林语堂:谈论北京

林语堂:说北平

北平似乎是一个魁梧的老人,性格成熟。城市与人相似,每个城市都有不同的特征。有些人谦虚,狭narrow,好奇和可疑。有些人慷慨,大胆而乐观。北京人大胆,北京人大方。他既拥抱新事物,也拥抱新事物,但是他自己并没有动摇。

穿高跟鞋的现代女孩与东北老妇穿着木log并排走,但北平对此事无视。留着浅胡子的画家住在大学生公寓的对面,而北平忽略了它。新型汽车可与外国汽车和驴车媲美,而北平忽略了这一点。

在高耸的北京饭店后面,小路上的人们过着一千年没有改变的生活。谁在乎呢?距联合医院仅一箭之遥,那里有一些老式的古董店,古董商吸烟的水烟壶,仍然使用旧的方法进行操作。谁在乎呢?您可以随意穿衣,在任何餐厅吃饭,享受自己喜欢的东西以及欣赏美丽和友善-谁会照顾您?

北平也像一棵古老的树,在地球上有着深厚的根,并且茂盛地生长。在他的树荫下和树枝上有数百万只昆虫寄生。这些昆虫如何知道树的大小,如何生长其根,其在地下的深度以及其他树枝上寄生的是哪种昆虫?北京居民如何形容北京老板?

北平就像国王的理想国。它拥有宫殿,皇宫花园,百英尺宽的大道,美术馆,专门学校,大学,医院,寺庙塔楼,艺术家以及遍布旧书摊的街道。北平就像是食品专家的天堂。它拥有数百年的餐厅,招牌是烟熏和破旧,并且有秃头的大厅,肩膀上戴着围巾。他们的款待非常友善,因为他们曾为满族*的高级官员和官员服务,并受到传统的影响。特别训练。北京是富人与穷人共同生活的地方。每个邻近的商店都允许一个可怜的老人记账并取货。在大街上卖的东西很便宜。您可以在那里的茶馆里闲逛,并度过整个下午。北京是买家的天堂,这里有中国古代手工艺品,书籍,图画,古董,玉器,珐琅镶嵌,灯笼等。在这里,您可以随处购买商品,供应商将把商品带到门口。清晨,门外的路上有很多摊贩,哭声形成了非常优美的音调。

北平很安静。这是一个人们居住的城市。每个房子都有一个院子。每个院子都有一个金鱼缸和一个无花果树或石榴树。那里的水果和蔬菜是新鲜的,桃子是桃子,柿子是柿子。他是理想的城市,每个人都有呼吸的地方,乡村的宁静可与城市的舒适相媲美。那里的街道布置合理。清晨在花园里拉白菜时,您可以看到西山的雄伟外观,但大型百货商店仅一箭之遥。

北平有多元化的人。他有法律和违反法律的人,守法警察和强奸犯警察,小偷和保护者,乞and和乞be之王。他有贤哲,罪人,*,藏族妖魔,算命先生,拳击手,和尚,妓女,来自中国和俄罗斯的专业舞蹈家,来自日本和韩国的走私者,画家,哲学家,诗人,收藏家,年轻的大学生,电影迷。他有卑鄙的政客,旧县治安法官,新生活主义者和现任女佣的前老实官员的妻子。

10北坪有丰富多彩的新旧颜色。他具有王朝,古代历史和蒙古草原的色彩。骆驼商人从张家口和南口来到北平,走进古城大门。他有一面高高的城墙,大门的顶部宽40至50米。他有塔和旗帜塔,并且他有寺庙,古代花园和寺庙塔。每块石头,每棵树和每座桥梁都有历史典故。

以下三点说明了使北平成为理想生活城市的原因:

尽管北京市建于12世纪,但它是由明朝永乐皇帝在15世纪初建造的(永乐皇帝也重建了长城)。因为它拥有丰富的皇家奢华。有一个南部城市,比北部城市小一点。从南部城市的最南端的大门开始,有一条延伸五英里的中轴。它穿过每个相继的大门到达宫殿的正殿。

紫禁城位于北部城市的中心。它被护城河和金色瓦屋顶的墙所包围。它的后面是煤炭山。山上有五个凉亭,上面铺着鲜艳的彩色瓷砖。您可以从眉山看到中轴,并且附近有鼓楼。 “三海”位于故宫的故宫的西部和西南部。

与中轴平行的是两条宽壮大道,东市的哈德门大街和西市的宣武门大街。每条街道约60英尺宽。在紫禁城的前面,从东到西连接两条街道的大道是*街,其宽度超过100英尺。在外围城市的南大门附近,在中轴的东,西两端是天坛和先农殿。那里是皇帝祈求好天气的地方。

由于中国人对建筑美的观念,不仅要在高维,还要注意优雅。宫殿的屋顶都是平坦且宽阔的,而且由于不允许任何人居住在皇帝外的建筑物中,所以它们似乎到处都非常宽。

因为它使Peiping看起来如此舒适和可爱,它已成为居民的一种生活方式。生活在繁华街道附近的人们也可以和平生活。那里的生活水平很低,生活很有趣。*官员和富人可以在大餐厅吃晚餐,而车夫也可以用铜盘子购买油,盐,酱油和醋。无论身在何处,附近总会有杂货店和茶馆。

您可以*地追求自己的知识,娱乐,爱好或赌博和参政。没有人会在乎您穿什么衣服或做什么。这就是北京的包容性。您可以与圣人和恶棍,学者和赌徒或画家互动。如果您钦佩皇帝,您可以在禁宫里散步,并把自己想象成皇帝。

如果您想休闲,可以在城市的九个公园中漫步,坐在雪松树下的竹椅或藤椅上,整个下午只喝2.5美分的茶。 。那些茶仆常常很善良。或者在夏日的午后,您可以去什刹海(湖),或者您可以从西直门出来参观颐和园。

  

一个人总是觉得自己不了解北京。在那住了十年之后,您偶尔会发现一个老人在一条小路上背着驼背,很遗憾不久后不认识他。或者是一个可爱的老画家,坐在刺槐树下的竹椅上,腹部大,又用香蕉扇摆动。风吹着他过去的清凉和梦想。或者是一个老人踢a子,他可以将shuttle子放在头顶上并一点一点地移动,然后从后面掉下来时平放在鞋底上。或刀手;或儿童戏剧学校的妻子;或成为满洲贵族的人力车司机;或以前的县祖父。一个人敢说他认识北平?

北平是一个“珠宝玉石之城”。一个从未有过的珠宝玉石之城。这是一个拥有紫色和金色皇家屋顶以及宫殿和凉亭的珍珠和玉石之城。这是一个由珍珠和玉石制成的古城。它有紫色的“西山”,绿色的带状“玉泉”,“*公园”的老杉树,“天坛”和“仙农滩”。该市有9个公园和3个皇家湖泊,在北部和南部被称为“三海”。此外,北平有蓝天碧水,夏季多雨,秋天凉爽,冬季气候凉爽。