朱自清散文节选(之一)
后视图
回家卖掉了抵押物,父亲付了欠款。他借了葬礼的钱。这些天,家庭情况非常暗淡,一半用于丧葬,一半用于父亲的闲暇。葬礼结束后,父亲想去南京找工作,我想回到北京读书,所以我们一起去了。
当我到达南京时,一个朋友约好闲逛,在那里呆了一天。第二天早上,我不得不过河去浦口,下午坐公共汽车去北边。由于他的日程安排很忙,父亲已经决定不送我下车,并要求旅馆里一个熟悉的茶室陪伴我。他非常小心地反复订购茶室。但是他最后担心,担心茶室可能无法正确安装。他犹豫了一下。实际上,那年我20岁,北京去过北京两次或两次,所以没关系。他犹豫了一下,最后决定自己寄给我。我试图说服他两三遍不去。他只是说:“没关系,对他们来说不利!”
我说:“爸爸,你可以走。”他从车上往外看,说道:“我去买一些橙子。你在这里,不要走动。”我在那边的平台的篱笆外面看到了一些。卖方正在等待顾客。当您到达那里的月台时,您必须越过铁路,跳下然后爬上。我父亲是个胖子,所以走过去很麻烦。我本来要去的,但是他拒绝了,所以他不得不放开他。我看到他戴着黑色的布帽,黑色的布普通话外套和深绿色的布棉长袍,蹒跚地走到铁路的一侧,缓缓向下倾斜,这并不算困难。但是对他来说,穿越铁路并爬上那里的月台并不容易。他双手爬在上面,然后缩回脚;他的胖子身体稍微向左倾斜,表现出努力。这时,我看见他的背,我的眼泪迅速流下。我很快擦干了眼泪,担心他会看到它,而其他人也会看到它。当我再次向外看时,他已经提过朱红色的橘子,然后走了回去。穿越铁路时,他先将橘子撒在地上,慢慢爬下,然后捡起橘子,走了。当我到达这里时,我急忙帮助他。他和我走进车里,把橘子放在皮大衣上。于是他猛扑在衣服上的泥里,感到非常放松,过了一会儿说:“我要走了,在那儿写!”我看着他出去。他走了几步,转过头看着我,说:“进去,里面没人。”当他的后背与来来往往的人混在一起时,我再也找不到了,于是我进来坐下,眼泪又来了。向上。 ,
北平不仅在这方面“拥有”过,而且在整个生命中几乎和以前一样闲着。最初有电车和公共汽车,但每个人仍然很悠闲。电车有时走得很慢,必须等待很长时间。以前似乎并非如此,也许是因为增加了更多的线路,并且车辆没有按比例增加,对吗?公共汽车也来得很慢,不得不等待很长时间。幸运的是,每个人都有空闲时间。可以放慢脚步,也可以稍等片刻。但是重庆的新来者有点不耐烦。不要看目前的重庆公交车不是很漂亮,而是很快速,上车,卖票,下车很快。也许只不过是忙碌而已,但很快便是事实。正等轮班,看到即将到来的汽车挤满了乘客一会儿,我也感到高兴,这比那急切看不见的汽车的阴影要好。重庆的公交车有时很拥挤,但从来没有像我从玄武门到前门的公交车那样拥挤,而售票员仍在中途站着,正为争夺上车的乘客辩解。发散。这真是闲着。
现在,北平的几家大型报纸都有一些增刊,一些中型报纸也有增刊。补课的标准很高,学术气氛也很沉重。每个报纸都特别关注学校新闻,并经常将其发布在专栏中。前一种现象似乎在其他地方不存在,尽管后一种现象在其他地方也存在,但并不像在这里那样严重—几乎总是被记录下来。北平长期以来被誉为“大学城”和“文化城”。这原本是旧曲的重播,但似乎播放得更大声。学校里有很多消息,也许可以算是一笔生意。也许北京有更多的学生,所以您可以出售更多的报告?有很多补品,但绝对不是业务经验,因为某些补品中的某些论文似乎只有某些大学教授和研究生才了解。这种报纸本应该出现在特殊杂志上,但现在它们买不起特殊杂志,因此它们不得不在日报的其余页面上暂时受屈:增刊的编辑有其道理。就报纸而言,反正没有太多的材料可以出版,在北京也可能没有太多的广告。来补充它,以适应这个古老城市中重视学者的传统。另一方面,您可以使摇摆不定的北京平静下来。这个城市自然很好。学校有很多新闻,这似乎与珍视学者的传统含义有点相符。研究和学术研究本来就是悠闲的,而这个古城中一直关注它的学者就是悠闲的学者。我也喜欢北京的学术氛围。我只是一个昏昏欲睡的学者,最近编辑了一份学术增刊,但我仍然觉得如此众多的学术增刊确实是北平独特的休闲品味。
