王萌:初春回旋曲

王蒙:初春回旋曲

那天晚上的火锅非常失败。木炭有火但热量不足。将肉片浸入从未煮过的水中,然后用力咀嚼,然后我们一起出去吃。东岳弄平了小巷的土地,我们谨慎地去见了一个老朋友。老朋友已经年老,已经退休了。她有点生气和悲伤。记住,这位一生辛苦工作的老酋长从岗位上退休,直到早晨到晚上才抽烟。他一动不动地坐在桌旁,抽着“大冲九”烟。然后他得了癌症,现在住在癌症医院。那天晚上的电视和任何一天一样低俗,要么是广告,要么是三流歌手。一些电视新闻即将成为伪装的广告。您要花钱向记者和摄影师开枪,然后给他或客人一个礼物或礼物。

从苍白寒冷的月光下的老朋友回来后,我们将喝茶。我想我们也都老了。只是想着我以前的热情,青春和可怜,突然我说,很可惜丢失了六十年代写的一部小说的手稿。您问:“真的吗?”

我会告诉你小说的轮廓。你怎么会忘记它?在工会经营的图书馆中写一个年轻人担任管理员。有一个女孩每天晚上去图书馆读书。有政治书籍,文学书籍和技术书籍。她喜欢阅读的东西就是他喜欢阅读的东西。这个女孩很漂亮,她的辫子很长,深dark的眼睛反映了世界的光明。我不记得我是如何描述它的。也许我写过有关清水潭的文章。无论如何,在描述二十七年前的女孩画像时,我的写作风格绝对比现在更好。那时,我精通写实,并注重细节描述,称为“栩栩如生”。

从阶级斗争的旋律中构思这部小说怎么样?我会写类似于《封印》的小说吗?那个年轻人等着那个女孩来研究他发现的敌人情况:一个经常来图书馆的访客是一个欺负房东的后代。他是否带了电台或更改了帐户?最好的女孩是一个间谍和一个间谍。她的笑容是个美女把戏,这个年轻人是个超级侦察员。1960年代,她写了“超级”英雄,写着理发师修理了一架飞机,售票员对他进行了修理。乘客患前列腺炎后,一个卖蔬菜的大姐姐发现了一颗行星。

所有这些都已经过时了。人们最喜欢的歌曲现在是“ Nothing”。没有书,没有辫子,没有黑眼睛,没有敌意。甚至秘密特工都不见了。实际上,这本我1960年代初小说的手稿令人震惊,它很喜欢苏联作家安东诺夫和纳吉宾的影响。我不知道舒克申是否也这样写。 1983年,铁宁差点向舒克申的张薇开火。在卓县,由于电力无法燃烧暖气,食堂免费提供白酒。尽管初春很想降温,但这位年轻人正在工会图书馆里等着一个对外汇汇票不笑的女孩。当然,它也是在很久以前的早春之夜。

现在不应该更改吗?像说的那样,回到“肉”?我问。一个刚把父亲推进厕所的年轻人去图书馆工作。他生气地告诉其他人(或对自己说):这里所有的书都被错误地放错了地方并且不存在。读完《海明威传记》后,他觉得我们都被欺骗了。这位年轻人应该向读者建议,与其阅读reading割作家的cast割小说,不如组织每个人倒尿尿来制作红高粱酒。这时,一个穿着红色裙子的女孩冲了进来。不,一个穿着白色裙子和裙子的女孩冲了进来。天青吗?遗憾的是,英语中的蓝色不是指开拓,而是忧郁。这个女孩根本不是。当她进入图书馆时,她呕吐,呕吐钉书钉,呕吐行为鉴定,呕吐出王萌的“万岁青年”。然后,她跳上书架,抬起裙子,在电脑控制的书本信息显示屏幕上撒尿。这算作“悲伤咖啡馆之歌”的“精美模仿”吗?

我问,这样的作品有可能走向世界吗?

