韩瑜：早春
《早春》
作者：韩宇
天洁的小雨平整如初
草的颜色很远，但是什么都没有。
是一年中最好的春季福利，
必须赢得艳柳满都。
翻译：
帝国城市用小雨轻轻地润湿了大地，
小草钻出地面，从远处看到一片浅绿色，但附近没有东西。
一年中最美丽的是早春的风景，
这比北京烟雾弥漫的北京傍晚春景要好得多。
升值：
整篇文章中最妙的一句话是“草色远而不见”。想象一下：在早春和二月，在北方，当冰凌儿仍悬在树梢和屋檐下时，春天在哪里？甚至没有颖儿。但是，如果小雨过后，第二天看，春天来了。雨天的脚在地球上轻轻行走，留下了春天的痕迹，也就是春天出现了第一批草芽。从远处看，它看起来像朦胧的绿色，仿佛是非常淡淡的绿色。它是早春的草色。看着它，人们的心中突然充满了快乐的生意。但是，当您无限快乐地靠近并仔细观察时，地面上会出现稀疏且极其细长的芽，但是看不到颜色。这位诗人就像一个聪明的水墨画家，用笔蘸满水，挥舞着奇妙的笔，隐约显示出一抹绿色，这是早春的草色。从远处看，不再有相似之处，但是当我接近它时，我看不到它。这句话，“草的颜色是近在咫尺，但近在咫尺。”可以说是遥不可及，而且空间生动。
这首诗唤早春，可以捕捉早春的灵魂，并赋予读者无限的美丽和兴趣，甚至超出绘画的范围。这位诗人没有彩色笔，但他使用诗歌的语言来绘制一种很难描述的颜色-一种普通的，看似但不是颜色的颜色。如果没有敏锐细致的观察和精湛的诗歌，就不可能将早春的自然美化为艺术美。