项链的延续（之一）
罗瓦瑟尔太太的笑容立刻变得坚定，她的眼睛直望着前方，她的手不知道将手放在哪里，她的嘴上说：“是的。是的。。。了。”
这时，刮起了一阵强风。 “马蒂尔德，要下雨了，要回家！我要先走了，”福里斯蒂尔太太热切地说。黄沙满天，树叶随机飞舞，混杂着无数好或坏的事物，仿佛这是上帝的吼叫，最后一个。闷闷不乐的雷声从天上掉下来，“轰……”站在那里的罗伊尔太太叫道，“珍娜？你在吗？”她用颤抖的声音仔细地问，没有人，只是在听。我的耳朵里有阵阵呼呼。
天下着大雨，像豆子一样，罗伊斯太太赶紧回家。 “我在做什么？”她小声说。她一直在想什么，但似乎她什么也记不起来了。 “哦，我终于还清了债务。我，我出去走走，遇到了珍妮。我们怎么说？这应该是平常的事情！” Roisel夫人以模糊的方式思考发生了什么。事情。
这时，她想告诉她可怜的丈夫多少钱，告诉他我们可以交换项链再卖掉，这样就不必辛苦了。罗伊斯太太笑了。这次，她大声笑了，但是，微笑着，她又跌倒了。她突然意识到，她已经老了，那年她再也不会回来了。十年来，曾经年轻的脸上皱纹无情地刮擦着她的皮肤，皮肤变得暗淡无光，泪水夹杂着雨水，敲在地上，脚下的这片土地不知道应该安慰谁。
当鲁塞尔先生懒洋洋地打着哈欠，漫不经心地打开门时，开口跳开了问题。一个蓬头垢面，浑身湿透的女人站在他面前，发抖。 “上帝，你怎么了？”他上前拥抱了那个可怜的人。 Roisel夫人只说：“找到了！”昏倒了罗伊塞尔先生将她抱起来，突然发现脖子上有一条闪亮的金属链。 “真的”他喃喃道，“我已经这个年龄了，我仍然在脖子上挂一条金属链。”他轻轻地解开了金属链，然后将其扔进了垃圾桶。
此刻，疲倦的罗伊尔夫人正在梦dream以求的迷人男伴侣参加盛大舞会……美味的食物……
项链的延续（二）
浅层的云层无法阻挡阳光经过长时间未修复的旧窗户的缝隙。低矮的顶层似乎被遮住了，看不见东西。
“亲爱的，你真的睡了足够长的时间，无论你叫什么，都无法醒来。”
“嗯，”她的头似乎一团糟，但是她的喉咙又干又不能忍受，“有水吗？”
“过来，宝贝儿。”这十年的艰辛使他们更加亲密，更像亲戚。周围的邻居都在谈论它。尽管鲁瓦西尔夫人的声音足够高，并以各种方式争论着价格，但尽管丈夫沉默寡言和尽职尽责，但她却使人们喜欢它并相互依赖。
“生活太累了，但幸运的是，一切都得到了回报，最终得到了回报。” Roisel先生笑着说，看到他的妻子醒来真是一种解脱。
“我睡了多久？”
“自从上个星期日以来，当您从外面回来时，您一直呆滞地呆着，说您直到现在都困了，但是最好休息。自从您睡得很香已经很久了，但是您不饿吗？我煮过了为了你... …”
星期日？周日，周日！ ！她不听丈夫说的话，她在想自己不想记住的困境。
“哦！我可怜的玛蒂尔德！那根线是假的。它最多值500法郎！...” |
那种自信，快乐的消散被冻结了，尘埃的风将一片叶子卷在地上，吹拂在她的脸上，遮住了所有的表情，她尴尬地摘下了叶子，然后尴尬地笑了。 。
“真的吗？我想，从那种装饰华丽，打扫得很干净的大厅里买来的弗雷斯蒂埃太太的东西会很珍贵，”他已经十年没有来这里了。这家商店再也不敢再露面了。 “你在说什么？你认为有钱人应该把一切都比任何人都更有价值吗？”弗雷斯蒂夫人的嘴使人轻蔑。 “你真的应该现在穿好衣服。”
