1、不小心丢了荆州,骄傲地丢了街亭。 如果您不经意地丢掉荆州,便会自豪地丢掉街亭。

2、不要为骄傲而谦虚,也不要为谦卑而骄傲。 不要对骄傲者谦虚,也不要谦虚。

3、不要在别人面前夸耀自己的成就,也不要在别人背后谈论别人。 不要在别人面前夸奖自己,也不要在别人背后批评别人。

4、全谷粒的头向下垂,放气的谷粒的头面向天空。 饱满的谷物耳朵下垂,平坦的谷物耳朵朝向锥体。

5、半瓶水晃动,一瓶水保持沉默。 半瓶水在摇晃,但整瓶水却无声。

6、吹牛和说谎是近亲。 自夸和说谎是近亲。

7、垂下羊头卖狗肉。 挂羊头卖狗肉。

8、如果弓太满,它将折断;如果月亮太满,则将丢失。 弓太满会折断弓,但月亮太满会缩短月亮。

9、对别人没有什么好隐藏的。 保留别人的好东西是没有好处的。

10、很容易看到人们的错,但是很难看到自己的错。 看到自己的错很容易,但是看到自己的错很困难。

11、明人不做秘密的事情,真实的人不说谎。一个诚实的人不会做秘密的事情,但是一个真实的人不会讲谎言。

12、河越深,噪音越小。 河越深,发出的噪音越少。

13、泥塑受不了雨,谎言受不了调查。 那个泥土人受不了雨,虚伪受不了调查。

14、海不是太多的水,山不是太多的树。 海不怕更多的水,山不怕更多的树。

15、甜言蜜语很难使人感到甜美。 甜言蜜语不能使你的嘴甜。

16、胡琴害怕打断弦乐,英雄们害怕自满。 胡琴害怕弦乐断断续续,英雄们也害怕自满。

17、虚假毕竟是真实的,虚假毕竟是虚假的。 毕竟,虚假来自虚假,而虚假来自虚假。

18、诽谤者死于诽谤,谣言者死于谣言。 诽谤者of毁,谣言制造者dies毁。

19、赞美必须有别有用心。 赞美一定有别有用心。

20、骄傲是胜利的敌人,谦卑是成功的朋友。 骄傲是胜利的敌人,谦虚是成功的朋友。

英汉谚语对比