但是,北平与以前有些不同。说“有”,有“有价值”的古董玩具。据说现在顾客太少了。过去,购买古董玩具作为礼物是和解的一种方式。据说很少有人知道如何爱古董玩具。仍然必须送礼物,但是有一句老话,爱钱的人都爱钱。这是简单明了的,但不是旧的口味。缺乏古董玩具不足为奇。使我更加注意到的是,中山公园和北海等名胜古迹也很萧条。当我第一次回来时,天气还不是很冷,所以有一天我带孩子们去了北海。宜兰堂的茶几上只有几个人在卖花。我听说隔壁咖啡馆的那个家伙告诉顾客没有零食要出售。他说,由于顾客很少,他不敢准备。这些是中等经济人士经常光顾的地方。如果他们来得较少,那可能是因为他们没有很多钱。
中等经济人士确实很紧张。一位经常住在北平的朋友的妻子原来是所有人小姐。她不知道如何在家做令人讨厌的事情,她只能做诗歌和绘画。这次见到她,真的很忙看着她。她告诉我,仆人的人数已经减少,许多事情必须由她自己做。她笑了,说她已经练习过了。她帮我捆好书,既快速又牢固。我认为她没有真正练习过。这是一件好事,但北京与以往不同。似乎还有更多的人太穷了。我的妻子在晚上九点钟把两个孩子带到宣武门的一个小巷子里。在入口不远处,她听到一个声音:“停!”向前看,有一个人站在距离要从黑夹克上挖出什么东西十步之遥的地方,说为时已晚,然后很快,一缕曙光乍现,被拔出的是一把锋利的利刃刀!我的妻子大声尖叫,然后迅速转过身,朝小巷的入口跑去,孩子们跟随着尖叫而奔跑。跌倒在石头上,三个母亲和儿子全部倒下。他们起身回头时,那个人也转过身,跑到小巷里。这个人似乎没有穿上冷,白的脸,年轻又轻的衣服。我以为他只是走了这条路,否则,他应该在巷子*等,等到有人靠近后才喊“停!”。在他面临危险之前,这可能真的很无助。最近,报纸上有常见的抢劫案记录,因此应该有很多这样的新手。过去自然有抢劫案,但我听得很少。北京是不同的。
尽管电车和公共汽车并不快,但三轮车的确比外国汽车快得多。这两辆车之间的竞争是机械与人力之间的竞争,而外国车显然落后了。这位外国车夫不得不廉价地卖掉他的劳动力。租了三轮后,出价为400元,三轮为500元。一位外国教练说:“我去,我去。”上车后,他告诉我,如果不是连续三轮比赛,他到目前为止不会这样做。另外,在雇用三轮车时,外国驾驶员经常会追赶上来。如果他不理him他,他会说:“是不是一样?”但是,不一样!除了三轮车,自行车也大大增加了。骑自行车可以节省很多交通费用。捐款的人很少,所以捐款的人更多。节省的运输费用可以帮助弥补胃病。虽然是少量补充,但也是少量补充。但是现在这不是北平街上的笑话。骑自行车不仅功能强大,而且有时会很辛苦。据说北京的街道足够宽,但是这些天经常发生事故。在我回来的第一周,有五到六人丧生和受伤。其中,王振华律师被自行车撞死。对于这种交通混乱,美国军车自然应该承担最大的责任。但是据报道,交警还非常害怕我们自己的军车。警察不怕自行车,更不用说外国车和三轮车了。他们平等地对待外国汽车和三轮车,如果不满意的话就将拳头放在一起。在玄武门的一条小巷里,我看到了一辆三轮摩托车与他人讨价还价。一名警察走了上来,没有问约371点,就抓住了三轮车司机拳打脚踢。拳打脚踢一直都是这种情况,但是他奇怪地责骂了他,然后骂道:“×你有一个有*思想的母亲!”车夫拳打脚踢时不说话。但是他也感到惊讶。那是三轮车司机。警察走后,他从背后问:“你有权打人吗?”在这里,我可以看到时代的阴影,而北平有点摇摆。
朱自清散文节选(三)
乞丐
是的,“外国也有乞g”。但他们的乞or或乞g不同。近年来在上海,在路边的水泥上经常用粉笔写很多困难的情况,寻求帮助,而写信的人坐在粉笔的旁边。-北平也见过这种乞be,但路边没有水泥,只能用纸或布写,但它类似于外国的乞;。这种方法是“相同的起源”还是“相同的心和相同的原因”?