你没有回答。你以为我晕倒了。不要。这就是人们对新角度,新方法,新思维和新形式ha之以鼻的想法,然后用他们的小眼睛看着一切,抱怨无法触及的山脉。

这时,门铃响了。门铃一响,我们就着急了。我们罕见的无意和悲伤的回忆将随着这把门铃化为灰烬。门铃响起之后,我就没有比强盗更好的了,因为我身体的客观性使我无所适从。一切都是由这种难以忍受的存在造成的。

幸运的是,它只收取电费。付完电费账单后,她从电力局给了她一包烟。她太着急而不能露出微笑,摩托车正摇着蓝烟发抖。摩托车在月光下像饥饿的狐狸。我是艾草。

您说过,您建议我写下短篇小说《早春》(Early Spring),该故事在1960年代初期未出版,请尽可能从内存中还原,然后指定原始故事。不只是为了纪念,因为您说过喜欢这个故事。

我谢谢你。

我说过,您无需编写有关这种苏联模式的故事。即使被写入,也不能相同。例如,写下年轻人正在等待,但他不知道自己在等待什么。他的眼睛是直的,他看不见他的视线。他已经获得了护照和签证,并且获得了“ TOEFL”。他花了两千多美元(或更多),但突然间他不想去。他问自己,既然猫和狗都出国了并且在反思,他们正在更新观念,并且正在写有才华的小说甚至有才华的评论,如果他获得博士学位,该怎么办?输入“博士后”怎么办?这是一个很好的问题。英国人就是这样。您问一个他觉得很难回答的问题,您会绅士地称赞您提出了一个“好习惯”“好问题”,就像电影《金塘》中一样,孙子责骂他的祖父“耕种”

之后,爷爷说:“好话”-“好话”。

那你还写关于女孩的事吗?写作女孩有什么新内容?怎么写一个dominatrix?当然不是Sun Erniang,而是铁饼冠军服用类固醇,不是。让我们写一个女人,她从“小宝庄”那里服用了大剂量的镇静剂。到达图书馆后,我站在日记架的前面。她站着,站着。青年冻结了,冻结了。你和我也被惊呆了。后来发现原来的电子石英钟已经停止了。电池未更换。

我很激动,我说这可能是一部好小说,是一部关于贝尔的“潮”的小说,甚至是第九代的“好词”。

你笑了

我的文学想象力飞速发展。它可以是一个待业的人,等待一位公共关系女士。可能是一条狗在等猫。可能是一排等待拆除的中程导弹。可能是一名香港旅客正在等待反走私船。可以成为等待肯尼迪总统的杀手。可能是一个瞎子妈妈的儿子,正等着从*回来。可能是蜘蛛在等待苍蝇。甚至可能是蚊子在画廊里画着有光泽的人体。它可以等待,不等待,不等待,伪等待...

这时候,你打哈欠。

我说,我还没说完呢。

您微笑着说:“然后继续。”

电话响了,告诉我明天在第七会议室开会,然后进入南门。

另一个电话问您是否要浸泡海参,每斤的价格超过七元。那个年轻人正在工会图书馆里等那个女孩。他看到了很多人和熟人。

他很奇怪,为什么他等待的人没有来,而他没有等待的人又来了?在1960年代初期,我自豪地写下了这句话。我说,这种感觉是我在等你的时候。那天,您获得了前往怀仁当的门票,观看由莫斯科歌剧院演唱的《叶甫根尼·奥涅金》。我等了你七个小时。我一直看着窗户和东四街。我已经说了很多遍了。

您轻声叹气,眼睛变得温暖。你告诉我,你收到了钟秀的来信。陷入困境的夫妻终于离婚了。

你等了会离婚吗?

