1、5月1日，大约下午五点，我去了盖茨黑德故居的门楼。在去豪宅之前，我进去看看。内部非常整洁，装饰窗户上挂着白色的小窗帘，地板一尘不染，炉排和炉子被打磨得很亮，炉子燃烧着明火。贝西坐在火炉旁，抚养最小的孩子，罗伯特和他的妹妹在角落里默默地玩耍。
2、 简·爱的精彩片段摘录
3、他和他的伙伴退回到帐篷的后面，由登特上校领导的一群人坐在半圆椅子上。其中一位埃什顿先生注意到了我，似乎建议我加入他们，但是英格拉姆夫人立即拒绝了他的建议。
4、他的举止很有礼貌，但是他的讲话语调听起来有些奇怪-不完全是外国口音，但不是完全是英国人。他的年龄与罗切斯特先生大约相同，年龄在30至40岁之间。他的肤色特别是灰色和黄色，否则他将是一个英俊的男人，尤其是乍一看。如果仔细观察，您会发现他的脸上有些不愉快或不愉快。他的面部特征很正常，但是太松弛了。他的眼睛很大，很讨人喜欢，但是从他们身上冒出来的愤怒却是空洞而无聊的-至少我是这么想的。
5、利亚摇了摇头，所以谈话突然停止了。我只能从这里猜测到这一点：桑菲尔德（Thornfield）有一个秘密，我被故意排除在这个秘密之外。
6、在这种情况下，我必须仔细聆听并仔细观察，看看那边的书房中是否有野兽或魔鬼的活动。但是自从罗切斯特先生来以后，它似乎就被压制了。我整夜只听到三声声音，三声之间间隔很长-吱吱作响的脚步声，一条短短的狗一次又一次地吠叫，深深的人间mo吟。
7、夜晚的宁静和安逸被Thornfield House发出的狂野刺耳的尖叫声打破了。
8、当我打开印章并仔细阅读信时，我继续喝咖啡（我们在吃早餐）。咖啡很热，我认为脸上突然的脸红是其原因。但是，为什么我的手不停地颤抖，为什么我不禁将半杯咖啡洒在碟子上，我不想考虑它。
9、当我走进去时，图书馆显得非常安静，女巫-如果确实是的话-很舒适地坐在烟囱拐角处的安乐椅上。她戴着红色斗篷和黑色女帽，或者戴着宽边吉普赛帽子，并用条纹手帕绑在下巴上。桌上熄灭的蜡烛。她俯身靠近火炉，在火光的照耀下，她似乎在读一本黑色的小书，就像一本祈祷书。在阅读时，她像大多数老女人一样喃喃自语。当我走进去时，她并没有立即放下书，她似乎想读完一段。
10、我不喜欢相同的想法，也不喜欢相同图像的奇怪外观。当我即将上床睡觉并且幻觉即将出现时，我变得紧张起来。因为我在梦中与婴儿密不可分，所以当我听到月夜的哭声时，我醒了。第二天下午我被叫到楼下，发了一条消息说有人要见我，并在费尔法克斯太太的房间里等着。当我匆匆赶到那里时，我看到一位绅士侍从的人在等我。他穿着哀悼的衣服，帽子被黑纱包围。
11、我回到房间，从盆架上找到海绵，从抽屉上找到盐，然后沿着相同的路线返回。他仍然等着，手里拿着一把钥匙。他走近一扇黑色的小门，将钥匙插入钥匙孔，然后停下来与我交谈。
12、我按照他的命令做了。当我经过他们时，客人们凝视着我。我发现梅森先生，通过了邮件，走在他前面，离开了房间。带领他进入图书馆后，我上楼。
13、我的脉搏停止了，我的心脏停止了跳动，伸出的手臂僵住了。哭声消失了，没有再次上升。老实说，无论是谁大声喊叫，都不会立即发出可怕的尖叫声。即使是在安第斯山脉上有巨大翅膀的秃鹰也很难在被白云包围的高处打出两个这样的声音。大喊大叫的东西必须放慢速度，然后才能再次大声喊叫。
14、我给了她先令。她从口袋里掏出一个旧的长袜，放进硬币，用长袜固定好，然后放回去。她要求我伸出手，我做到了。她将脸靠近我的手掌，仔细地看了一下，但没有碰到它。
15、最奇怪的是，除了我，屋子里没人注意到她的习惯，或对此感到惊讶。没有人谈论她的地位或工作，没有人可怜她的孤独和冷漠。 （）
16、猜党再次互相窃窃私语。显然，他们无法同意场景中显示的单词或单词。他们的发言人登特上校来展示“完整场面”，然后窗帘又落下了。
17、罗切斯特先生打开厚厚的窗户，抬起亚麻窗帘，以使月光尽可能地进入房屋。看到黎明就要来了，我既惊讶又高兴。多么美丽的玫瑰色光束开始照亮东方的天空！后来，当外科医生已经在治疗梅森时，罗切斯特先生就去找梅森。
18、老妇人在帽子和皮带下大笑起来。然后他掏出一个短烟囱，点燃香烟，然后开始吸烟。沉迷了一段时间的镇静剂后，她拉直了弯曲的腰，从烟囱中抽了口烟，呆呆地凝视着火，平静地说：“你很冷；你有病；你很愚蠢。”
19、过了一会儿，帐篷再次打开。第二幕比第一幕更仔细地准备。正如我之前观察到的，起居室比起饭厅高出两步。在起居室一两码的最顶层，有一个巨大的大理石水池，我知道它在温室中。通常在其中养有装饰性金鱼，周围是奇异的花草，它又大又重，必须经过很多挫折才能搬到这里。
20、通常，我拉帐篷入睡，但我忘记了那个时间，却忘记放下百叶窗。结果，一道明亮的满月（因为夜晚是如此美丽）沿着它自己的轨迹，来到了我窗户对面的天空，透过通畅的玻璃窗凝视着我，用她清澈的眼睛唤醒了我。在夜深人静的时候，我睁开眼睛，看到了月亮的银白色透明面孔。它很漂亮，但过于庄重。我半身向前倾斜，伸出手拉窗帘。