伦敦乞be在路边画更多的图片,但写的更少。我只在特拉瓦加广场(Travagar Square)附近见到一个留着长胡须的老人(没有多少外国人留着长胡须),坐在水泥顶上,他前面几行of草的白色粉末。说我来自一所大学,现在感冒了,大学有什么用?这些很少的抱怨似乎已经动摇了一些来来去去的人,而这位老人的锐利的眼睛并没有表现出半颗星星的可怜的外表。教人有点庄重。他打开了右边的一个小手提箱,准备把钱扔进去。那个地方原本是一个繁忙的城市,所以很多人都把钱扔了。铜(硬币)散布在盒子的内部和外部。其他乞be似乎没有那么幸运。
大多数绘画使用各种颜色的粉笔,但也使用油漆。有三种技巧。或双钩ToLive(生存),每个字母大约一个平方英尺,涂在双钩的轮廓上。字母整齐,整个身体细致。或双钩GoodLuck(好运),有些仅使用Luck(好运)。 -“生存”是自我指导; “祝你好运”和“好运”是为过往乘客祈祷的话。或绘画四到五个风景,每个风景大约一英尺。通常,画家坐在画的一端,另一端将他的旧帽子翻过来,并把铜放进去。
这些画作中有一些已经在艺术学校接受了正规培训,有些喜欢在工作日画两招,这可以被视为“表演艺术”。下来的时候,我不得不开始研究水泥。 1932年5月10日,这些人还参加了一次展览。当天的《晚间新闻》上印有几张照片,其中两幅绣有彩色。绣花的绰号是“牛津街水壶的老板”。遇到麻烦时他是一个水手,后来来到中国。他仍然记得情况。这两幅画都绣在画布(画布)上,每幅都缝有80,000针。他绣了一张英格兰国王爱德华的画像,据说今天的皇后很欣赏。那是他一生中最骄傲的时刻。现在他们只在牛津街游荡。
晚报上仍然只有一个人。他在礼堂工作了35年,海报上的名字叫常大树。三年前,他带领一支杂技团在各地游行,他扮演了主要角色。我去过不列颠群岛的所有城市;我去过大陆的一百个地方,也去过美国的十二个地方。也知道贾伯林。但是命运不佳,没有一个“老伦敦”。他记得他的前朋友曾说过静物素描是多么有趣,他还学会了玩游戏。到这个时候,他说他别无选择,只能使用这种“玩法”在泰晤士河长堤上乱糟糟。但是他担心太多的人会认出他来,所以他总是回过头去,戴着一顶大帽子遮住了脸。他说在水泥上画画并不容易。他最怕下雨。几分钟的降雨可能会破坏整天的工作。他说,他总希望有一天能再次登上舞台。
除绘画乞g外,还有乞be。我在牛津街上看到一个人,他开着聊天箱,似乎坐在三轮自行车上。我记得有点宏伟。在复活节星期五,我在寒冷的街道上看到一群人。似乎一个人在推风琴,另一个人在推风琴,另一个人在唱“颂歌”(Ode to Chant)-推钢琴的那个人也很和谐。这群人看起来很尴尬。根据说话的盒子等,它们都是租来的。他们可能总是赚钱。我在另一个寒冷的街道上看到一个男人和两个女人,打扮得好像他刚从垃圾场出来一样。一个女人仍然穿着胭脂,那是一块红粘土!雨后,男人们在湿滑的路上弹奏音乐,女人们乱成一团跳舞。这样的女乞gar很少。我看到一位小提琴手,看上去很年轻又优雅,站在小路上面对过路人。他的右手抱着一只小猴子。拉小提琴时,他将其放在左肩上并蹲下。拉了几鞠躬后,猴子撒尿了。如果什么都没发生,他就让他的衣服掉下来。
