鲁迅:睡一觉

鲁迅:一觉

这架飞机的任务是投下炸弹,它像学校课一样每天早晨飞过北京。每当我听到机器在空中挣扎的声音时,我常常会感到轻微的紧张感,仿佛亲眼目睹了“死亡”的来临,但与此同时,我却深深地感受到“生命”的存在。

听到一两声爆炸后,飞机嗡嗡作响并缓慢飞走。也许有人被杀或受伤,但世界似乎更加和平。窗外的白杨的幼叶在阳光下闪着黑金色。开花的梅花比昨天更加灿烂。我清理了散落在床上的每日报纸,并擦去了昨晚聚集在桌子上的苍白灰尘。我今天在广场上的小书房仍然是所谓的“窗户和清洁度”。

由于某些原因,我开始编辑和编辑总是积压的年轻作家的手稿。我想全部清除。当我看着这些年来的作品时,这些拒绝涂抹油脂的年轻人的灵魂一个接一个地站在我面前。他们亲切,天真,──噢,可是,我亲爱的青年们,他们感到沮丧、,吟,愤怒,最后变得粗鲁!

灵魂被沙子打得粗糙,因为这是一个人类的灵魂,我爱这样的灵魂。我愿意亲吻那无形和血腥的粗糙。在迷人的花园里,开满了奇特的花,静静女孩的美与世无争,鹤鸣叫着,白云阴沉地升起……这自然很迷人,但我始终记得我住在世界。

我突然想起了什么:两三年前,在北京大学的教职准备室里,我看到一个陌生的年轻人进来③,默默地给我一本书包,然后出去了。一份《浅草》④。只是在这种沉默中,我了解了很多事情。啊,这礼物有多丰富!可惜的是《浅草》不再出版,而似乎只是成为《神重》⑤的前身。 “下沉的钟声”在这个多风的沙质洞穴中,它在人海底寂寞地唱歌。

野蓟几乎遭受了致命的破坏,不得不盛开一朵小花。我记得托尔斯泰非常感动,以至于他写了一本小说。然而,在干旱的沙漠中间,草木拼命地伸展着他的根,吸收了深处的水泉,形成了绿色的森林。自然地,这是为了他自己的“生命”,但是这使疲倦又渴的旅行者看到了伊然,当我遇到一个可以安放肩膀的地方时,怎么会感激和悲伤? !

“──《大中史》中的“无题”。────说:“有人说:我们的社会是沙漠。──如果真的是沙漠,即使是沙漠也还是安静的;尽管孤独也会使你感到茫然。为什么它是如此混乱,那么阴郁,那么离奇而多变!”

是的,年轻的灵魂站在我的眼前,它们已经很粗糙,或者将变得粗糙,但是我爱这些流血而痛苦的灵魂,因为他让我感到我在世界上还活着。

在编辑过程中,落日实际上落下了,灯光给了我连续的光。各种各样的年轻人正在一个一个地飞走,但是外面是暗淡的黄色。我很累,拿着烟,无名的思想中静静地闭上了眼睛,看到了一个漫长的梦想。突然他变得机敏,他的身体依旧发黄。烟⑧在静止的空气中⑧升,就像几朵夏日的小乌云,慢慢地想象出很难命名的图像。

1926年4月10日