我无法回答。但是,它没有等待,我说。不,我错了。我那本老小说的结局是这样的:终于有个黑眼睛的女孩,像春夜一样来了,还有一个更英俊的年轻人,例如我的。这种描述暗示他是一个模范工人,是一个领导。共青团或夜校优秀学生。当时,我完全相信,苏联作家协会秘书长伊萨科夫斯基(Isakovsky)的抒情诗中的那个女孩爱戴这枚勋章的年轻人。这使我们的图书馆员感到尴尬和悲伤。他礼貌地为这对夫妻服务,并为他们找到了爱悟的小说《雨》和帕夫连科的《幸福》。我六十年代小说的结尾是这样的:

封闭,人们分散。 XX(管理员,对不起,我忘记了他的名字)独自走过积雪尚未清除的林间小径,朝宿舍区走去。他闻到了像梨子一样的酸味,只能在初春的夜晚闻到。他祝福那个比他强得多的女孩和年轻人。他区分了天空中明亮而昏暗的星星。为什么星星会模糊?他已经满眼泪了吗?他尴尬地笑了。雪没有消失,绿草发芽了。他似乎看到了真正属于他的未来女孩的温柔眼神。那个女孩还在等他。

我不能保证所有这些都是原文。特别是气味的描述。我相信当时我的听觉和嗅觉非常好。直到三年前,它还是非常不错的。我描述气味的文学风格必须比我恢复的两个句子更抒情。我考虑每个单词的平坦度。如果您删除1960年代的旧作品,教授和研究生将赞扬我的“修辞”技巧。我已经满足了他们。

“而且抒情也已经过时了。”你说。

我问这是不是真的。他们只是这样说“过时”。刘索拉对王增琪说:“你这一代人太爱了,我们很容易爱上它。”王增奇问:“容易吗?” 1988年6月,我在伦敦遇到了刘索拉。她说:“我现在只是一个人。”她的讲话方式没有她宣布的那样轻松。

“后来发生了什么?”你又问了一次

后来他被送到该国。后来他30多岁未婚。后来,有人介绍了一个“对象”。对象,这是哲学,也是生产劳动。他们经常吵。不像张先良,当您跌倒时会遇到温顺的羔羊李秀芝和震惊的马tana丹。后来,他够老了,退休了,痛苦不堪,抱怨不已,要求一个头衔,并请某人为孙子买钢琴。

“但是,他终于在初春的夜晚等了。”你说。 “这……请给我倒一杯酒。最好自己倒一杯。”

你倒了酒说:“你喝太多了。”

太多了太多了。因此,它变得太少了,一无所有。我只是将酒杯碰到嘴唇,让酒杯中的酒在室内慢慢散开,释放出苦涩的香气,使酒想念它的主人和前任。

然后我们都有一点失眠。

说“一点”,因为我们很尴尬。失眠就像怀旧,仅仅是爱情和文学。它已经过时了。那些没有旧记忆的人有福了。他们一定会在一些“*谈话”中写出非怀旧的“批评”。

1989年3月

  

如果您和白痴和外行一起嗡嗡作响,那时候感觉不错。后来,那些神秘而微妙的感觉随着汗水蒸发了。

您问:“后来发生了什么?”

尽管您有白色side角,但您仍然和以前一样。那个女孩经常对年轻人微笑,就像珠海经济特区酒店的女士对顾客微笑一样。 SAR小姐如果笑得少一点,就会扣除奖金甚至被解雇。每次他们笑时,他们可能都可以算在内,而人民币或港币的背面将分别是1美分和2美分。只要在年轻人的眼睛里呆着,在工会图书馆学习的辫子就很长的女孩就会微微一笑。这不再是我作家的审美理想。如今,我倾向于认为漂亮的女孩应该控制自己的笑容,而不是用虚假的温柔来修饰艰苦的生活。

您说:“不要打扰...”

我非常感动,您仍然可以耐心地听我谈论1960年代初没有发生的过去。

那本小说没有出版。不要因为提出而进行阶级斗争。 《纽波特》的编辑给我写了一封拒绝信,说:“由于手稿拥挤,我们不打算采用该手稿。”我们再次保持沉默。