我在牛津街见过一个。真是尴尬。他可能无权租用聊天室等。他只发现了一块三四英尺长,五六英寸长的木板,上面有一根绳子,还有一块玻璃杯来拉长绳子。他把棋盘放在街下,蹲下来,双手都像在打梭。那是开灯的时候,路上有无数的人流。一双脚从他身旁经过,似乎没有多少人看到他。车上的声音,脚步声和大街上的谈话混杂在一起,他那柔和的声音使人听不清。但是他仍然把头埋在地上甩动他的手。
几年前,一个朋友甚至看到迭戈在朗诵迭戈的小说。 ()每个人都在剧院入口排队等候买票;该人的背上背着“柳楼鱼生书”,他正在阅读和做书。这样应该可以找到更多的孩子,因为它比那些聊天框更有趣,等等。
警察禁止空手乞be,因此乞be必须成为街头艺人。如果您没有艺术品可以出售,则必须手拿一些东西,例如火柴鞋带。在马路的拐角处,经常有男人或女人静静地站着这类东西,他们的脸大多阴沉。实际上,表演艺术和售卖商品大多是伪装。但最后要教会人们了解自己的自尊心,不要无所事事地求钱。只有盲人才能白白乞求金钱。他们站着或坐着;有时他们的胸口上有一个纸牌,上面写着“盲人”。在乞g和非乞between之间还有另一种人。有一次我找不到杂耍演员,问一个在拐角处的老人。他勤奋地走开,说他刚失业,没有钱可花,请我帮忙。他给了5便士(在中国约为30美分),这被认为是补偿,他仍在战斗。实际上,只有两到三百个步骤。与那些跟随,抱怨,乞求金钱的人只有一次相遇。路灯很暗,没有警察,路上没有人,而且我是外国人,所以他厚脸皮和大胆-他自然不是瞎子。
我读到了这句话,在闪闪发光的眼泪中,我看到了穿着蓝色棉袍和黑色布幔的胖子的背影。啊!我不知道何时能再见到他!
朱自清散文节选(二)
回来
当我回到北京回到我服务的学校时,许多老工人见面并用北京的真实话说:“你回来了!”是的,您回来了。去年我刚刚赢了,不用说我想回来。但是过去的一年里,当我回来时,我的心情很轻松。在想象中的北京,价格像潮水一样上涨,整个北京也在潮水中摇摆。但是,我终于回来了。当飞机经过北平市时,像棋chess般的房屋,点缀着绿树的紫禁城,紫禁城和黄色的琉璃瓦在深秋的夕阳下是如此美丽。这是我第一次乘飞机看到北平市。这种外观使我想起了北京的许多古老优势。我忘记了一切,再次爱上了北京。
我在西南边的北平收到一个朋友的来信,说虽然生活很艰难,但没有传说中的那么好,北京的街道还是和以前一样。是的,北平的食物非常昂贵,其他一切都不远。因为只有食物非常昂贵,所以上海的人们松了一口气,说“便宜!便宜!”。我们来自重庆,但胃口不大。此外,尽管只有食物非常昂贵,但是食物是每个人每天都想吃的东西。这是一个沉重的阴影,涵盖了北平的未来。但是现在每个人都有些注意,将来,他们可以控制它!除了食物,日常生活的必需品一般也不少。还有更多不必要的东西,但有些古玩。在街头小市场中的旧家具,小玩意必须选择,价格合适,有时非常便宜。这是北平的旧口味,即使我不够耐心去逛小市场和街边小摊,我也深深地体会到它。从这个角度来看,北平可以说是一个“存在”的城市,而西南的大城市确实是无耻的。我又去了紫禁城,我很害怕。尽管我游过很多次,但这是我第一次从西南回来。事情太多了,所以小城市和街边小摊自然不是问题。参观紫禁城只是让人们想要买东西,买东西买,买更多东西而少买东西,这真是个小工具!北平真的“有”它,真的“有”它!