Roselle夫人无法在市场上大声讨价还价。他感到自己从头到脚，甚至到他未梳理的头发的末端都非常尴尬。
“否则，我怎么能这么轻易借给你。我可怜的玛蒂尔德。”弗雷斯蒂埃夫人解释说。
她困了一会儿，看着她手里拿着的孩子的眼镜。孩子用纯真的眼睛，咬着手指看着他。她的眼泪真是可怜。 ，
“请照顾森林先生。”她只有僵硬的背部。
“亲爱的，你在想什么？亲爱的...嗯？”他拍拍了他的妻子，他的妻子在记忆中迷失了。
“呜……”罗伊塞尔拥抱了坐在床旁的丈夫，一个安全的拥抱。 “我们做了一个十年的梦。被困了十年，我们得到了一条价值500法郎的项链，该死的项链。”
“这是什么意思？”
“我们捡到的项链只值500法郎，但我们却花了34,000法郎还给她。”
“呃，这是真的吗？”
“为什么你听起来一点都不惊讶呢？你不认为我们过去十年来对我们的生活感到委屈吗？”
“你还是想把钱还回来吗？既然一切都结束了，那不一定是一件坏事，亲爱的，至少我们，呃，我们努力了，对吧？”
生活真的很怪异和不可预测，这是真的。
清晨的空气非常新鲜，有露珠的气味。
“亲爱的，昨天，嗯，我从复印书籍中赚了很多钱。为了安慰你，让我们去商店买些漂亮的衣服。”
“亲。”
项链的延续（三）
“哦，亲爱的。这不再重要了，我现在很好，我很高兴。”
“什么？你很高兴？你是这样的，你真的很高兴吗？”傅来世夫人茫然地看着她。
“是的！我现在很高兴。尽管您的项链，我的爱和虚荣心，我付出了巨大的代价。（）但是现在我已经付清了，所以我感到非常高兴。”于是她带来了这种无辜的表情。
“十年来，你应该付出很高的代价才能归还我的项链。现在你知道我借给你的那只是假的。只有五百法郎！你为什么不抱怨或恨我？”
“不！我不恨你，不是你错了。如果那不是我的爱和虚荣心，那我就不会付出那么高的代价！多年来我遭受了很多苦难，但我过得很幸福。这也谢谢您！”卢瓦扎伊夫人笑得有些幸福。
傅来石夫人上前，紧紧拥抱着卢瓦扎伊夫人，流下了眼泪。
Luwajae太太轻轻擦拭了Laishi太太的脸颊上的泪水，轻声说道：“别哭，不要为我感到一文不值，我现在真的很高兴。你应该为我高兴。我很高兴。 ”
傅来世女士微微一笑。
“亲爱的，很晚了。我也应该回家！”
“好。好吧！我也应该回去，有时间的时候回到我家，我将永远欢迎你，我的朋友！”
雨越来越大，但是罗伊瑟尔太太找不到回家的路，她只是在雨中跑了……跑了……她的眼睛充满了泪水。突然，她绊倒了。当我在不远处抬头时，发现一条闪闪发光的链条静静地躺在前面的草地上。 “它看起来像一条项链，看起来就像我送给弗里斯蒂尔太太的那条项链！等等，项链？真的吗？假的？哦，我十年来，只是为了这条小项链。……” ，项链的回忆淹没了他的胸口。她蹒跚起来，带着轻蔑的笑容抓住了链子。
但是，十年前还是十年后，她在抓着闪亮的项链时又发呆了？舞会之后？完成之后？舞会之美，苗条的绅士，是她一生中最美丽的记忆。她颤抖地摸索着项链的扣环，然后小心翼翼地戴上了，她的头紧闭在水坑里，脸红得镇定自若。十年后，她的脸仍然如此迷人。视线模糊了，她漂浮着，好像她已经是位女士了。
一阵冷风袭来，罗塞尔夫人突然发现自己正站在大雨中。随着夜幕渐渐落下，每个房子的灯都亮了。在她模糊的视线中，闪烁着灯光。 Roisel太太不能抑制自己的兴奋，唱歌和跳起来，奔向深夜。大雨淹没了她的脚步。