春风吹拂紫色山上的鸟和花的芬芳，使其变得活泼。纯净的蓝天白云，芬芳的白花地面，春天的波浪，充满生机。它是如此美丽，这是一次难忘的旅程！