是什么使我们无法实现梦想？
文/ Paul Coelho
编者注：本文摘自《牧羊男孩的幻想之旅》，这是该书英文版的序言。本书讲述了一个少年跟随内心的声音追求自己的梦想的故事，而本书的成功出版也实现了作者自己的梦想。作为忠于内心声音的人，作者以个人经验告诉您：实现梦想的道路上会遇到什么障碍...
我仍然记得收到美国出版商哈珀·柯林斯的来信，信中说：读《牧羊人的幻想之旅》就像在黎明时醒来，看到太阳升起，而世界仍在沉睡。那时，我走到外面，看到了天空，心想：“所以，这本书将以英文出版。”当时，我本人正努力成为一名作家。尽管每个人都告诉我这是不可能实现的。
渐渐地，我的梦想变成了现实。在美国售出了十，一百，一千，一百万册。一天，一位巴西记者打来电话告诉我，克林顿总统读这本书的照片已经拍摄了。几天后，我在土耳其看了《名利场》杂志，茱莉亚·罗伯茨（Julia Roberts）在那儿宣布她喜欢这本书。我独自一人走在迈阿密的大街上，听到一个女孩告诉她的母亲：你必须读《牧羊男孩的幻想之旅》这本书。
你为什么在这？
当我们受到爱的启发时，我们会遇到第三个障碍：担心在旅途中会遇到的失败。
为梦想而战的我们将比以往遭受更多的痛苦。因为我们不能再依靠旧的借口了：哦，好吧，我实际上并不需要那么多。我们真的想要它，我们已经下了很多赌注。个人使命的道路并不比任何其他道路容易，区别在于我们将全心全意对待它。光之战士必须准备在困难时期耐心等待。尽管他不知道具体的形式，但他必须相信整个宇宙都会对我们有所帮助。
我问自己，失败是必须的吗？
无论是否必要，都会发生故障。当我们第一次为梦想而战时，我们没有经验，会犯很多错误。生命的秘密是，如果您摔倒七次，您必须站起来八次。
由于我们将比其他人遭受更多的困难，为什么履行我们的个人使命如此重要？
因为，一旦我们克服了失败，并且我们始终可以做到，我们将充满喜悦和信心。在内在的寂静中，我们知道我们正在生活的奇迹。每一天，每时每刻，我们都在挣扎，我们充满热情和快乐。
这本书被翻译成56种语言，售出超过200万册。人们开始问：如此巨大的成功背后的秘密是什么？
诚实的答案：我不知道。我所知道的是，就像那个牧童一样，我们每个人都必须认识到我们的个人使命。什么是个人电话？那是上帝的祝福，也是上帝在地上为您选择的道路。每当我们做些使我们充满激情的事情时，我们都在创造自己的传奇。但是，并非每个人都有勇气面对梦想。
第一：从小开始，我们就被告知“要做的事情是不可能实现的”。这个想法让我们慢慢成长。随着时间的流逝，偏见，恐惧和罪恶感根深蒂固。最后，我们的个人使命深深地埋在我们的心中，无法被看到。但是它仍然在那里。
如果我们有勇气挖掘自己的梦想，我们将面临第二个障碍：爱。我们知道我们想做什么，但我们担心放弃一切追求梦想会伤害到我们周围的人。实际上，我们没有意识到“爱”是更大的动力，它不会阻止我们前进。我们没有意识到那些真诚地祝福我们的人愿意在我们的旅途中陪伴我们。
那些剧烈而出乎意料的痛苦将很快过去，而那些看似可以忍受的痛苦将持续很长时间，并且无意间消灭了我们的灵魂，直到有一天，我们无法摆脱这种痛苦，它将伴随着我们的一生。
当梦想被激发时，当我们运用爱的力量来培育它，并与伤害作斗争多年。我们会突然发现我们想要的东西在那里，等待着我们，也许明天就可以实现。
接下来是第四个障碍：担心终身梦想即将实现。
奥斯卡·王尔德说：“每个人都杀死了他最喜欢的东西”，这是事实。实现梦想的可能性使普通百姓感到内gui。看到那些未能实现梦想的人，我们感到我们不配得到我们想要的东西。我们忘记了所遇到的所有障碍，所经历的所有痛苦以及为到达这里而放弃的所有东西。我知道许多人在自己的个人任务受到控制时犯了一系列愚蠢的错误，只是没有实现他们的目标，即使这只是一步之遥。
这是所有障碍中最危险的，因为它具有圣洁的光环：放弃快乐并征服它。但是，如果您认为自己值得您辛勤工作的成果，那么您将成为上帝的通道，您可以帮助世界之心，并且知道您为什么会在这里。